[新聞] SS501金賢重被選為惡作劇之吻的最終主角
翻譯:英文 by SS501ode
中文 by Gwenzai & CC@百度金賢重吧 (www.hyunbar66.cn)
新聞出處:news.hankooki.com
轉載務必註明翻譯者及出處【禁止轉載到我結相關地】
照片全部重新上傳
團體SS501 金賢重被選為惡作劇之吻的最終主角
http://img42.imageshack.us/img42/4259/coming201007081959400.jpg
最近金賢重的經紀公司透過跟戲劇製作組GROUP8的商確展示出他們的成功。雖然金賢重
還沒有跟GROUP EIGHT簽約正式的合約,他們已經完成及確認他在劇中的參與演出。再過
一陣子,GROUP EIGHT將會發表正式的官方通知。
對於金賢重的參與,他面對了很多強勁的競爭者,例如CN BLUE的鄭容和和東方神起的
昌?,激烈地爭取到最後。儘管直至最後討論,昌?是除了金賢重外另一位考慮的候選人,
他的經紀人公司也確實跟GROUP EIGHT的人誠懇地會面,但MBC最後採取確定態度選取金賢
重為男主角。
金賢重在戲裡的角色名字將會是白勝趙(Baek Seung Jo),他飾演一個永遠是全校第一
名的天才,特別體育跟烹飪。不止是這樣,他還是一個完美的男人知道天下所有的事。他
將會愛上一個很平凡的女生文河妮,她跟白勝趙相反,從沒做過成功的事。戲劇的製作公
司覺得金賢重在花樣男子的尹智厚跟惡作劇的白勝趙蠻相識的。儘管如此,尹智厚的性格
是很甜,很溫和,而白勝趙是個自大又驕傲的。
至於女主角文河妮還沒決定。候選人朴寶英由於跟經紀公司有合約問題,所以她的演出
將被視為有保留。至於演員朴信惠跟Kara的韓勝妍,f(x)的雪麗都為了這角色參加面試,
而受到矚目。
金賢重再次演出受歡迎的漫畫主角,至於能不能成功詮釋角色也受到關注。
韓版的惡作劇受到網友的熱情期待,將會在下半年MBC戲劇‘Road No.1’後播。
來源: http://news.hankooki.com/lpage/culture/201007/h20100708195933111780.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.168.232
推
07/08 21:02, , 1F
07/08 21:02, 1F
推
07/08 21:06, , 2F
07/08 21:06, 2F
推
07/08 21:06, , 3F
07/08 21:06, 3F
推
07/08 21:09, , 4F
07/08 21:09, 4F
※ 編輯: smilejuhan 來自: 140.116.168.232 (07/08 21:13)
推
07/08 21:13, , 5F
07/08 21:13, 5F
推
07/08 21:21, , 6F
07/08 21:21, 6F
→
07/08 21:22, , 7F
07/08 21:22, 7F
推
07/08 21:25, , 8F
07/08 21:25, 8F
推
07/08 21:26, , 9F
07/08 21:26, 9F
推
07/08 21:26, , 10F
07/08 21:26, 10F
推
07/08 21:29, , 11F
07/08 21:29, 11F
推
07/08 21:32, , 12F
07/08 21:32, 12F
推
07/08 21:44, , 13F
07/08 21:44, 13F
→
07/08 21:45, , 14F
07/08 21:45, 14F
→
07/08 21:46, , 15F
07/08 21:46, 15F
推
07/08 21:49, , 16F
07/08 21:49, 16F
推
07/08 21:49, , 17F
07/08 21:49, 17F
推
07/08 21:50, , 18F
07/08 21:50, 18F
推
07/08 21:54, , 19F
07/08 21:54, 19F
推
07/08 22:09, , 20F
07/08 22:09, 20F
推
07/08 22:15, , 21F
07/08 22:15, 21F
推
07/08 22:16, , 22F
07/08 22:16, 22F
→
07/08 22:17, , 23F
07/08 22:17, 23F
推
07/08 22:18, , 24F
07/08 22:18, 24F
推
07/08 22:18, , 25F
07/08 22:18, 25F
推
07/08 22:22, , 26F
07/08 22:22, 26F
推
07/08 22:39, , 27F
07/08 22:39, 27F
→
07/08 22:42, , 28F
07/08 22:42, 28F
推
07/08 22:47, , 29F
07/08 22:47, 29F
推
07/08 22:54, , 30F
07/08 22:54, 30F
推
07/08 22:58, , 31F
07/08 22:58, 31F
推
07/08 22:59, , 32F
07/08 22:59, 32F
推
07/08 23:04, , 33F
07/08 23:04, 33F
推
07/08 23:13, , 34F
07/08 23:13, 34F
→
07/08 23:15, , 35F
07/08 23:15, 35F
推
07/09 00:07, , 36F
07/09 00:07, 36F
→
07/09 00:25, , 37F
07/09 00:25, 37F
推
07/09 00:46, , 38F
07/09 00:46, 38F
推
07/09 01:14, , 39F
07/09 01:14, 39F
→
07/09 02:06, , 40F
07/09 02:06, 40F
推
07/09 07:55, , 41F
07/09 07:55, 41F
→
07/09 10:50, , 42F
07/09 10:50, 42F
推
07/09 15:06, , 43F
07/09 15:06, 43F
推
07/09 15:22, , 44F
07/09 15:22, 44F
推
07/09 16:12, , 45F
07/09 16:12, 45F
→
07/09 16:31, , 46F
07/09 16:31, 46F
推
07/09 17:06, , 47F
07/09 17:06, 47F
推
07/09 18:01, , 48F
07/09 18:01, 48F
→
07/09 21:50, , 49F
07/09 21:50, 49F
→
07/09 22:32, , 50F
07/09 22:32, 50F
推
07/10 00:13, , 51F
07/10 00:13, 51F
→
07/10 00:24, , 52F
07/10 00:24, 52F
推
07/10 00:30, , 53F
07/10 00:30, 53F
→
07/10 08:47, , 54F
07/10 08:47, 54F
推
07/10 16:53, , 55F
07/10 16:53, 55F
推
07/10 20:33, , 56F
07/10 20:33, 56F
推
07/11 02:41, , 57F
07/11 02:41, 57F