[翻譯] Wink Up 09年1月號傳言板
僅擷取関ジャニ∞部分
KinKi Kids 堂本光一
To 大倉(忠義)
Solo演唱會辛苦了。很抱歉我沒辦法去看，聽說風評很不錯呢。有機會再辦一次喔!下次再
一起去喝酒吧。
嵐 二宮和也
To leader(大野智)
我發現了一個叫做錦戶的人才，而且我們已經開始活動囉(笑)。
V6 岡田准一
To 橫山裕
我不告訴你我家在哪裡，請你不要找。
NEWS/関ジャニ∞ 錦戶亮
To 二宮(和也)
我已經輸入你的電話囉!你輸入我的電話了嗎？之前你帶我去喝酒當作送我的生日禮物，什
麼時候還要帶我去喝酒呢？就我們兩個人去可以嗎？
関ジャニ∞橫山裕
To 所有關西Jr.們
演唱會加油!!元氣滿滿，開心去作一定沒問題的。如果有時間我會去看的，加油囉!!
P.S 有關准一留言給橫山橫的部分,有捧油可以幫忙補上文嗎?感謝!!<(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.237.79
推
12/05 21:35, , 1F
12/05 21:35, 1F
推
12/05 21:35, , 2F
12/05 21:35, 2F
※ 編輯: jun70407 來自: 61.224.237.79 (12/05 21:39)
→
12/05 21:40, , 3F
12/05 21:40, 3F
→
12/05 22:10, , 4F
12/05 22:10, 4F
推
12/05 22:42, , 5F
12/05 22:42, 5F
推
12/05 22:43, , 6F
12/05 22:43, 6F
推
12/05 22:57, , 7F
12/05 22:57, 7F
推
12/05 23:55, , 8F
12/05 23:55, 8F
推
12/06 00:43, , 9F
12/06 00:43, 9F
推
12/06 01:16, , 10F
12/06 01:16, 10F
→
12/06 01:16, , 11F
12/06 01:16, 11F
推
12/06 12:00, , 12F
12/06 12:00, 12F
推
12/06 13:34, , 13F
12/06 13:34, 13F