[情報] 180624 太妍'Something New'簽售後記整理

看板SNSD作者hemble時間6年前 (2018/06/27 02:35)推噓30(30推 0噓 5→)

留言35則, 28人參與討論串1/1

180624 太妍《Something New》簽售後記整理 (一) 今天簽售會是歷代級值得+完全感動，一回到家就寫後記 ... 首先剛出來的時候，太像妖精一樣漂亮，說不出話了飯：姐姐 ..我今天本來想買禮物的，但是來的太急，沒能買來╥╥ 太：啊 ~~ 沒有禮物也可以的啊 ~!!!! 飯：聽這次something new專輯的話，感覺我成了非常酷的女人一樣，有那種感覺，所以非常喜歡太：啊~ 是啊是啊都說是那種感覺飯：姐姐，我..個煩惱，我一個人在做事業，偶爾會有害怕的時候，有沒有什麼可以戰勝　　的方法呢.. (其實問這個的本身，就沒想過要什麼回答，只是想要說ps後面請寫一下一直都加油吧！) 太：啊..一個人做事業啊,, 害怕? 還有什麼 ? 飯: 啊..很累很害怕那種時候 ... 太：啊...害怕的時候 .. 太：(非常苦惱的表情，不說話) (寂靜..) (我覺得我是不是說太難的提問，所以為了不讓Taenggu為難，就想要快點說PS上寫什麼) 飯: 顆顆那種時候聽太妍歌曲，應該就會好了吧~???哈哈.. 太：啊不是呢等一下飯: ??? 太：那種時候嘛 .. em .. 太：打開窗戶, (突然用真摯的表情看著我) 飯: 打開窗戶 ..? 太：(不好意思的笑) 太：打開窗戶 ! 吶喊$$%$%^%^$ .(像是在說秘密悄悄話一樣的表情，用很小的聲音說了) 飯: 內? 什麼?? (是英語沒聽懂) 太：I don't give a ..! (我做出一副沒聽懂的表情，也沒說讓她寫一遍.. 她重新打開專輯，又在別的地方開始寫字) 太：打開窗戶，喊 I don't give a fuck (我不在乎)..(竊竊私語的聲音) (太感動了，說不出話來) 飯: 太感謝姐姐了(十指相扣) 圖片：https://i.imgur.com/viHx5A9.jpg

