[留言] 政玟回亨俊Twitter一則(更新)

看板SS501作者 (KIKI)時間15年前 (2010/09/11 22:09), 編輯推噓93(93推 0噓 49→)
留言142則, 30人參與, 最新討論串1/1
翻譯：雪梨@初心-金亨俊中文論壇 轉載請註明 翻譯：follow你了~！！！！呵呵呵 （不懂）~~！！facebook找回來了~！！ 還有我完全討厭胡蘿蔔！！ 圖片來源:政玟推特 http://img688.imageshack.us/img688/3217/d08b231fde1d78ce87d6b6a.jpg
----------------------------------------------------------------------- 亨俊回覆了!!! 圖片來源:亨俊推特 http://img834.imageshack.us/img834/7111/02dd22b465e5d6b131add19.jpg
翻譯：米修（友情）@初心-金亨俊中文論壇 翻譯為：玟~說實話吧~你愛胡蘿蔔，還有我JERRY亨俊一直在你心裡的事，請愛我們 ----------------------------------------------------------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.178.160
推
09/11 22:11, , 1F
阿馬是在騙誰阿XDDD
09/11 22:11, 1F
推
09/11 22:11, , 2F
原來他討厭胡蘿蔔=口=
09/11 22:11, 2F
推
09/11 22:15, , 3F
哈哈 才不相信勒~
09/11 22:15, 3F
推
09/11 22:16, , 4F
阿馬你討厭胡蘿蔔嗎= =?
09/11 22:16, 4F
推
09/11 22:18, , 5F
因為以前吃太多紅蘿蔔所以現在看到都討厭嗎XDD
09/11 22:18, 5F
推
09/11 22:19, , 6F
阿馬是在鬧脾氣嗎XD?
09/11 22:19, 6F
→
09/11 22:22, , 7F
小孩子在任性~!!還是駭客寫的= =
09/11 22:22, 7F
推
09/11 22:23, , 8F
阿馬在講氣話XDD
09/11 22:23, 8F
推
09/11 22:23, , 9F
完蛋 到底該不該相信XDDD
09/11 22:23, 9F
→
09/11 22:25, , 10F
他以前是每天早上都要喝紅蘿蔔汁的人~現在怎麼了XD
09/11 22:25, 10F
→
09/11 22:25, , 11F
該不會是被金亨俊激到了XDD((金亨俊慘了XDDDD
09/11 22:25, 11F
推
09/11 22:25, , 12F
歌迷送太多他吃到想吐吧XDDDDDD
09/11 22:25, 12F
推
09/11 22:32, , 13F
感覺應該是金亨俊講出來的話 朴馬都想反駁!!!XDD
09/11 22:32, 13F
→
09/11 22:33, , 14F
也許他正在電腦前面一邊肯紅蘿蔔一邊留言XD
09/11 22:33, 14F
推
09/11 22:34, , 15F
他們二個打鬧也不是一天二天的事了 (搬板凳)
09/11 22:34, 15F
推
09/11 22:38, , 16F
亨俊回了!!!!!!!
09/11 22:38, 16F
推
09/11 22:38, , 17F
這連續劇好好看XDDDD(啃雞排)
09/11 22:38, 17F
推
09/11 22:38, , 18F
不知道回甚麼~~樓上害我肚子餓了XD
09/11 22:38, 18F
推
09/11 22:40, , 19F
看戲囉～ XD
09/11 22:40, 19F
推
09/11 22:40, , 20F
每天晚上最大娛樂就是看他們的留言還有阿馬學中文XD
09/11 22:40, 20F
推
09/11 22:41, , 21F
好奇亨俊回什麼XDDD今天的LIVE好有趣喔
09/11 22:41, 21F
※ 編輯: kiki543 來自: 59.113.178.160 (09/11 22:42)
推
09/11 22:44, , 22F
推iam大!我真的每天都等XDD 阿馬你可以把小圭也找來嗎!!!
09/11 22:44, 22F
推
09/11 22:46, , 23F
金亨俊在撒嬌喔~~~玟~~~~~~~~~~~~~叫那麼親熱XDDD
09/11 22:46, 23F
推
09/11 22:46, , 24F
阿馬:跟你很熟嗎(推)
09/11 22:46, 24F
→
09/11 22:47, , 25F
金亨俊的回覆是..現在要轉入愛情戲(?!)了嗎........XDDD
09/11 22:47, 25F
推
09/11 22:48, , 26F
傑利亨俊在撒嬌了 劇情急轉直下
09/11 22:48, 26F
推
09/11 22:50, , 27F
我剛好刷推特看到那個玟.........快雞皮疙瘩掉滿地了><
09/11 22:50, 27F
→
09/11 22:51, , 28F
亨俊回覆的也太閃了.......(戴墨鏡)
09/11 22:51, 28F
推
09/11 22:51, , 29F
他回什麼XDDD
09/11 22:51, 29F
→
09/11 22:52, , 30F
是什麼什麼？！
09/11 22:52, 30F
→
09/11 22:53, , 31F
我用我的翻譯軟體...他跟阿馬說我們相愛吧..XDD
09/11 22:53, 31F
推
09/11 22:53, , 32F
全部都是在和某人告白的內容！.....
