[乃木]「新・乃木坂スター誕生！」OP 歌詞
發現過了好多天都沒人分享這麼可愛的片頭曲，於是來PO一篇。
OP影片(5期9人版本)
https://i.imgur.com/2lhwldW.mp4
由站位可以知道是按照50音所排序的，
之後11人到齊後的站位會再更新一版。
以下開始本文：
一、日文歌詞：
(前奏)
みんな 集まれ
ついに 始まるよ
5期生のパーティー
君と 歌おう 楽器 鳴らそう
ご機嫌なハーモニー
ここがスタート
スターのスタート
新・乃木坂スター誕生
よろしく!
二、日文歌詞(輔助版)：
(前奏)
みんな 集まれ(あつまれ)
ついに 始まるよ（はじまるよ）
5期生のパーティー(ごきせいのパーティー)
君と(きみと) 歌おう(うたおう) 楽器(がっき) 鳴らそう(ならそう)
ご機嫌なハーモニー(ごきげんなハーモニー)
ここがスタート
スターのスタート
新・乃木坂スター誕生(しんのぎざかスターたんじょう)
よろしく!
三、日文歌詞(羅馬拼音版)
(前奏)
mi n na atsu ma re
み ん な 集 ま れ
tsu i ni haji ma ru yo
つ い に 始 ま る よ
go ki sei no pa te i
5 期 生 の パ ー テ ィ ー
kimi to uta o u gakki na ra so u
君 と 歌 お う 楽器 鳴 ら そ う
go kigen na ha mo ni
ご 機嫌 な ハ ー モ ニ ー
ko ko ga su ta to
こ こ が ス タ ー ト
su ta no su ta to
ス タ ー の ス タ ー ト
shin nogizaka su ta tanjou
新 ・ 乃木坂 ス タ ー 誕生
yo ro shi ku
よ ろ し く !
以上三種版本看大家哪種比較習慣。
最後來個中文歌詞翻譯版本的：
(有點廢的歌詞翻譯，請多擔待...)
大家~ 集合起來~
終於~ 要開始了~
5期生的派對~
和你一起唱歌~ 讓樂器響起~
愉快的和聲~
這是一個開始~
成為明星的開始~
新・乃木坂明星誕生~
請多關照!
--------------------------------
希望有幫助到想要練習這首歌的坂友們。
另外大家都怎麼學習日文歌的呢?
也想聽大家分享一下~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.252.64.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1651344094.A.BA5.html
推
05/01 02:55,
2年前
, 1F
05/01 02:55, 1F
推
05/01 03:05,
2年前
, 2F
05/01 03:05, 2F
推
05/01 03:07,
2年前
, 3F
05/01 03:07, 3F
推
05/01 03:14,
2年前
, 4F
05/01 03:14, 4F
推
05/01 03:20,
2年前
, 5F
05/01 03:20, 5F
推
05/01 07:02,
2年前
, 6F
05/01 07:02, 6F
※ 編輯: circus763 (123.252.64.181 臺灣), 05/01/2022 08:28:05
推
05/01 09:44,
2年前
, 7F
05/01 09:44, 7F
推
05/01 21:36,
2年前
, 8F
05/01 21:36, 8F