原文：http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823642 翻譯：金泰妍吧 (二) 飯：你好~ 太：見到你很高興~ 飯：(打開禮物箱子)zzan~ 太：哦麼~是jack呢~ 飯：這是儲蓄罐太：儲蓄罐!?!?? 飯：是~這樣後面有放銅幣的地方太：哦~可愛啊~(太妍更可愛╥╥) 飯：本來想包裝的漂亮一點的，但因為這位有著確定的style，不管怎麼包裝，都有種像　　是進棺的感覺，所以放棄了漂亮的包裝╥╥ 太：哈哈哈是哦╕╕╕╕╕╕ 飯：是去年買的，可是一直沒找到送出去的機會 (太：哎呦哎呦~)現在才送給你飯：還有這個太：額!!這個不是那個框架嗎?!?! 飯：對~!! 太：是那個mold!!!(可愛地想出了這個詞╥╥) 飯：苦惱了好幾年，第一次寫了信太：謝謝~~一定會看的(暖太╥╥) 飯：你有5000元嗎?? 太：現在??? 飯：對太：啊~~~.....在車裡呢.. (只是為了造梗問的，結果這麼真摯地想了想5000元在哪裡╥╥) 飯：(拿出來了藏好的5000元)那我借給你吧，所以先收著太：讓我先收下這個嗎?! 飯：是的是借給妳的，所以妳先收下吧太：╕╕╕╕好好好飯：(拿出拖鞋)這個，妳5000元買下吧~我媽媽說過鞋子是不可以送的太：啊啊~因為穿上了就會走掉~~(這是應該我來接著說的台詞...驚慌;;;) 飯：5000 ok嗎?!?! 太：(拿著5000元，用特有的充滿調皮的表情和崔華靜聲調)em~~~給我這個吧~ 飯：好! 太：哈哈哈哈準備了很了不得的表演呢╕╕╕╕ 飯：哎呀~當然了太：謝謝會好好用的~ 飯：後面不會再有簽售會了嗎?? 太：是的.應該是因為有showcase 飯：啊...所以如果推遲到下一次的話，這個禮物可能會變質，所以一定得今天送啊 (拿出了懶懶蛋，給太妍看) 太：kinder？飯：!(懶懶蛋的蛋在桌子上破掉了) 太：額啊!!!!!!這什麼呀?!?!?!?!?!這個沒事的嗎!?!??!不會濕了吧??? 飯：不是不會不會濕的太：哦麼!!!! 飯：是跟slime差不多的!!! 太：em~~這娃就是懶懶蛋嗎!??! 懶蛋蛋??! 飯：對是懶懶蛋太：em...但是這個觸感...em...不要這個不要~!!(堅決) 飯：不喜歡!?!? 太：這個這娃有點自由自在啊這個我還是下次再買吧~啊哈哈哈飯：啊啊啊好的;;;;;(超驚慌) 太：我現在沒錢╕╕╕╕╕╕ (被下次再買吧的反擊，沒能準備下一句，驚慌╕╕╕╕╕╕╕) 飯：啊~好好那麼就下次吧，會帶來更好的東西的 ;;;; (太顧客很堅決的不喜歡) 太：╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 飯：我有需要祝賀的事情太：什麼啊?? 要結婚了嗎!??!?! 飯：什麼?!!??!?!?!?(2次反擊;;;;;)不...不是我下週就可以撤掉矯正器了~ 太：(深深嘆息)啊啊~~~祝賀你~~我懂那個心情╥╥ 飯：party時候開始的，終於要在something new的時候撤掉了呀太：哦~真的嗎!??!蠻久了啊╥╥(太過投入還以為是我的矯正同期╕╕╕╕) 飯：差不多戴了3年左右太：好久啊╥╥ 飯：當時剛開始矯正沒多久，就去公放了，一邊感受著血的味道，一邊應援的╕╕╕╕╕ 　　血光應援太：哎呦~現在是自由了呢~現在嚼東西可以好好嚼了飯：是呢╥╥ (經紀人提示快結束，一邊下去一邊說的) 太：謝謝~ 飯：好~謝謝~不過5000元一定要還哦~ 太：啊好好╕╕╕╕╕不過這個是我買的，還得還嗎？ !??! 飯：是的我下次來取~ -結束- 沒有得到顧客pick的悲運懶蛋蛋跟我一起回家中... 經歷了在簽售會上被退禮物的新鮮經歷╕╕╕╕╕ 太妍妳這個人真是魅力爆棚╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕╕ 圖片：https://i.imgur.com/eKvfsTS.jpg

　https://i.imgur.com/5DufbFu.jpg

https://i.imgur.com/D9kXKuO.jpg

五千元原文：http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823785 翻譯：金泰妍吧備註：https://goo.gl/tHxPNW 懶懶蛋玩具影片 (三) 這位飯中了之後，在家寫了信，把信和專輯放在一起了，然後忘記帶過來2點半左右才發現沒有帶，就搭車去artium新買了專輯，急急忙忙又回到簽售現場了。飯：姐姐我第一次來簽售會太：真的嗎 ? 飯：可能是因為第一次緊張吧專輯忘在家裡了太：o╴o? 那這是??? 飯：這是去artium買來的科太：啊 ~ 來的路上啊? 飯：不是呢來了之後才發現沒有搭車去的╥╥ 太：啊. 辛苦了呢飯：MV裡不是扔行李箱嗎不會很重嗎? 太：沒有因為那裡面只有錢所以不重飯：真的嗎? 我還以為你會被行李箱拖著走╕╕ 太：尺寸是挺大的不過扔而已沒什麼~ 飯：15年生日party上影片裡不是彈了鍵盤嗎太：啊... 對對對 chandelier 飯：以後還有沒有彈著鍵盤進行舞台的想法呢? 太：啊啊彈著鍵盤嗎? 這個嘛.. 也會有那麼一天吧? 飯：總會有一天? 太：總會有一天╕╕ 太：你是彈鋼琴的嗎? 飯：不是╕╕只是想看到妳彈鍵盤太：啊只是想看我彈鍵盤啊~ 飯：很帥氣呢太：謝謝我會不管是什麼都~╕╕ 飯：會等妳的太：好的謝謝雙手握手，打招呼之後下去了~ 是騙人的的，本來想下去了，結果Taenggu又叫我了╕╕ 太：還有要說的嗎? 飯：什麼? 要說的話嗎? 太：還有嗎？飯：還有??? (因為把專輯落在家裡的衝擊，早就精神崩潰，頭腦轉不過來了╕╕) 太：不是~ 怕你有什麼忘記的飯；啊.. 我還寫了信呢太：寫信了? (像是問在哪裡一樣尋找著╕╕) 飯：跟專輯一起落在家裡了太：啊! 落下了啊~!哎呦飯：下次有機會的話，再給妳吧太：好的那就下次再給我吧飯：好的~ 十指相扣打了招呼太：再見拜拜~ 因為緊張，精神崩潰，怕我忘記了想說的話，叫回我，重新讓我說的那份細心，溫暖，讓我再次fall in love了。原文：http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823754 翻譯：金泰妍吧圖片：https://i.imgur.com/xn6Gy5s.jpg

