[Blog] 森田ひかる 20200708
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/34689?ima=0000&cd=member
2020/07/08 Wed
右利きだと一回は、左利きに憧れたことありませんか?
我想右撇子們應該都會嚮往個那麼一次左撇子的吧？
みなさん、こんにちは
福岡県出身、18歳の森田ひかるです
大家好
我是福岡縣出身、18歳的森田ひかる
先日配信された
「欅坂46 スペシャルインタビュー特番」
見て下さった方、有難うございました!
最近播出的
「欅坂46 特別訪談節目」
收看了的各位都非常感謝！
https://imgur.com/E0fOH3t
私は、ここに行ってきました
我來到這個地方啦
欅の木!
欅之樹！
とても逞しくて、大きな欅の木でした!
相當結實強壯、巨大的欅之樹！
梅雨時期にも関わらずこの日は、
好天に恵まれてよかった～
儘管目前正值梅雨季，這一天仍然是
難得的好天氣，太好了呢～
空気が美味しかった! ^ ^
空氣也非常好聞呢！ ^ ^
短い期間で作っていただいたスタッフの
皆さまにも感謝しています、、
對於在短短的時間內為我們安排了這些的
工作人員的大家，非常感謝、、
有難うございます!
真的很感激！
メンバーのインタビューや最後の二人セゾン、
すごく沁みたな～
成員們的訪談和最後合唱的兩人季節，
都讓我很有感觸呢～
あと!
還有！
「欅共和国 2019」DVD&Blu-rayの
発売が決定しました!
「欅共和国 2019」的DVD&Blu-ray
也確定要發售啦！
8月12日発売です～
將在8月12日開賣～
私も楽しみにしてます ^ ^
我也很期待呢 ^ ^
https://imgur.com/gdNfTqk
もう18歳も終わってしまいますー。
我的18歲也已經結束了呢ー。
本当に色々なことを学んだ一年でした。
真的是學到了各種事物的一年啊。
18歳から19歳になるのって結構大きいな～と
最近は思います!
從18歲來到19歲，給人的感覺變化相當大呢～
最近都會這樣想！
急に大人、、というか 。笑
突然成人了、、之類的 。笑
最近は、18歳のままがいいな～と
子供っぽいことを言ってますが、、笑
最近啊，「要是能一直18歲就好了吶～」
說出了這樣孩子氣的發言呢、、笑
しっかりしないとですね!
得要穩重一點了呢！
お話しは変わりますが、昨日は七夕でしたね!
換個話題吧，昨天是七夕呢！
七夕は、イベントの中でも
すごく好きなんです～
七夕啊，即使是在節慶中
也是讓我特別喜歡呢～
みなさんは願い事、何にしましたか??
大家都許了些什麼願呢？？
そして!
土生瑞穂さんのお誕生日でしたね !
おめでとうございます!(*′`)/
然後呢！
土生瑞穂學姐也在昨天度過了生日！
祝妳生日快樂！(*′`)/
今日は少し短いですが、このへんで～
今天有點短了，不過就先到這邊吧～
また更新しますね!
還會再更新的呢！
最後まで読んで下さり、有難うございました!
非常感謝你/妳讀到了最後！
おしまい
完
--
https://imgur.com/cb0oMhB
Credit and Copyright：柳廣成
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.234.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Keyakizaka46/M.1594403600.A.DFA.html
推
07/11 07:14,
3年前
, 1F
07/11 07:14, 1F