[情報] Comsmopolitan 2015 五月號 徐玄訪問
[Comsmopolitan 2015 五月號 徐玄訪問]
http://www.seojuhyun.net/xe/data/12523
"知道作為少女時代活動時的優點是什麼嗎?
獨自活動的話對於必須要展現出專業會有負擔感
和歐逆們一起的話便能安心且享受的進行工作,
即使遇到困難也知道自己不是一個人覺得更有力量" - 徐玄
Q.好久不見了,這段期間過得如何呢?
徐玄:之前忙碌於音樂劇亂世佳人的表演,不久前公演也結束了,所以最近過得比較悠閒
Q.因為是音樂劇的主角,感覺體力上會很辛苦
徐玄:雖然辛苦卻很幸福,很神奇的是,只要站上舞台就會有一股難以形容的力量出現
Q.今天網路上看到了少女時代新歌的影片,可是聽說歌曲是在日本發行的單曲是嗎?
徐玄:是的,少女時代的正規專輯現在也在努力的準備中
Q.為了回歸在外表上的努力有那些呢?
徐玄:從以前開始就勤奮的健身,最近則開始做皮拉提斯.
因為有過一邊進行音樂劇演出體力卻變差的經驗,想說不這樣做真的不行,
於是就交替做兩種運動
健身的話看得到外表的肌肉,皮拉提斯則是攻略較仔細的內部肌肉
Q.講到‘少女時代徐玄’就會想到端正的生活,剛才也喝麵茶代替咖啡,很好奇是否有特別
的契機(而開始這樣的生活)
徐玄:最近好像不是端正的生活...哈哈,以前我其實也不會特別在意健康,可是從某一瞬間
開始身體變得很重,肚子也變得比較脹.
那時候想說'會不會是吃的東西的緣故?',所以努力讓身體只吃好的食物
結果真的身體變輕也變健康了呢
Q.除了飲食習慣之外,你覺得重要的美麗常規是什麼呢?
徐玄:睡眠時間,但是為了消化行程其實睡眠常是不夠的,所以用多喝水來代替
Q.常常會去海外,也常會有長時間搭飛機的情況...
徐玄:沒錯,所以只要是去美國或是歐洲等長時間飛行的時候,一定會做好清潔並敷上水分
面膜後入睡
還有在嘴唇上塗上滿滿的護唇膏也是不能忘記的
Q.平常喜歡的或是出國一定要攜帶的美麗單品是什麼呢?
徐玄:我覺得眉毛真的很重要,素顏外出的時候一定會用眉筆畫眉毛
還有我不喜歡太濃的妝,會用粉餅輕輕的結束(化妝)
Q.主要都在哪邊購物呢?
徐玄:空餘時間會去百貨公司,或是出國的時候會去免稅店購物
我對於香水特別有興趣,以我個人來說,比起人工或是強烈的香水味,
我更喜歡自然的細粉香水味
Q.是否有你認為的美麗典範?
徐玄:奧黛麗赫本!
小時候只看外表就覺得很喜歡,後來才了解到她的內在也是非常美麗,
是我很希望成為的美麗典範
Q.最後向期待少時專輯的歌迷們說句話?
徐玄:成員們都很愉快且有活力的為回歸做準備,請再等我們一下
翻譯:amei22887
http://twishort.com/zTdic
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.39.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1429527374.A.3DD.html
推
04/20 18:57, , 1F
04/20 18:57, 1F
推
04/20 19:01, , 2F
04/20 19:01, 2F
推
04/20 19:05, , 3F
04/20 19:05, 3F
推
04/20 19:06, , 4F
04/20 19:06, 4F
推
04/20 19:29, , 5F
04/20 19:29, 5F
推
04/20 19:29, , 6F
04/20 19:29, 6F
推
04/20 19:42, , 7F
04/20 19:42, 7F
推
04/20 19:44, , 8F
04/20 19:44, 8F
推
04/20 19:57, , 9F
04/20 19:57, 9F
推
04/20 19:58, , 10F
04/20 19:58, 10F
推
04/20 20:19, , 11F
04/20 20:19, 11F
推
04/20 20:23, , 12F
04/20 20:23, 12F
推
04/20 20:28, , 13F
04/20 20:28, 13F
→
04/20 21:02, , 14F
04/20 21:02, 14F
推
04/20 23:02, , 15F
04/20 23:02, 15F
推
04/20 23:06, , 16F
04/20 23:06, 16F
推
04/21 00:50, , 17F
04/21 00:50, 17F
→
04/21 00:59, , 18F
04/21 00:59, 18F
推
04/21 01:16, , 19F
04/21 01:16, 19F
推
04/21 09:22, , 20F
04/21 09:22, 20F
→
04/21 09:24, , 21F
04/21 09:24, 21F
→
04/21 10:02, , 22F
04/21 10:02, 22F
→
04/21 10:03, , 23F
04/21 10:03, 23F
→
04/21 10:11, , 24F
04/21 10:11, 24F
推
04/21 10:13, , 25F
04/21 10:13, 25F
→
04/21 10:28, , 26F
04/21 10:28, 26F
→
04/21 10:28, , 27F
04/21 10:28, 27F
推
04/21 10:37, , 28F
04/21 10:37, 28F
→
04/21 10:39, , 29F
04/21 10:39, 29F
推
04/21 10:56, , 30F
04/21 10:56, 30F
→
04/21 10:59, , 31F
04/21 10:59, 31F
→
04/21 23:27, , 32F
04/21 23:27, 32F
推
04/23 00:46, , 33F
04/23 00:46, 33F
推
04/30 18:19, , 34F
04/30 18:19, 34F
※ 編輯: kaiskmbt (118.167.30.244), 05/05/2015 13:05:58