09/11 22:53, 32F
推
09/11 22:53, , 33F
相愛吧XDDD
09/11 22:53, 33F
→
09/11 22:53, , 34F
最後那一句~屋哩 撒啷黑揪SAY唷~~~XD
09/11 22:53, 34F
推
09/11 22:54, , 35F
我髒話差點飆出來XD這在演哪齣XDDDDDDDD
09/11 22:54, 35F
推
09/11 22:54, , 36F
好閃>///<
09/11 22:54, 36F
→
09/11 22:54, , 37F
XDDDD好刺激好刺激
09/11 22:54, 37F
推
09/11 22:54, , 38F
因為這句板上都要HOT了~~XDD
09/11 22:54, 38F
還有 64 則推文
還有 1 段內文
→
09/12 22:00, , 103F
對不起 可以問一下之前阿馬推特的翻譯嗎 謝謝~~~
09/12 22:00, 103F
→
09/12 22:01, , 104F
之前的請往前爬文喔~標題都有打得很清楚~不知道是不是你
09/12 22:01, 104F
→
09/12 22:01, , 105F
想要查的~~請爬文喔~~^^~
09/12 22:01, 105F
→
09/12 22:03, , 106F
royalavenue 這帳號的第五則 有兔子照片 有介紹那則
09/12 22:03, 106F
推
09/12 22:03, , 107F
阿馬出現在臉書了喔~~
09/12 22:03, 107F
推
09/12 22:03, , 108F
又出現了哈哈哈哈
09/12 22:03, 108F
推
09/12 22:04, , 109F
我剛閒得半死他不出現T^T
09/12 22:04, 109F
→
09/12 22:05, , 110F
他在喝拿鐵 XD
09/12 22:05, 110F
→
09/12 22:07, , 111F
對不起因我沒爬到 5/31發的 謝謝
09/12 22:07, 111F
推
09/12 22:09, , 112F
本來要去看個人取向了結果朴老師要上課XDD
09/12 22:09, 112F
→
09/12 22:11, , 113F
我也想玩小遊戲，但是還想看他要上什麼課　XDD
09/12 22:11, 113F
推
09/12 22:18, , 114F
星期天沒有中文課?
09/12 22:18, 114F
推
09/12 22:18, , 115F
阿馬可以也分我們喝嗎?我想喝你店裡的XDD
09/12 22:18, 115F
→
09/12 22:19, , 116F
希望有中文課....喝拿鐵那應該今天會上課吧XD
09/12 22:19, 116F
→
09/12 22:19, , 117F
因為精神會很好...
09/12 22:19, 117F
推
09/12 22:22, , 118F
我也期待他上課~~哈哈
09/12 22:22, 118F
推
09/12 22:24, , 119F
阿馬PO照片了~~~去遊樂園的照片XDDD
09/12 22:24, 119F
推
09/12 22:24, , 120F
照片!!!!!!
09/12 22:24, 120F
推
09/12 22:24, , 121F
阿馬玩旋轉木馬的照片XDD
09/12 22:24, 121F
→
09/12 22:25, , 122F
有一張喝飲料的照片，感覺好像是素顏XDD
09/12 22:25, 122F
推
09/12 22:25, , 123F
阿馬去樂天玩耶!!!!!害我又好想再去韓國了
09/12 22:25, 123F
→
09/12 22:27, , 124F
賞心悅目~~~素顏可愛馬一隻!!!比木馬可愛XD
09/12 22:27, 124F
→
09/12 22:29, , 125F
好可愛XDD 戴那頂帽子好像小朋友喔!
09/12 22:29, 125F
推
09/12 22:31, , 126F
被賢重看到他又要說馬在騎馬XDDDD 阿馬你好可愛也好愛演XDD
09/12 22:31, 126F
推
09/12 22:31, , 127F
政玟很愛喝飲料拍照啊!特別像小孩子~
09/12 22:31, 127F
推
09/12 22:32, , 128F
這些照片都好愛!!
09/12 22:32, 128F
→
09/12 22:33, , 129F
超可愛的!!
09/12 22:33, 129F
→
09/12 22:34, , 130F
啃棒棒糖那張也太傳神了XD
09/12 22:34, 130F
推
09/12 22:37, , 131F
阿馬超愛演的笑死我了XDD好可愛喔!!!
09/12 22:37, 131F
推
09/12 22:38, , 132F
韓國觀光局找他代言吧 XD 樂天看起來很好玩的樣子！
09/12 22:38, 132F
→
09/12 22:41, , 133F
政玟怎麼沒找亨俊去玩?
09/12 22:41, 133F
推
09/12 22:43, , 134F
我也想去樂天了!
09/12 22:43, 134F
→
09/12 22:43, , 135F
他也沒回覆永生哥的留言XD
09/12 22:43, 135F
推
09/12 22:46, , 136F
他不是有問要怎麼回覆嗎? 還在摸索??
09/12 22:46, 136F
→
09/12 22:47, , 137F
所以他在推特是問要怎麼回覆嗎？ 但是他會回亨俊啊
09/12 22:47, 137F
→
09/12 22:53, , 138F
馬會用WEB回覆,但是他現在是使用UberTwitter,所以他應該是
09/12 22:53, 138F
→
09/12 22:53, , 139F
要大家告訴他怎麼使用
09/12 22:53, 139F
推
09/12 23:21, , 140F
亨俊還是很帥氣的XDDD!!!他是貼心貼心~~~~!!!
09/12 23:21, 140F
→
09/12 23:21, , 141F
是說這樣好有趣~真是會照顧粉絲QWQ~有以前的FEEL~真懷念^^
09/12 23:21, 141F
→
09/12 23:22, , 142F
我家亨俊果然最貼心XDD(C牲小我完成大我的亨俊阿)(偉大阿)
09/12 23:22, 142F
‣ 更多 kiki543 的文章
文章代碼(AID): #1CYusZB_ (SS501)