[LIVE] 140701 OnStyle-Jessica&Krystal EP5(End)

看板SNSD作者 (Sailre)時間10年前 (2014/07/01 21:37), 10年前編輯推噓69(69推 0噓 22→)
留言91則, 30人參與, 最新討論串1/1
節目片段翻譯以及下周預告已補在推文末段 官方截圖已補上 歡迎收看躺西卡&姊控水晶的實境節目 EP5預告 http://goo.gl/WZFUfS http://goo.gl/5KiYIV http://goo.gl/4RsHWJ 官方截圖 http://imgur.com/a/KkfVn 放送時間:23:00(KST) 直播網址: 少女時代-TV http://t.cn/8sOsbgf 鄭秀晶-TV http://t.cn/RvfVbxI 手機直播 http://t.cn/8FJq1be (需安裝該APP軟體) http://www.douyu.tv/2496 http://tv.sohu.com/s2014/covergirls/ http://kpopcena1702.wix.com/apinkkpoplive http://t.co/iSCS4kIlZa 這個安裝軟體後可以看 要用IE安裝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.1.66 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1404221826.A.8A8.html
推
07/01 21:37, , 1F
推推 佔位~
07/01 21:37, 1F
推
07/01 21:38, , 2F
推!!
07/01 21:38, 2F
推
07/01 21:40, , 3F
\TGIT/
07/01 21:40, 3F
推
07/01 21:49, , 4F
\TGIT/
07/01 21:49, 4F
推
07/01 21:51, , 5F
推推推推推～～
07/01 21:51, 5F
→
07/01 21:56, , 6F
\TGIT/
07/01 21:56, 6F
推
07/01 21:56, , 7F
TGIT!!
07/01 21:56, 7F
推
07/01 22:06, , 8F
開始了!
07/01 22:06, 8F
推
07/01 22:06, , 9F
好像比平常晚開始欸...越播越短不是錯覺吧
07/01 22:06, 9F
推
07/01 22:06, , 10F
開始!!
07/01 22:06, 10F
→
07/01 22:07, , 11F
獨眼晶XD
07/01 22:07, 11F
推
07/01 22:07, , 12F
JCC好萌阿這身QQQQQQQQ
07/01 22:07, 12F
→
07/01 22:07, , 13F
是水手服>///<
07/01 22:07, 13F
→
07/01 22:07, , 14F
是網友在找JCC的衣服嗎XD
07/01 22:07, 14F
→
07/01 22:08, , 15F
撥出時間都是韓國時間的11:05 只是節目表是11點
07/01 22:08, 15F
→
07/01 22:08, , 16F
過去幾集都是這個時間哦~
07/01 22:08, 16F
推
07/01 22:09, , 17F
這是上傳微薄照那天～～
07/01 22:09, 17F
推
07/01 22:12, , 18F
原來是這樣XD
07/01 22:12, 18F
推
07/01 22:13, , 19F
看得好期待師妹的新歌唷XDDDDDD
07/01 22:13, 19F
推
07/01 22:13, , 20F
照片真相
07/01 22:13, 20F
→
07/01 22:13, , 21F
wow初公開
07/01 22:13, 21F
推
07/01 22:16, , 22F
水晶壓XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 看起來完全火大XDDDD
07/01 22:16, 22F
推
07/01 22:19, , 23F
哇.........時不時卡卡 時不時斷線！！
07/01 22:19, 23F
推
07/01 22:19, , 24F
推～
07/01 22:19, 24F
→
07/01 22:20, , 25F
西卡卡卡卡卡...
07/01 22:20, 25F
推
07/01 22:24, , 26F
吃 睡 all XDDD
07/01 22:24, 26F
推
07/01 22:24, , 27F
WOW 師妹這次髮色好繽紛~
07/01 22:24, 27F
推
07/01 22:29, , 28F
JCC穿衣教學XD
07/01 22:29, 28F
→
07/01 22:30, , 29F
長短身組的不同嗎XDDDD
07/01 22:30, 29F
→
07/01 22:30, , 30F
肚臍跟長身組的一樣高XD
07/01 22:30, 30F
推
07/01 22:34, , 31F
美甲~~~ (話說 成員好像有隻美甲師來著~
07/01 22:34, 31F
推
07/01 22:37, , 32F
造型都公開了XDDD
07/01 22:37, 32F
推
07/01 22:38, , 33F
wow 喝那麼多XD
07/01 22:38, 33F
→
07/01 22:38, , 34F
這三隻也太豪邁XDDDD
07/01 22:38, 34F
推
07/01 22:39, , 35F
這群是醉了嗎XDDDDDDDDDDDDDDDD
07/01 22:39, 35F
推
07/01 22:39, , 36F
完全醉翻了啦XDDDDDDD
07/01 22:39, 36F
→
07/01 22:40, , 37F
每次看j&k好像都要有看宵夜文的準備xDDDD
07/01 22:40, 37F
推
07/01 22:41, , 38F
天啊 居然忙到忘記今天是星期二有鄭氏...
