搞笑徐志摩？ 黃磊給小S吃軟釘子
搞笑徐志摩？ 黃磊給小S吃軟釘子
【記者許晉榮／台北報導】
小S的無厘頭幽默，黃磊無法心領神會！本月6日大陸藝人黃磊來台錄中天「康
熙來了」，由於小S現場即興要求他配合演出搞笑閩南語版「人間四月天」，他
左右為難，最後則以不變應萬變，當場給了小S吃一個軟釘子！
昨天中午黃磊和包珈、湯以白、李崗夫婦等好友餐敘，提及此事他坦言無法適
應時下台灣演藝文化，真正無法配合的原因，他幽默的說：「如果我依了她，
『徐志摩』應該也會暗地偷笑、甚至生氣吧，只好坐著不動，說什麼都不演！
」他無奈表示：「我好想家，想趕快回北京，台灣近來八卦當道，讓人適應不
來，如果不是這裡有很多老朋友，我真的…」
台灣的綜藝生態接連讓「外來和尚」產生不適應症！因主演「和珅」走紅的大
陸藝人王剛，去年來台參加當紅節目「康熙來了」，因文化差異，當場發飆走
人，返回大陸半年，日前竟對外發表「對台灣電視娛樂節目低俗化」的憂心論
調。
黃磊昨天也對王剛所言表示感同身受，幾天前上「康熙」，一段小S即興的搞笑
「人間四月天」演出，黃磊的「屁股」始終不離座位，任憑她怎麼吆喝，他都
不肯就範：「我不能演…這太可笑，也太荒唐了。」據悉，他擔心這段尷尬畫
面播出後效果不佳，經紀人蕭志文還要求最好修掉，但製作單位仍表示會一刀
不剪，原貌重現。
連著兩位大陸大腕藝人來台，都產生不適應症狀，去年底南韓變性人河莉秀，
也因不爽「綜藝大哥大」拿她的「性器官」大作文章而有所微詞，返韓時大發
雷霆，隔洋控訴台灣綜藝節歧視變性人。
台灣綜藝環境的丕變，是否真的讓外國藝人產生排斥效應？
「康熙」：未來會更謹慎 以免成國際戰爭
黃磊反彈，「康熙」製作人吳慧君解釋，「我覺得應該是台灣文化變化太大，
讓他們太震撼吧！」就「黃磊」部分，製作單位事先確實有跟他溝通「表演部
分」，當時他的反應是沒有正面拒絕，也沒有完全答應，只說再視錄影狀況決
定。
她說：「『康熙』的精神本來就比較搞笑，從過去至今，很多問題或演出，我
們都會事先溝通，並不是每個人都需搞笑演出，只要把他的特色表現出來即可
，未來，對外來藝人，我們會更謹慎溝通，免得成為國際戰爭。」
【2005/07/10 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.214.207
推
220.139.55.187 07/11, , 1F
220.139.55.187 07/11, 1F
→
220.139.55.187 07/11, , 2F
220.139.55.187 07/11, 2F
推
218.34.56.16 07/11, , 3F
218.34.56.16 07/11, 3F
推
203.93.24.213 07/13, , 4F
203.93.24.213 07/13, 4F