[問題] 直屬上司常發出聲音,工作沒辦法專心
大家好,小妹我在一間日商做翻譯+業助工作
是個剛進公司的菜鳥,每天安安靜靜的做指派工作+學習
我的直屬上司已經做10幾年了,和他共事這幾個月我發現他常常發出聲音
比如說彈舌頭、哼歌、唸報表數字、發出哎呀、我的媽呀、天阿等聲音
也常在辦公室裡小跑步,感覺很急躁
這讓我沒辦法集中精神翻譯文書
老闆坐在獨立辦公室裡,所以他聽不太到外面的小聲音,但坐在同一區聽起來很大聲
滿干擾的
我也很困惑,對日本人來說彈舌頭是非常失禮的行為,更何況是在日商辦公室裡
有再想要直接和他本人說,還是跟老闆談看看請他小聲點
不過我只是個菜鳥實在不太敢反應,很糾結到底該發聲還是戴耳塞就好qq
ps辦公室另外一位同事也覺得很干擾,但他說曾經提醒過他但沒多久又開始了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.7.25
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Salary/M.1514524916.A.65E.html
→
12/29 13:26,
6年前
, 1F
12/29 13:26, 1F
→
12/29 13:26,
6年前
, 2F
12/29 13:26, 2F
推
12/29 13:30,
6年前
, 3F
12/29 13:30, 3F
→
12/29 13:30,
6年前
, 4F
12/29 13:30, 4F
推
12/29 13:59,
6年前
, 5F
12/29 13:59, 5F
推
12/29 14:07,
6年前
, 6F
12/29 14:07, 6F
→
12/29 14:29,
6年前
, 7F
12/29 14:29, 7F
推
12/29 14:31,
6年前
, 8F
12/29 14:31, 8F
→
12/29 15:01,
6年前
, 9F
12/29 15:01, 9F
→
12/29 15:09,
6年前
, 10F
12/29 15:09, 10F
推
12/29 15:26,
6年前
, 11F
12/29 15:26, 11F
→
12/29 15:26,
6年前
, 12F
12/29 15:26, 12F
推
12/29 15:26,
6年前
, 13F
12/29 15:26, 13F
推
12/29 15:47,
6年前
, 14F
12/29 15:47, 14F
→
12/29 17:29,
6年前
, 15F
12/29 17:29, 15F
→
12/29 17:30,
6年前
, 16F
12/29 17:30, 16F
→
12/29 17:31,
6年前
, 17F
12/29 17:31, 17F
→
12/29 17:50,
6年前
, 18F
12/29 17:50, 18F
→
12/29 18:12,
6年前
, 19F
12/29 18:12, 19F
推
12/29 18:49,
6年前
, 20F
12/29 18:49, 20F
→
12/29 18:49,
6年前
, 21F
12/29 18:49, 21F
→
12/29 20:48,
6年前
, 22F
12/29 20:48, 22F
推
12/29 21:28,
6年前
, 23F
12/29 21:28, 23F
推
12/29 22:59,
6年前
, 24F
12/29 22:59, 24F
→
12/29 22:59,
6年前
, 25F
12/29 22:59, 25F
→
12/29 23:00,
6年前
, 26F
12/29 23:00, 26F
→
12/30 00:12,
6年前
, 27F
12/30 00:12, 27F
→
12/30 00:12,
6年前
, 28F
12/30 00:12, 28F
→
12/30 00:13,
6年前
, 29F
12/30 00:13, 29F
推
12/30 08:43,
6年前
, 30F
12/30 08:43, 30F
→
12/30 08:44,
6年前
, 31F
12/30 08:44, 31F
推
12/30 11:51,
6年前
, 32F
12/30 11:51, 32F
→
12/30 11:51,
6年前
, 33F
12/30 11:51, 33F
推
12/30 15:04,
6年前
, 34F
12/30 15:04, 34F
→
12/30 15:04,
6年前
, 35F
12/30 15:04, 35F
推
12/30 18:37,
6年前
, 36F
12/30 18:37, 36F
→
12/30 18:37,
6年前
, 37F
12/30 18:37, 37F
推
12/30 23:37,
6年前
, 38F
12/30 23:37, 38F
→
12/30 23:37,
6年前
, 39F
12/30 23:37, 39F
推
12/31 10:13,
6年前
, 40F
12/31 10:13, 40F
→
12/31 10:13,
6年前
, 41F
12/31 10:13, 41F