[問題] 在台灣精通英文可以當飯吃嗎

看板Salary作者 (胡迪)時間4年前 (2019/10/02 17:27), 編輯推噓51(65推 14噓 90→)
留言169則, 93人參與, 4年前最新討論串1/1
請問大家 在台灣精通英文 可以當飯吃嗎 這裡指的精通是英語程度已經接近母語的程度 如果沒有其他專長 光精通英文是否可以當飯吃 大家覺得呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.180.70.139 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1570008465.A.84B.html
→
10/02 17:29, 4年前 , 1F
不行，之前有篇類似的文
10/02 17:29, 1F
→
10/02 17:30, 4年前 , 2F
順帶一提，翻譯和即時口譯不是光精通英文就能做到的，
10/02 17:30, 2F
→
10/02 17:30, 4年前 , 3F
而是一種專業
10/02 17:30, 3F
推
10/02 17:31, 4年前 , 4F
混個補習班老師我覺得沒有問題
10/02 17:31, 4F
推
10/02 17:37, 4年前 , 5F
看中文程度，你精通英文然後中文沒辦法說的話…
10/02 17:37, 5F
→
10/02 17:38, 4年前 , 6F
兩個語言能夠切換自如，到哪裡都能吃得開
10/02 17:38, 6F
→
10/02 17:47, 4年前 , 7F
我指的是中文跟英文都具有母語程度,這樣可以當飯吃嗎
10/02 17:47, 7F
→
10/02 17:50, 4年前 , 8F
吃白飯可以
10/02 17:50, 8F
→
10/02 17:52, 4年前 , 9F
不用雙語精通也有飯吃啊~~
10/02 17:52, 9F
推
10/02 17:56, 4年前 , 10F
領基本工資也算有飯吃吧
10/02 17:56, 10F
推
10/02 18:11, 4年前 , 11F
可以，就是有飯吃的程度
10/02 18:11, 11F
噓
10/02 18:11, 4年前 , 12F
口譯可以吧 看看口交官 一個月好幾十萬耶
10/02 18:11, 12F
→
10/02 18:25, 4年前 , 13F
口譯很多需要知道專業用語
10/02 18:25, 13F
噓
10/02 18:28, 4年前 , 14F
當然可以，說不行的不知道是什麼心態。
10/02 18:28, 14F
推
10/02 18:30, 4年前 , 15F
當然可以啊 台灣人普遍英文都蠻破的
10/02 18:30, 15F
推
10/02 18:34, 4年前 , 16F
可以啊母語程度欸
10/02 18:34, 16F
→
10/02 18:36, 4年前 , 17F
可以但吃不飽
10/02 18:36, 17F
推
10/02 18:42, 4年前 , 18F
可以
10/02 18:42, 18F
→
10/02 18:51, 4年前 , 19F
不行 雙母語也無法 還是要有專業
10/02 18:51, 19F
推
10/02 18:52, 4年前 , 20F
可以啊 就免強有吃飯工具
10/02 18:52, 20F
推
10/02 18:59, 4年前 , 21F
身邊的例子 私大外文系多益900 還沒畢業就有五間上市櫃
10/02 18:59, 21F
→
10/02 18:59, 4年前 , 22F
公司主動找她面試 第一份工作月薪50k
10/02 18:59, 22F
推
10/02 19:10, 4年前 , 23F
可以啊，補教名師！ 如果你夠會教
10/02 19:10, 23F
推
10/02 19:19, 4年前 , 24F
是比較容易應徵上工作，但是進去都還要再學公司產品的
10/02 19:19, 24F
→
10/02 19:19, 4年前 , 25F
專業知識
10/02 19:19, 25F
推
10/02 19:24, 4年前 , 26F
真精通絕對可以
10/02 19:24, 26F
→
10/02 19:25, 4年前 , 27F
看那麼多外國人來台灣當英文老師就知道了啊 有張非黃種
10/02 19:25, 27F
→
10/02 19:25, 4年前 , 28F
人臉更吃香
10/02 19:25, 28F
推
10/02 19:27, 4年前 , 29F
把自己的履歷打開不就知道了0.0
10/02 19:27, 29F
推
10/02 19:43, 4年前 , 30F
如果會口譯應該很猛
10/02 19:43, 30F
推
10/02 20:04, 4年前 , 31F
教英文膚色不對有用ㄇ
10/02 20:04, 31F
→
10/02 20:04, 4年前 , 32F
不會講英文的法國人在白癡家長眼裡也比你強
10/02 20:04, 32F
推
10/02 20:09, 4年前 , 33F
膚色錯誤 先去整形
10/02 20:09, 33F
推
10/02 20:20, 4年前 , 34F
先問問你的英文精通是哪方面專業的精通，金融？科技？口
10/02 20:20, 34F
→
10/02 20:20, 4年前 , 35F
譯？還是筆譯
10/02 20:20, 35F
→
10/02 20:38, 4年前 , 36F
是指英文程度達到母語的水準,且中英文皆有母語程度
10/02 20:38, 36F
推
10/02 20:48, 4年前 , 37F
什麼工作不需要專業，只要會講英文？
10/02 20:48, 37F
→
10/02 20:48, 4年前 , 38F
那外國人來台就不必當美語補習班老師了阿
10/02 20:48, 38F
推
10/02 20:49, 4年前 , 39F
去考空軍軍官當翻譯官或駐外武官，年薪會漸漸破百。
10/02 20:49, 39F
還有 90 則推文
→
10/03 19:05, 4年前 , 130F
