[乃木] 中西アルノ 活動自粛について
連結
https://www.nogizaka46.com/s/n46/news/detail/65320?ima=0116&pri1=202203
中西アルノに関しまして、SNS上にて様々な憶測や、投稿が飛び交っている状況をうけ
、本人に事実確認を行ったところ、一部の発言に関して本人のものであることが確認で
きました。
ただし、青少年の健全な育成に反するような行為や、それを連想させるSNSでの発言は
本人によるものではございませんでした。
当社では、加入以前の行動に関しては法律に反すること以外は不問としておりますが、
今回の件に関しては、本人の保護と育成の為、一定期間本人の活動を自粛することにい
たしました。
一部SNS上での投稿は、画像を使用してあたかも本人であるかのように捏造し、事実と
異なる発言をしているものも存在しております。
そういった行為に対しては、断固として抗議し、法的措置を含む対抗策を取ってまいり
ます。
いつも応援してくださるファンの皆様におかれましては、この度の件で多大なるご心配
をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。
乃木坂46合同会社
───────────────────
この度は私の過去の活動及び発言でファンの皆さんを混乱させてしまったこと、不信感
を持たせてしまったことをお詫び申し上げます。本当に申し訳ありません。スタッフの
皆さんと話し合って、しばらくの間、グループの活動を自粛することとなりました。
今一度、自分の言葉で私のことと今の想いについて知っていただく必要があると感じ、
お話ししたいと思います。
私は中高一貫の女子校に通っていました。高校1年生から徐々に心と身体のバランスが
崩れてしまい学校に通えなくなり、高校2年生の夏に定時制の高校に転校しました。そ
の頃に始めたSNSでは、日々の生活の鬱憤を吐き出すことで心身のバランスを保とうと
していました。今顧みると、ひどい投稿が多く、本当に悔恨に苛まれます。私の過去の
投稿を知ることで多くの方が不快に思われたと思います。本当に申し訳ありません。
被写体モデルは、最初は個人のSNSを通じてカメラマンさんを募集していました。です
が、個人間でのやり取りに怖さを覚えたり、募集用のアカウントが急に使用できなくな
るなど、この方法に危険を感じ、撮影会に所属して撮影に参加するようになりました。
撮影会ではレンズ越しに自己を表現することを知り、今の自分にとって糧となった活動
であったと思っています。
ですが、当時使用していた募集用のSNSアカウントで、私が投稿しているように見える
わいせつな画像や、そういった発言は断じて私自身のものではありませんし、自分の合
否ないし内部情報を漏洩した事実はありません。
転校先の高校では今まで知り合うことのなかった人達と出会うことで、私の価値観と視
野を大きく広げることができました。多様性を認めることは、すなわち不完全な自分・
完璧でない自分を容認すること。全て私であると認めて、上手く自分自身と付き合うよ
うになっていきました。
今ある多くの私への批判は、それだけたくさんの方の、乃木坂46に対する愛故の言葉だ
と思っています。乃木坂46を応援していただいている皆さんに、そういった思いをさせ
てしまっていることが本当に申し訳ない気持ちでいっぱいです。でもいつか、皆さんに
認めていただけるような存在になれるように精一杯努力いたします。
この度は本当に申し訳ありませんでした。
中西アルノ
--------------------------------------------------------------------
翻譯:
乃木坂46合同会社的部分:
關於中西アルノ,在各大SNS上有各種猜測發文滿天飛。
向中西アルノ本人進行事情真偽的確認後,確認了部分發言是アルノ本人的。
但是,違反青少年心智成長行為,以及相關在SNS上的言論。
並非中西アルノ本人所為。
對本公司而言,關於加入乃木坂46前的行為,
除了違反法律以外皆不追究。
關於這次的事件,為了保護及培養當事人,
決定在一定期間內自肅當事人的行為。
一些在SNS上發布的文章,使用移花接木及與事實不符的言論。
對於這樣的行為,我們將堅決抗議,不排除採取法律措施。
對於一直應援著乃木坂46的大家造成了擔心及疑慮,
深深地感到抱歉。
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
中西アルノ的部分:
因為自己過去的言行讓粉絲們感到困惑,讓大家產生了不信任感,
對此我表達歉意。
真的很抱歉。
與工作人員們討論後,決定自肅自己的團體活動。
我覺得有必要讓大家知道我的真實狀況及想法。
