[新聞] billboard 少時Catch Me If You Can 樂評
[Billboard 翻譯] 少女時代以"Catch Me If You Can"MV展示了令人瘋狂的編舞
以防你不知道,
少女時代完全擁有那種可以使出全身上下跳舞瘋狂的舞蹈實力。
如果你忘記了這個事實,
引領Kpop流行的女孩們在這裡用她們最新的一支MV溫柔的提醒你這件事。
"Catch Me If You Can”是這個女子組合最新發行的作品,
而且看起來,這首歌完全性的擁抱了超級的EDM的風格。
一開始,由數個舞曲組織起來並參雜了少女們在合成樂主線上吟唸著的歌聲,
同時混合了部落風格的house節拍。
很快的,當她們喊出"I'm going find my heart",
重拍開始、聽著這首歌的人淹沒在她們的dance break之後,
這首歌翻轉到了競賽般激烈的、令人沸騰的合唱,
而這些都是我們常常在Zedd(製作Clarity的製作人)和Skrillex(有名的混音DJ)
作品中看到的橋段。
這隻MV是女孩們真正在當中閃耀的一次,
或許可能是在她們2011年的"The Boys"之後最有力量的編舞,
在音樂開始之後,少女時代就完全沒有任何一秒是停止跳舞的。
她們透過複雜的多層次的站位編排跳著舞,
一層一層的移動到地上優雅、集體的好幾次撩撥自己的頭髮。
雖然偶爾也有女人味的動作(像是第一次副歌出現的時候搖擺的動作),
但這首歌的編舞更多的是想要展示充滿力量的模樣,
還有不經意的性感 -- 而這些是典型的之前少女時代盡可能避免的概念,
她們一向選擇往明亮、女性化的概念靠攏。
看看在一段副歌前的延伸雙腿的舞蹈動作,
還有數次對著鏡頭搖擺自己屁股的動作。
這是對少女時代相當新的特色,但是她們以精神成功駕馭它了。
"Catch Me If You Can"將無可避免地被拿來和Ciara2009年的"Work" MV來作比較:
在工地施工現場的場景看起來幾乎一模一樣,
而她們在MV裡穿著的白色背心、牛仔褲的模樣,
也讓人馬上就想起了Ciara在她的MV裡的裝扮。
這首新單曲並不是完全性的一首Kpop新歌(不像是去年的√Mr.Mr.√一樣),
而是少女時代將在她們下個月謠傳的韓國回歸之前在日本宣傳的一首新單曲。
"Catch Me If You Can"錄製了韓文和日本兩種版本,
而日文版的將在這個月稍晚正式發行。
少女時代目前擁有曾經在日本Hot100三次登上排行版冠軍的紀錄。
"Catch Me If You Can"也象徵著
少女時代第一次在沒有了原成員Jessica Jung之後的第一個作品,
而她當時離開時造成的一片混亂至今仍然沒有得到一個完整的解釋。
即使是處於輿論爭議當中,少女時代決定繼續專注在她們本身才華之上,
不管在什麼情況下,這都是個非常聰明的一步
原文網址:http://ppt.cc/8U--
中文翻譯:@464646slim
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.13.30.150
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1428722745.A.049.html
推
04/11 11:30, , 1F
04/11 11:30, 1F
→
04/11 11:31, , 2F
04/11 11:31, 2F
※ 編輯: mingyu608 (1.164.57.231), 04/11/2015 11:50:53 04/11 11:57
→
04/11 11:59, , 3F
04/11 11:59, 3F
→
04/11 12:00, , 4F
04/11 12:00, 4F
→
04/11 12:00, , 5F
04/11 12:00, 5F
推
04/11 12:03, , 6F
04/11 12:03, 6F
推
04/11 12:05, , 7F
04/11 12:05, 7F
推
04/11 12:08, , 8F
04/11 12:08, 8F
→
04/11 12:08, , 9F
04/11 12:08, 9F
→
04/11 12:08, , 10F
04/11 12:08, 10F
→
04/11 12:08, , 11F
04/11 12:08, 11F
推
04/11 12:14, , 12F
04/11 12:14, 12F
推
04/11 12:17, , 13F
04/11 12:17, 13F
推
04/11 12:21, , 14F
04/11 12:21, 14F
推
04/11 12:21, , 15F
04/11 12:21, 15F
→
04/11 12:21, , 16F
04/11 12:21, 16F
推
04/11 12:25, , 17F
04/11 12:25, 17F
→
04/11 12:28, , 18F
04/11 12:28, 18F
推
04/11 12:30, , 19F
04/11 12:30, 19F
→
04/11 12:33, , 20F
04/11 12:33, 20F
推
04/11 12:36, , 21F
04/11 12:36, 21F
推
04/11 12:39, , 22F
04/11 12:39, 22F
推
04/11 12:49, , 23F
04/11 12:49, 23F
→
04/11 12:50, , 24F
04/11 12:50, 24F
推
04/11 12:50, , 25F
04/11 12:50, 25F
推
04/11 12:51, , 26F
04/11 12:51, 26F
推
04/11 13:07, , 27F
04/11 13:07, 27F