註：http://youtu.be/K1TlO2A4xfY

150308 chandelier音檔整理文 #1K_54Sx6 (SNSD) (四) 太：你好飯：我簽售會還是第一次呢太：真的嗎？名字叫什麼啊？啊在這裡呢 xx~ 飯：姐姐妳第一次錄音的是哪一首歌啊？太：這次專輯裡嗎？第一次錄的歌..額...第一次錄的歌，稍等一下（看了一下歌單）　　something new? 經紀人：對 something new 太：something new？對是something new 太：為什麼呢？好奇這個？飯：是呢，可以在小卡上，給我裝點一下嗎？太：哦好的（裝點小卡中）就在這裡吧! 飯：這是zero的禮物！（按下去的話會出聲的玩偶）太：wow 哈哈是鴿子嗎？飯：（沒聽懂）還有這個因為聽說姐姐喜歡薄荷（給了丹麥薄荷拿鐵，薄荷巧克力牛奶）太：薄荷拿鐵？我有點.. 飯：還有薄荷巧克力太：哦！還有這個嗎？哇飯：這個是要戴在手腕上（伸出了蕾絲手鍊）太：（驚慌）額？手鍊是什麼呀鴨子嗎？飯：是的鴨子（拆開包裝，但是拆不下來）太：我來試試吧這個不是應該這樣弄嗎？飯：我來做吧（經紀人想要給她戴）太：她說給我戴給我戴呢飯：（給太妍戴手鍊呢，手一直在抖）手太抖了太：沒關係我喝了咖啡後也會手抖呢飯：（在給她戴）太：指甲很長呢飯：哈哈（在給她戴中）太：啊可愛謝謝你（用特有的可愛的聲音）飯：手太抖了（給她戴的時候一直在抖）太：沒關係沒關係（都戴好了）謝謝（比剛才更高一調的聲音）可愛啊~又有點像雞蛋呢飯：（又沒聽懂）這個是跟妳嘟嘴的時候的樣子比較像，所以太：我嗎？哈哈哈哈哈謝謝就是個鑰匙圈吧？飯：（點頭）這個是因為妳喜歡貼紋身貼太：嗯！ Oh~取向狙擊哦？謝謝飯：（指著袋子裡）這裡面有巧克力太：謝謝！（用高音調聲音）謝謝你第一次簽售就拿這麼多禮物過來飯：（害羞）太：謝謝~再見吧~（我沒握手，就要下去了，所以她先伸出手了）謝謝~ 原文：http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823633 翻譯：金泰妍吧圖片：https://i.imgur.com/vpYThUk.jpg

(五) 飯：（給了花）本來想買粉紅玫瑰的，結果沒有，就買了紅玫瑰太：玫瑰當然是要紅色了！漂亮呢飯：不該買來的姐姐就是花啊太：（反應超可愛）飯：姐姐，我在家養了只兔子（太：一直看着玫瑰花，摸一摸聞一聞）飯：但是兔子離家出走了太：（看完玫瑰後，對視了）飯：好像在這裡找到了太：（暫時寂靜）哈？的表情飯：姐姐對不起我不知道會變成這樣 kkkk 太：我沒有離家出走過呢？Kkkk 飯：姐姐我要去進行6周的實習呢，好擔心不能堅持太：wow 是什麼實習啊？（我：在醫院）太：去了之後會救人之類的嗎？（飯：是的，要做CPR之類的）太：啊實戰！飯：對呢（興奮地說了半語）太：加油（雙手一起做加油的動作，我也跟着做了）飯：我會好好做的（然後握手）姐姐，謝謝你唱歌太：下次再見吧（擊掌）原文：https://i.imgur.com/cwiAnRt.jpg