母語程度還不夠精通 那請定義精通
10/03 19:05, 130F
→
10/03 19:06, 4年前 , 131F
怎麼可能只靠多益900這種水準就拿到50k 一定有別的
10/03 19:06, 131F
→
10/03 19:06, 4年前 , 132F
特長吧 不然前段文組哪需要擔心低薪XD
10/03 19:06, 132F
噓
10/03 19:12, 4年前 , 133F
先學會問重點 問了幾百篇
10/03 19:12, 133F
→
10/03 19:13, 4年前 , 134F
還有給一些搞不清狀況的參考: Native在語言能力中
10/03 19:13, 134F
→
10/03 19:13, 4年前 , 135F
屬於最高等級 說什麼「只有母語程度」這種話出去是
10/03 19:13, 135F
→
10/03 19:13, 4年前 , 136F
會被笑的
10/03 19:13, 136F
→
10/03 19:31, 4年前 , 137F
中英文很好除了補習班老師還能做什麼？
10/03 19:31, 137F
→
10/03 21:14, 4年前 , 138F
PTT鄉民的母語大多是中文，問題是大部分的人中文
10/03 21:14, 138F
→
10/03 21:14, 4年前 , 139F
有算精通嗎？錯別字、積非成是、誤用比比皆是，更別
10/03 21:14, 139F
→
10/03 21:15, 4年前 , 140F
說稍微進階一點的成語不靠google就不知道意思。
10/03 21:15, 140F
推
10/03 22:27, 4年前 , 141F
職場上的精通沒那麼嚴格啦，又不是應徵作家
10/03 22:27, 141F
→
10/03 22:28, 4年前 , 142F
一堆人提到精通好像要像文豪一樣才算，根本誇大其詞
10/03 22:28, 142F
推
10/03 22:36, 4年前 , 143F
在外商打雜外包的工作裡 如果以多益900來看 那很多人
10/03 22:36, 143F
→
10/03 22:36, 4年前 , 144F
而且可能是除了英文 就沒有其他專長的 算有飯吃嗎
10/03 22:36, 144F
→
10/03 22:37, 4年前 , 145F
發展普 薪水也普
10/03 22:37, 145F
推
10/04 00:45, 4年前 , 146F
我大一開始當英文家教，交六年現在變托福雅思專職老師，薪
10/04 00:45, 146F
→
10/04 00:45, 4年前 , 147F
水還不錯啊
10/04 00:45, 147F
→
10/04 01:25, 4年前 , 148F
不會餓死
10/04 01:25, 148F
推
10/04 02:24, 4年前 , 149F
私立大學沒工作經驗的社會新鮮人，光靠多益900可以拿
10/04 02:24, 149F
→
10/04 02:24, 4年前 , 150F
50K的offer?? 我930畢業的第一份工作才領35K
10/04 02:24, 150F
推
10/04 02:35, 4年前 , 151F
可以 而且吃到飽 還有冰淇淋可以挖
10/04 02:35, 151F
噓
10/04 09:28, 4年前 , 152F
問些廢話 大家還真仁慈
10/04 09:28, 152F
→
10/04 09:29, 4年前 , 153F
所以大家說只有屎可以吃 你真去吃屎？
10/04 09:29, 153F
→
10/04 21:09, 4年前 , 154F
外文系畢業900是最低最低最低的要求
10/04 21:09, 154F
推
10/05 08:16, 4年前 , 155F
絕對可以
10/05 08:16, 155F
推
10/05 12:21, 4年前 , 156F
申請線上家教時間自由錢也還不錯呢？
10/05 12:21, 156F
→
10/05 17:05, 4年前 , 157F
雅思overall 8比較有實際意義
10/05 17:05, 157F
→
10/06 00:26, 4年前 , 158F
有人買菜只買菜葉子嗎?做菜要買一堆調味料與搭配食材如肉.
10/06 00:26, 158F
→
10/06 00:27, 4年前 , 159F
中文很爛的英文系畢業生也不好當文字翻譯.
10/06 00:27, 159F
→
10/06 00:29, 4年前 , 160F
不是讀商業貿易方面的,也很難在商社立足.
10/06 00:29, 160F
→
10/06 15:31, 4年前 , 161F
當然可以，賺多賺少而已
10/06 15:31, 161F
推
10/10 17:15, 4年前 , 162F
最多只能當個英文老師而己喇
10/10 17:15, 162F
→
10/10 17:20, 4年前 , 163F
工作內容只重英文的大概只有翻譯工作而己，你還得中文也好
10/10 17:20, 163F
推
10/14 16:05, 4年前 , 164F
可以, 我只有955，但母語等級 (交換學生), 現110
10/14 16:05, 164F
推
10/15 02:59, 4年前 , 165F
英教、翻譯、貿易都不是會英文就會的，建議找一個方向
10/15 02:59, 165F
噓
11/14 03:44, 4年前 , 166F
一堆人在那邊說自己母語等級 母語不是能流利溝通就好了
11/14 03:44, 166F
→
11/14 03:44, 4年前 , 167F
好嗎
11/14 03:44, 167F
噓
11/14 03:46, 4年前 , 168F
別人文化言談溝不上邊 講個名人或時事梗搞不好都聽無
11/14 03:46, 168F
噓
11/14 03:47, 4年前 , 169F
起碼生活三年以上有建立交友圈再說自己有母語等級吧
11/14 03:47, 169F
‣ 更多 Paul1021 的文章
文章代碼(AID): #1Tb6sHXB (Salary)