[情報] Sunny & Henry - 不要看他 (U&I) 中譯歌詞
Sunny & Henry - 別看他 (U&I)
作詞:Sunny、Henry、kenzie
作曲:Henry、Genneo、Charli Taft、Andreas Oberg、Daniel 'Obi' Klein
編曲:Henry、Charli Taft、Genneo、Daniel 'Obi' Klein、Andreas Oberg
[Henry] 我今天也漂亮嗎?
我點點頭
我的回答有點不夠嗎
你閃閃發光
You should know that girl
you so fine
就像陽光
[Sunny] 為什麼喜歡我呢
好的人明明很多
[Henry] Oh nonononono, oh nonono
[Sunny] Oh 我只看得到你
不要其他男人
[Henry] 你是世上最閃耀的
別感到不安
[S & H] 就算他看起來比我更酷
別看他 別看他
就算有人擠著性感的笑眼經過
雖然知道只會盯著我看
但還是不要看他
[S & H] Yeah yeah yeah
Baby 別看他
Yeah yeah yeah
Baby 別看他
[Henry] 我總有一天也會變
你的以後 Everyday
我會改變得不要太明顯
[Sunny] 你知道的吧 我曾答應你的
[Henry] (那是什麼)
[Sunny] 就算過了25年 我還是只會愛你
[Henry] 偶爾會有點不安
你為什麼會喜歡我
[S & H] Oh nonononono, oh nonono
[Sunny] 光是想到你
就會讓我心跳不已
[S & H] 正在笑著呢
別感到不安
[S & H] 就算他看起來比我更酷
別看他 別看他
就算有人擠著性感的笑眼經過
雖然知道只會盯著我看
但還是不要看他
[S & H] Yeah yeah yeah
Baby 別看他
Yeah yeah yeah
Baby 別看他
[Sunny] 每天一起回家
每天說些新的話
[Henry] 時間流逝
[Sunny] 我們也流逝
[Henry] 即使在很遠的以後
[S & H] 也繼續成為我的愛吧
[S & H] 就算他看起來比我更酷
別看他 別看他
就算有人擠著性感的笑眼經過
雖然知道只會盯著我看
但還是不要看他
[S & H] Yeah yeah yeah
Baby 別看他
Yeah yeah yeah
Baby 別看他
--
translated by cyl.
翻譯僅供參考,未經同意請不要轉載到本板之外(包含製作字幕影片),感謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.12.57
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1505468697.A.912.html
推
09/15 17:46, , 1F
09/15 17:46, 1F
推
09/15 18:01, , 2F
09/15 18:01, 2F
推
09/15 18:02, , 3F
09/15 18:02, 3F
推
09/15 18:09, , 4F
09/15 18:09, 4F
推
09/15 20:16, , 5F
09/15 20:16, 5F
推
09/15 20:49, , 6F
09/15 20:49, 6F
推
09/15 20:59, , 7F
09/15 20:59, 7F
推
09/15 20:59, , 8F
09/15 20:59, 8F
推
09/15 22:28, , 9F
09/15 22:28, 9F