[社群] 151116 秀英 instagram 更新
【 hotsootuff 】
/我們並不僅是單純的'練習'而是'苦惱'的準備著,
這樣如同工作般的工作真的是久違了,
我們也以緊張興奮的心情等待著與大家的相見^^♥
我們會努力(讓這次)演唱會不僅是'觀賞'而是'體驗'
我們所創造的'phantasia'不會只是'幻想'
而是會努力讓大家體驗 'Hyperreality'(超現實)
#今天也得上班 #呃嗯 #一定要來看 - 照片是第一次會議後很痞很痞的少女時代
11月21.22 #奧林匹克體操競技場 #少女時代演唱會
#phantasia #Girlsgeneration #Snsd #rinokinawa #5daystillphantasia
We are doing more than simply "practicing." It's been such a long time
since we have been preparing for something like this so our hearts are
fluttering in excitement until we meet you all. Rather than just "watching"
our show we want you to "experience" it so that 'phantasia' will not just
be a 'fantasy' experience but one of 'hyperreality.'
#offtowork #justsaying #cometophantasia
[IG] ◢https://www.instagram.com/p/-JCCk8LVmc
[圖] ◢http://i.imgur.com/mGT1FLF.jpg
[譯] ◢amei22887 @ Twitter
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.249.150.253
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1447668762.A.B39.html
推
11/16 18:20, , 1F
11/16 18:20, 1F
推
11/16 18:23, , 2F
11/16 18:23, 2F
推
11/16 18:23, , 3F
11/16 18:23, 3F
推
11/16 18:26, , 4F
11/16 18:26, 4F
推
11/16 18:30, , 5F
11/16 18:30, 5F
推
11/16 18:37, , 6F
11/16 18:37, 6F
推
11/16 18:42, , 7F
11/16 18:42, 7F
推
11/16 18:45, , 8F
11/16 18:45, 8F
推
11/16 18:47, , 9F
11/16 18:47, 9F
推
11/16 18:49, , 10F
11/16 18:49, 10F
推
11/16 18:55, , 11F
11/16 18:55, 11F
推
11/16 19:12, , 12F
11/16 19:12, 12F
推
11/16 19:13, , 13F
11/16 19:13, 13F
→
11/16 19:14, , 14F
11/16 19:14, 14F
推
11/16 19:24, , 15F
11/16 19:24, 15F
推
11/16 19:40, , 16F
11/16 19:40, 16F
推
11/16 19:52, , 17F
11/16 19:52, 17F
推
11/16 19:53, , 18F
11/16 19:53, 18F
推
11/16 19:57, , 19F
11/16 19:57, 19F
推
11/16 20:00, , 20F
11/16 20:00, 20F
推
11/16 20:15, , 21F
11/16 20:15, 21F
→
11/16 20:15, , 22F
11/16 20:15, 22F
推
11/16 20:28, , 23F
11/16 20:28, 23F
推
11/16 20:30, , 24F
11/16 20:30, 24F
推
11/16 21:25, , 25F
11/16 21:25, 25F
推
11/16 21:34, , 26F
11/16 21:34, 26F
推
11/16 21:46, , 27F
11/16 21:46, 27F
推
11/16 22:01, , 28F
11/16 22:01, 28F
推
11/16 22:12, , 29F
11/16 22:12, 29F
推
11/16 22:16, , 30F
11/16 22:16, 30F
推
11/16 22:57, , 31F
11/16 22:57, 31F
推
11/16 23:05, , 32F
11/16 23:05, 32F
推
11/16 23:22, , 33F
11/16 23:22, 33F
推
11/16 23:29, , 34F
11/16 23:29, 34F
推
11/16 23:57, , 35F
11/16 23:57, 35F
推
11/17 00:33, , 36F
11/17 00:33, 36F
推
11/17 00:37, , 37F
11/17 00:37, 37F
→
11/17 01:36, , 38F
11/17 01:36, 38F
推
11/17 03:11, , 39F
11/17 03:11, 39F
推
11/17 05:02, , 40F
11/17 05:02, 40F
→
11/17 08:53, , 41F
11/17 08:53, 41F
→
11/17 08:54, , 42F
11/17 08:54, 42F
推
11/17 08:56, , 43F
11/17 08:56, 43F
推
11/17 09:44, , 44F
11/17 09:44, 44F
推
11/17 11:40, , 45F
11/17 11:40, 45F
推
11/17 19:39, , 46F
11/17 19:39, 46F
→
11/17 19:39, , 47F
11/17 19:39, 47F
→
11/17 23:31, , 48F
11/17 23:31, 48F
推
11/19 10:55, , 49F
11/19 10:55, 49F