我過去就讀的是國中高中一貫的女校,
從高一開始,我的身心靈開始出了狀況,而無法至學校上課。
高二的夏天,我轉至定時制的高中就讀。
(定時制可以參考維基 https://reurl.cc/Zrq5ol )
那個時候開始在SNS上發洩日常生活的不滿情緒,
來達到身心的平衡。
現在回想起來,很後悔發了許多讓人不舒服的文章。
真的很抱歉。
外拍的部分,當初是自己的SNS來招募攝影師的。
但是,發現這樣獨自募集攝影師有點危險,且自己的帳號容易被關閉。
所以才加入外拍攝影會。
在外拍攝影會上,我發現我可以透過鏡頭來表現自我,
這對我來說是一種精神食糧。
但是,在我當時招募的SNS帳號中,類似色情相關的圖片和發言不是自己發出的。
我也沒有洩露自己甄選合格及相關的內部消息。
在轉學過去的高中裡,認識了許多新朋友,
他們大大地拓展我的視野及價值觀。
認同每個人的多樣性,也就是接受不完美即是完美的自己。
當我開始認同自己時,我發現我可以和現在的自己相處得很愉快。
現在對我的眾多批評,我知道都是源自大家對於乃木坂46的愛。
對於長久應援乃木坂46的大家有這樣負面的印象真的感到很抱歉。
希望總有一天,我能重新再被大家所認同,在此之前我會竭盡全力而努力。
這次真的很抱歉。
------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.252.64.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SakaTalk/M.1646312716.A.973.html
推
03/03 21:06,
2年前
, 1F
03/03 21:06, 1F
→
03/03 21:06,
2年前
, 2F
03/03 21:06, 2F
推
03/03 21:06,
2年前
, 3F
03/03 21:06, 3F
推
03/03 21:06,
2年前
, 4F
03/03 21:06, 4F
→
03/03 21:07,
2年前
, 5F
03/03 21:07, 5F
→
03/03 21:08,
2年前
, 6F
03/03 21:08, 6F
感謝,原來這樣就可以貼了
推
03/03 21:08,
2年前
, 7F
03/03 21:08, 7F
※ 編輯: circus763 (123.252.64.181 臺灣), 03/03/2022 21:10:13
推
03/03 21:09,
2年前
, 8F
03/03 21:09, 8F
推
03/03 21:09,
2年前
, 9F
03/03 21:09, 9F
噓
03/03 21:09,
2年前
, 10F
03/03 21:09, 10F
推
03/03 21:09,
2年前
, 11F
03/03 21:09, 11F
→
03/03 21:09,
2年前
, 12F
03/03 21:09, 12F
推
03/03 21:09,
2年前
, 13F
03/03 21:09, 13F
→
03/03 21:09,
2年前
, 14F
03/03 21:09, 14F
推
03/03 21:09,
2年前
, 15F
03/03 21:09, 15F
推
03/03 21:10,
2年前
, 16F
03/03 21:10, 16F
推
03/03 21:10,
2年前
, 17F
03/03 21:10, 17F
→
03/03 21:10,
2年前
, 18F
03/03 21:10, 18F
→
03/03 21:10,
2年前
, 19F
03/03 21:10, 19F
→
03/03 21:10,
2年前
, 20F
03/03 21:10, 20F
※ 編輯: circus763 (123.252.64.181 臺灣), 03/03/2022 21:23:59
→
03/03 21:10,
2年前
, 21F
03/03 21:10, 21F
推
03/03 21:10,
2年前
, 22F
03/03 21:10, 22F
→
03/03 21:10,
2年前
, 23F
03/03 21:10, 23F
推
03/03 21:10,
2年前
, 24F
03/03 21:10, 24F
→
03/03 21:11,
2年前
, 25F
03/03 21:11, 25F
→
03/03 21:11,
2年前
, 26F
03/03 21:11, 26F
→
03/03 21:11,
2年前
, 27F
03/03 21:11, 27F
推
03/03 21:11,
2年前
, 28F
03/03 21:11, 28F
→
03/03 21:11,
2年前
, 29F
03/03 21:11, 29F
→
03/03 21:11,
2年前
, 30F
