[WVS ] 240320 咲良生日長文
240320 咲良生日長文
Artist: https://weverse.io/lesserafim/artist/4-157075386
生日這天忙了很多事，所以來晚了
再次感謝慶祝我生日的所有人
我今年26歲了！ ！ ！
已經當了人生一半的偶像了！ ！ ！ 笑
真讓人吃驚啊……
我自己剛開始成爲偶像的時候並沒有想到這個未來，雖然覺得自己真的不知道自己的人生
，但是能夠持續到現在，也是周圍大家的支持，所以我充滿了感謝之情。
小時候對我來説生日是能收到禮物，吃我喜歡的東西的快樂日子。
箭頭指向自己的感覺很開心，是個總是坐立不安等待生日的小孩。
過了20多歲之後，有點害怕生日的到來……笑
説實話，我有點害怕作為偶像的時間會變短……笑
而且，最近的生日，特別是這次的生日對我來說，是個有點意義不同的生日。
我發現雖然生日是慶祝自己生日的日子，也是讓我自己可以向周圍的人表達感謝之情的日
子。
有點不好意思，這次的生日，是我人生中第一次(學生時代除外)給每個家人寫信，也試著
送禮物。
因爲能久違的一起過生日，所以感覺到家人也在為我準備禮物，我也想表達一下感謝之情
。
感謝你們生下我，養育我26年，在寫信的過程中，我充滿了各式各樣的情感，忍着眼淚寫
了信。
看著那封信，看著流眼淚的父母，湧出了很多心情。
從很小的年紀，自己的女兒就進入了這樣的世界，想必她會有很多煩惱，也正因為身處在
很難見面的距離，才會感到寂寞吧。
雖然抱著很抱歉的心情，但是看到比任何人都真心支持我夢想的父母流下眼淚的樣子，我
就有了這樣的情感。
最近，我覺得為了自己而繼續努力，可能會有極限。
一想到這種努力只是為了自己，總有一天會達到極限的，感覺會很累。
但是，看著父母的身影，我覺得為了別人而努力，也是一種方法不是嗎？
如果所有的努力，都只是為了自己，當自己離開那份熱情的時候，就會覺得再也堅持不下
去了。沒有結果的時候，雖然會變得非常痛苦，但是一想到真心支持我的父母，跟同樣熱
情的FEARNOT。就有一股奇怪的動力，就是這種感覺。
今年的生日，得到了很多人的愛。
全世界的FEARNOT都在祝賀我的生日，讓我再次感受到有這麼多人在支持我，這讓我很安
心。
雖然網路世界一天比一天廣闊，並不全是積極的事，但即使如此，只要喜歡我，就能知道
有這麼多人在為我慶祝生日，我非常感謝網路，看到這個樣子，我也很高興。
我想起了很久很久之前生日的時候，媽媽對我說：「就像名字含有希望好事綻放的意思一
樣，希望妳能得到很多人祝賀的偶像。」
如媽媽所願，我真的成為了被很多人愛著的偶像。
雖然失敗了很多，作爲一個人在學習很多東西的同時，走了很多彎路，但我還是喜歡現在
的自己。
人都有不完美，都有不成熟的地方，但我覺得正因爲如此才能成長。
我自己也還在學習各種各樣的東西，一邊每天反省，一邊仍在努力做的比昨天更好的自己
。
在這個世界裡，消極的事情往往會傳來更響亮的聲音，但我比大家想像的更相信這個世界
充滿了幸福、積極、高興、重要的事，我相信它依然是美麗的。
因爲不全是好事，也不全是壞事。
我希望我能成為這樣的存在，讓大家的人生盡可能的多做點好事。
謝謝你為我慶祝26歲生日。
今後也請多多關照吧 ☻
翻譯：lovesakura_0319 （宮脇咲良台灣首站）
網址：https://www.instagram.com/p/C4vevFZvvsu/
https://i.imgur.com/7yraaxD.jpg
From @kazami39
https://twitter.com/kazami39/status/1770524312623050828
--
跟小板主商量了，決定把櫻花長文發上來，僅限於長文及重要事件，一般發文、回覆、照
片繼續限制
此外，也有跟台灣這邊的粉絲帳號取得授權轉載
fearnot_bloomiverse_tw （LE SSERAFIM 台灣綻放宇宙站）
lovesakura_0319 （宮脇咲良台灣首站）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.84.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakura/M.1710989409.A.EFA.html
推
03/21 14:00,
1月前
, 1F
03/21 14:00, 1F
→
03/21 14:00,
1月前
, 2F
03/21 14:00, 2F
→
03/21 16:26,
1月前
, 3F
03/21 16:26, 3F
推
03/21 17:17,
1月前
, 4F
03/21 17:17, 4F
推
03/21 21:26,
1月前
, 5F
03/21 21:26, 5F