(upupupgg) 翻譯：金泰妍吧圖片：https://i.imgur.com/sVZmBOZ.jpg

(六) 太妍說日語的毛病太嚴重了，本來好好在說著韓語，突然又講起了日語，好可愛啊看到粉絲的cosplay的一瞬間開始就不斷說著"好可愛"。太妍說，「大家說喜歡椅子舞是在說什麼？」，我們說「是說Night！」，太妍說「那個是我的idea哦」「我很喜歡東京場的11:11的演出，尤其是肩膀。」於是，太妍就向他展示她的肩膀問他「喜歡嗎？」原文：https://i.imgur.com/juAqpUw.jpg

(astrodice0130) 　　　https://i.imgur.com/XD8reVU.png

翻譯：金泰妍吧 (七) 太妍說很多人和她說喜歡circus這首歌，接著她就問大家是不是比something new還要喜歡。一開始沒有人說話，太妍說「誠實一點嘛」，所以大家慢慢的開始舉手這是這張專輯最後一場簽售，她之後會準備韓國的演唱會。太妍說現在是六月，我們還有7月、8月...9月？原文：https://i.imgur.com/m1i1dvl.jpg

(FrozenArctic) 翻譯：金泰妍吧 (八) 最後拿著麥克風說了很長一段話大概就是這次去國外呆了好久，覺得最累的是自己一個人呆在酒店。那種感覺太孤單了。這次日本show case比以往的演唱會要更tight一點，導致我有點緊張。而且我一直有舞台恐懼症，也不是最近才開始的，你們不知道吧？因為我沒說過。還說大家都喜歡circus，circus人氣好高。個人比較喜歡夜晚的理由，也不是說不喜歡其他的歌。大部分粉絲取向都很一致喜歡circus討厭mint choco。到現在為止只碰到一個人喜歡mint choco 也就是經紀人因為後續還有日本show case這次簽售是最後一次簽售。也給沒來簽售的人轉達一下我說的話吧。但是不要添油加醋哦，後記不要寫得太誇張，只寫實際是我說的話就好。日本show case結束以後在日本還會有一系列的活動，請大家多多期待一下。包括韓國也會有，而且等了很久的海外的粉絲們應該也能見面的。因為專輯準備不是定好日期再準備的，而是等準備好以後再在合適的時間發出來。所以請大家耐心等一下結束後捨不得走還問有沒有時間限制，經紀人說有原文：金泰妍吧 (九) 真的是暖心太┬╥粉絲們的每一句都要對視著，很集中精神去聽，對緊張的發抖的粉絲們說有沒有想說的話，有想問的也可以問，還調皮的先問粉絲這次的專輯如何啊?一定會先伸出雙手去握手，握手也是會緊緊握住好一會兒╥╥ 頭髮裡面有個小夾子，所以粉絲們給的頭飾，戴了一會會疼，但還是每次一有人給，就都戴上了，最後經紀人讓她摘掉，所以摘下來的時候，還對粉絲們說對不起，然後才摘掉.. 多情太原文：https://i.imgur.com/PTSXgHE.jpg