因為marcose來信說推了不該出現在少時板的推文,不希望引起紛爭,故已修掉爭議部分
※ 編輯: mingyu608 (27.246.160.39), 04/11/2015 13:16:27
推
04/11 13:19, , 28F
04/11 13:19, 28F
推
04/11 13:20, , 29F
04/11 13:20, 29F
推
04/11 13:38, , 30F
04/11 13:38, 30F
推
04/11 13:41, , 31F
04/11 13:41, 31F
推
04/11 13:45, , 32F
04/11 13:45, 32F
推
04/11 13:45, , 33F
04/11 13:45, 33F
→
04/11 13:46, , 34F
04/11 13:46, 34F
→
04/11 13:46, , 35F
04/11 13:46, 35F
推
04/11 13:53, , 36F
04/11 13:53, 36F
推
04/11 14:03, , 37F
04/11 14:03, 37F
→
04/11 14:09, , 38F
04/11 14:09, 38F
推
04/11 14:16, , 39F
04/11 14:16, 39F
→
04/11 14:18, , 40F
04/11 14:18, 40F
→
04/11 14:22, , 41F
04/11 14:22, 41F
推
04/11 14:25, , 42F
04/11 14:25, 42F
推
04/11 14:26, , 43F
04/11 14:26, 43F
→
04/11 14:51, , 44F
04/11 14:51, 44F
推
04/11 14:55, , 45F
04/11 14:55, 45F
推
04/11 15:02, , 46F
04/11 15:02, 46F
→
04/11 15:02, , 47F
04/11 15:02, 47F
→
04/11 15:04, , 48F
04/11 15:04, 48F
推
04/11 15:14, , 49F
04/11 15:14, 49F
推
04/11 15:14, , 50F
04/11 15:14, 50F
推
04/11 15:14, , 51F
04/11 15:14, 51F
推
04/11 15:18, , 52F
04/11 15:18, 52F
→
04/11 15:24, , 53F
04/11 15:24, 53F
推
04/11 15:33, , 54F
04/11 15:33, 54F
推
04/11 15:35, , 55F
04/11 15:35, 55F
推
04/11 15:39, , 56F
04/11 15:39, 56F
推
04/11 15:42, , 57F
04/11 15:42, 57F
再次修掉截圖連結Orz 如果還有想朝聖的板友請站內信詢問 不要再在好好一篇新聞下面
吵架QQ
※ 編輯: mingyu608 (27.246.160.39), 04/11/2015 15:48:50
推
04/11 15:50, , 58F
04/11 15:50, 58F
推
04/11 15:51, , 59F
04/11 15:51, 59F
推
04/11 15:52, , 60F
04/11 15:52, 60F
推
04/11 15:53, , 61F
04/11 15:53, 61F
推
04/11 15:55, , 62F
04/11 15:55, 62F
→
04/11 15:55, , 63F
04/11 15:55, 63F
→
04/11 15:55, , 64F
04/11 15:55, 64F
推
04/11 17:32, , 65F
04/11 17:32, 65F
推
04/11 17:39, , 66F
04/11 17:39, 66F
→
04/11 17:39, , 67F
04/11 17:39, 67F
→
04/11 17:39, , 68F
04/11 17:39, 68F
→
04/11 17:39, , 69F
04/11 17:39, 69F
→
04/11 17:39, , 70F
04/11 17:39, 70F
→
04/11 18:03, , 71F
04/11 18:03, 71F
推
04/11 18:46, , 72F
04/11 18:46, 72F
推
04/11 19:23, , 73F
04/11 19:23, 73F
→
04/11 19:23, , 74F
04/11 19:23, 74F
推
04/11 19:53, , 75F
04/11 19:53, 75F
推
04/11 20:58, , 76F
04/11 20:58, 76F
推
04/11 21:02, , 77F
04/11 21:02, 77F
推
04/11 21:27, , 78F
04/11 21:27, 78F
推
04/11 21:50, , 79F
04/11 21:50, 79F
推
04/12 00:56, , 80F
04/12 00:56, 80F
推
04/12 03:48, , 81F
04/12 03:48, 81F
推
04/12 08:18, , 82F
04/12 08:18, 82F
推
04/12 12:40, , 83F
04/12 12:40, 83F
推
04/12 14:01, , 84F
04/12 14:01, 84F
→
04/12 18:16, , 85F
04/12 18:16, 85F
推
04/13 23:49, , 86F
04/13 23:49, 86F
推
04/16 04:53, , 87F
04/16 04:53, 87F