03/03 21:11, 30F
→
03/03 21:11,
2年前
, 31F
03/03 21:11, 31F
→
03/03 21:11,
2年前
, 32F
03/03 21:11, 32F
→
03/03 21:11,
2年前
, 33F
03/03 21:11, 33F
推
03/03 21:12,
2年前
, 34F
03/03 21:12, 34F
推
03/03 21:12,
2年前
, 35F
03/03 21:12, 35F
→
03/03 21:12,
2年前
, 36F
03/03 21:12, 36F
還有 688 則推文
還有 1 段內文
推
03/04 00:50,
2年前
, 725F
03/04 00:50, 725F
→
03/04 00:50,
2年前
, 726F
03/04 00:50, 726F
→
03/04 00:50,
2年前
, 727F
03/04 00:50, 727F
推
03/04 00:52,
2年前
, 728F
03/04 00:52, 728F
推
03/04 00:56,
2年前
, 729F
03/04 00:56, 729F
推
03/04 00:59,
2年前
, 730F
03/04 00:59, 730F
推
03/04 00:59,
2年前
, 731F
03/04 00:59, 731F
推
03/04 00:59,
2年前
, 732F
03/04 00:59, 732F
→
03/04 00:59,
2年前
, 733F
03/04 00:59, 733F
→
03/04 01:00,
2年前
, 734F
03/04 01:00, 734F
推
03/04 01:00,
2年前
, 735F
03/04 01:00, 735F
→
03/04 01:00,
2年前
, 736F
03/04 01:00, 736F
→
03/04 01:01,
2年前
, 737F
03/04 01:01, 737F
→
03/04 01:01,
2年前
, 738F
03/04 01:01, 738F
→
03/04 01:03,
2年前
, 739F
03/04 01:03, 739F
推
03/04 01:07,
2年前
, 740F
03/04 01:07, 740F
→
03/04 01:07,
2年前
, 741F
03/04 01:07, 741F
→
03/04 01:07,
2年前
, 742F
03/04 01:07, 742F
→
03/04 01:08,
2年前
, 743F
03/04 01:08, 743F
→
03/04 01:09,
2年前
, 744F
03/04 01:09, 744F
推
03/04 01:10,
2年前
, 745F
03/04 01:10, 745F
推
03/04 01:18,
2年前
, 746F
03/04 01:18, 746F
推
03/04 01:19,
2年前
, 747F
03/04 01:19, 747F
推
03/04 01:24,
2年前
, 748F
03/04 01:24, 748F
推
03/04 01:33,
2年前
, 749F
03/04 01:33, 749F
推
03/04 01:38,
2年前
, 750F
03/04 01:38, 750F
推
03/04 01:44,
2年前
, 751F
03/04 01:44, 751F
推
03/04 02:17,
2年前
, 752F
03/04 02:17, 752F
→
03/04 02:17,
2年前
, 753F
03/04 02:17, 753F
→
03/04 02:17,
2年前
, 754F
03/04 02:17, 754F
推
03/04 02:24,
2年前
, 755F
03/04 02:24, 755F
→
03/04 02:24,
2年前
, 756F
03/04 02:24, 756F
→
03/04 02:26,
2年前
, 757F
03/04 02:26, 757F
推
03/04 02:29,
2年前
, 758F
03/04 02:29, 758F
推
03/04 02:30,
2年前
, 759F
03/04 02:30, 759F
推
03/04 02:31,
2年前
, 760F
03/04 02:31, 760F
推
03/04 02:34,
2年前
, 761F
03/04 02:34, 761F
→
03/04 02:34,
2年前
, 762F
03/04 02:34, 762F
推
03/04 02:36,
2年前
, 763F
03/04 02:36, 763F
→
03/04 11:04,
2年前
, 764F
03/04 11:04, 764F