(tysone_ty) 翻譯：金泰妍吧 (十) 太妍入場後，大家都問看足球了嗎~ 太妍說昨天看到上半場後睡覺了，今天看到結果了kkkk 為了今天早睡的。然後馬上開始了!太妍今天戴了兔子頭飾，花冠，椰子樹頭？等等真的真的太可愛了┬┬┬┬啊還做了MV裡開槍的pose，剛退伍的粉給了她軍帽，太妍戴著軍帽，做了“忠誠”! 可愛到瘋┬┬┬還有那個薄荷糖??在簽售會途中吃了那個糖，從反應可以看出，她真的很愛薄荷味╕╕╕╕╕顆顆簽完最後一個人後，太妍對共同的提問，進行了回答 1.太妍說circus是非常喜歡的，珍藏著的歌曲，也喜歡夜晚的理由。太妍說自己錄歌的時候，會把專輯裡收錄的所有歌曲都當做主打曲來錄音 (不記得了 ╥┬╥┬) 2.拍MV的時候有著「為什麼要打呢？」的疑問，看了完成版後覺得好有意思，這個MV是　第一次重複看很多次的MV╕╕╕ 3.專輯上的字體不是太妍寫的，是設計師寫的╕╕╕╕ 4.說粉絲們都不變的啊╕╕╕╕ 都喜歡circus，討厭薄荷巧克力╕╕╕ 5.今年的演唱會的話，要先結束大阪showcase，卸下行李之後，再慢慢想?? 原文：http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823522 翻譯：金泰妍吧 ----後記相關節錄 ﹠簽售結束前的問答---- 羨慕的粉絲們有：給太妍戴手鍊的粉絲，太妍像MV裡那樣對著開槍的粉絲，有個女粉絲不要握手，特別要求摸摸頭，太妍撫摸了她的頭，還有太妍記著的粉絲們。我坐在比較前排，所以能聽到一些對話，比如聽到了「剪頭髮了啊」「久違了」等等，好羨慕。最後說到circus是非常喜歡的歌，本來想要做得更好，珍藏起來，下次機會再公開的，結果帶著稍微有點遺憾的心情公開了。見到的人都不說something new，只說circus，然後就知道了大家收錄曲也有在聽，所以很感謝┬┬ 能感受到有人跟自己是想法互通的啊，這個人也喜歡這首歌呢。個人來說覺得夜晚的理由也很好，something new不用說很好，風風風，你的生日都很喜歡。我自己親口說的話可能有點讓人討厭，但真的就是想要只放入好的歌曲，所以每一首歌都會當做是主打曲來錄音，工作人員們就會比較辛苦了。不過想要以這種心態來做，一直以來也是以這種心態來做的，以後也會這樣做。即使擔心，不安，也請信賴，舒服地去聽。最近因為在進行日本showcase，回到韓國的家都積灰了...╕╕╕ 多虧很多包括海外飯的粉絲們的應援，才得以撐住，想吃韓國食物的時候，多虧薄荷巧克力，所以一點都不辛苦，反倒是一個人在酒店呆很久的時候會比較辛苦。所以會更期待去公演，因為彼此可以對話，可以一起笑，所以想要快點進行公演，見一見人們。自己一個人和薄荷巧克力度過孤獨的時間中... 時間快到了，太妍問場館有租借時間嗎？經紀人說時間快到了。太妍說久違地開口了，想要再多聊一聊，見多點韓國人，在韓國的海外粉絲們韓語也都很好。 MV裡的重的長槍是第一次拿起來，還產生了想要正式試試射擊的想法了。 MV的內容的話，根據解析而異，藝術是沒有正答的。 showcase的日程比演唱會更緊湊，所以會緊張。想法也變得很多，我也有舞台恐懼症，不過在克服中，所以不用太擔心。韓國太熱了，到了韓國後，我一直都穿著無袖出去呢。日本新曲的話，一開始是喜歡stay，不過聽多了後，又喜歡I'm the greatest，所以結論是兩首都好。對於是否會翻成韓語的問題，沒有給出確切的回答。會在日本繼續跟大家問候，韓國和海外也都請期待。還說了擔心最近因為地震而感到不安和受到傷害的人們。拍照的時候，經紀人用太妍的手機拍的。太妍問要什麼pose呢，有人說手指愛心吧，太妍用特有的生氣表情說什麼呀~像在抓鹽一樣，討厭。還有人提到餃子pose，雞爪pose，有人說到開槍的pose，太妍很喜歡，就定下來了，還對那個人說了that's right boo~ 拍了3張照片後，太妍對大家說週一加油！！打了招呼後結束了~~~ 時長2小時50分左右的長簽售會，這時間裡，可以一直與太妍在同一個空間，看著她，真的太好了。太妍跟每個人對視，聽著每個人的話，跟每個人聊天的樣子太美了，時而有海外粉絲上來對話的時候，也有說英語，還做了一點美國手勢的太妍好可愛繁忙中，為了和粉絲們見面，定下簽售會，很感動呢。來到這次簽售會，很幸福，然後又再次深深愛上了太妍 --相關節錄　﹠簽售結束前的問答後記原文-- http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823481 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823642 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823561 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823604 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823613 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823633 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823663 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823670 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823787 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823800 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823712 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823730 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823811 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823816 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823883 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823892 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823908 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823911 http://gall.dcinside.com/taeyeon_new1/3823920 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.254.145 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1530038118.A.B35.html ※ 編輯: hemble (114.27.254.145), 06/27/2018 03:00:15

推

kiaile

06/27 02:55, 6年前 , 1^F

06/27 02:55, 1^F

推

pppan

06/27 03:09, 6年前 , 2^F

06/27 03:09, 2^F

推

yellowcard

06/27 05:12, 6年前 , 3^F

06/27 05:12, 3^F