[新聞] 金賢重寫作文時曾經抄襲god的歌曲

看板SS501作者lindataiwan (linda)時間14年前 (2009/12/09 23:27)推噓24(24推 0噓 2→)

留言26則, 24人參與討論串1/1

http://nownews.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20091209603001 來源：CNB News 翻譯：妃茵＠TSTW 轉載請註明來源＆TripleS.TW台灣SS501後援會，謝謝！金賢重「我寫作文時曾經抄襲god的歌曲『給母親』」團體SS501隊長金賢重公開自己寫作文時曾抄襲god的歌曲「給母親」而造成老師誤解的故事 8日SBS節目「強心臟」作為來賓的金賢重說「這是在我國三的寫作課時發生的事情因為我寫作業一向喜歡速戰速決可是升上國三之後班導師卻不允許非得規定要寫滿3篇作文才能交出去」金賢重繼續說「為了激發靈感我躺在草皮上望著天空腦海裡浮現出團體god的粉絲後援會的氣球顏色於是決定抄寫他們的歌曲『給母親』的歌詞作為3篇作文的內容我把『從小家境清寒 ya i ya～』等全部歌詞都寫到作文上面然後想都沒想的直接交給老師之後就出去玩了」結果老師相信了金賢重寫的作文內容也因此產生誤解在那之後開始都用憐愛的眼神看金賢重金賢重說「不管我做錯什麼事老師都不會打我只是看著我而已」可是就在金賢重的母親到學校參加教學觀摩的時候被老師發現了真相金賢重說當時連正眼都不敢瞧老師一眼反而讓老師氣的快要抓狂了 G.O.D.MV http://www.youtube.com/watch?v=0P2tpZgndHU

來源&翻譯：知識家媽~好想您自小起家境貧寒嚮往跟別人家一般的「外食」機會(一次都沒有外食過) 每當媽出外工作不在家時一人淒涼地煮著泡麵吃每當厭倦泡麵時為了要吃美味…一直死纏爛打盧著您無奈母親從口袋拿出用手帕包著的私房錢叫外賣那美味的炸醬麵，令人幸福無比不知為何母親都沒享用「我不喜歡炸醬麵」母親的這句話母親則說「我不喜歡炸醬麵」呀咦呀啊啊那般的生活、那般的後悔、以淚洗面著呀啊咦呀啊那般的生活、雖辛苦…仍一笑置之國中一年級中午吃便當時(家裡帶來的便當) 大夥兒聚在一塊兒打開便當蓋富家子弟則大發雷霆對我說那菜色怎麼那麼寒酸呀太丟臉…不慎…落淚的我那富家子弟則不斷嘲笑著我忍無可忍…拳頭不由往他臉部揮出在工地的母親…又再次來到學校約來面談不，是被迫約見不斷跪地求饒著向那該死的小子他媽…低著頭求饒著我媽不斷求饒著呀咦呀啊啊那般的生活、那般的後悔、以淚洗面著呀啊咦呀啊那般的生活、雖辛苦…仍一笑置之沒有老爸…我們靠自己的力量做到了開了一間小間的飯館兒雖小…但很幸福在母親充滿皺紋的雙眸裡…熱淚盈眶以母親和我的名字的首字取了店名(看板名) 取好店名，祭拜了神明夜深了…客人仍不歸去客人繼續在店裡慶祝著直到很晚很晚才散場精疲力盡的母親…不知不覺…已進入夢鄉再也沒有醒過來了… 雖從未開口說過…但…「媽，我愛您」我愛您…所以…現在…好好休息吧在沒有我的世界裡…永永遠遠安息吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.88.74

推

lovedream228

12/09 23:29, , 1^F

12/09 23:29, 1^F

推

tammy791129

12/09 23:29, , 2^F

12/09 23:29, 2^F

推

lovedream228

12/09 23:32, , 3^F

12/09 23:32, 3^F