07/01 22:41, 38F
推
07/01 22:42, , 39F
餓了....
07/01 22:42, 39F
推
07/01 22:44, , 40F
今天是六分開始的qq
07/01 22:44, 40F
→
07/01 22:45, , 41F
XDDDDDDDDDDDDDDD
07/01 22:45, 41F
推
07/01 22:45, , 42F
XDDDD
07/01 22:45, 42F
推
07/01 22:45, , 43F
XDDDDDDDDDDDDD 嚇死人啦
07/01 22:45, 43F
推
07/01 22:46, , 44F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
07/01 22:46, 44F
推
07/01 22:48, , 45F
新歌都感覺快公開完了XDDDDDDDD
07/01 22:48, 45F
推
07/01 22:48, , 46F
打不開了 QQ
07/01 22:48, 46F
推
07/01 22:49, , 47F
韓國1200要公開 Teaser 所以沒差了XD
07/01 22:49, 47F
→
07/01 22:50, , 48F
45分鐘一分也不多給.....
07/01 22:50, 48F
推
07/01 22:50, , 49F
換師妹當嘉賓了!!
07/01 22:50, 49F
推
07/01 22:50, , 50F
這一集在電腦前坐了一個多小時 但看不到十分鐘就結束了....
07/01 22:50, 50F
→
07/01 22:50, , 51F
神奇的45分鐘 時間過好快QAQ
07/01 22:50, 51F
推
07/01 22:51, , 52F
後面完全卡到沒辦法看到ˊ口ˋ...時間真的過好快!
07/01 22:51, 52F
推
07/01 22:51, , 53F
今天每一台live都是這樣斷斷續續的..
07/01 22:51, 53F
推
07/01 22:52, , 54F
沒關係！ 等中字(或無字)出來 再慢慢看~
07/01 22:52, 54F
→
07/01 22:52, , 55F
今天這集的西卡好美~
07/01 22:52, 55F
推
07/01 22:52, , 56F
最後10分鐘lag 只好等明天中字了
07/01 22:52, 56F
→
07/01 22:53, , 57F
家裡有MOD的孩子 11:05可以轉戰EP1哦哦哦哦XDDDD
07/01 22:53, 57F
推
07/01 22:55, , 58F
感謝c大live
07/01 22:55, 58F
推
07/01 22:56, , 59F
感謝c大live!
07/01 22:56, 59F
→
07/01 22:57, , 60F
http://ppt.cc/8fUz 姐姐不接電話生氣 姐控無誤XD
07/01 22:57, 60F
推
07/01 22:58, , 61F
感謝c大live~
07/01 22:58, 61F
1.談到如果和姐姐吵架的部分。 Krystal【姐姐和我呢，嗯，說話聲音越來越大，然後… 】此處穿插秀晶的回憶，如圖所示（看來節目組是徹底不要杰超了[拜拜]）【大概能有5 分鐘左右，我就先說“對不起”】（跟Amber和Luna談論了一下吵架的問題後總結）【本 來就應該是妹妹來(道歉)的啊】 cr.飽貓007 http://imgur.com/gallery/jLX94
推
07/01 22:58, , 62F
感謝c大live!!!! 完全姊控來著的XDDDDDDD
07/01 22:58, 62F
推
07/01 23:01, , 63F
感謝c大live~~
07/01 23:01, 63F
2.（首先，女王啊請原諒我截的爛圖）Jessica：我有一個身體的秘密，尤其是穿團體 服裝的時候，我的肚臍在最上面（也可理解為“在胃上”），別的人肚臍都在下面，我肚臍 在上面，所以有時候我也很驚訝，肚臍的差距太大了。（節目組配幕：在九個人也是上位 圈，跟高個秀英yuri同級）cr.飽貓007 http://imgur.com/a/Z34Fv 推 smalllee921:謝live ~期待下星期姊姊跟V媽的互動。希望有…… 07/01 23:06
推
07/01 23:07, , 64F
謝謝c大live~~~
07/01 23:07, 64F
推
07/01 23:13, , 65F
JCC的肚臍是長身組的XDDD 果然220cm的女王大人
07/01 23:13, 65F
3.少時酒生活。 Jessica一直往盛了水果的碗裡倒酒，Tiffany表示【你不是說不用再倒 了嗎！ 】西卡連忙解釋【你們不是重口味(Hardcore)嘛！ 】帕尼和孝淵立刻回复【這裡 最重口味的明明是你啊！ 】於是我們接下來就看到Jessica不停的喝著自製的飲(guo)料 (jiu)，甚至直接用勺子挖著吃.. 4.你西卡自己看著電腦自言自語的說，【洗髮水沒錯沒錯就是這個，哇真的好能找啊，怎 麼都找得到呢，哎呀衣服不是這個，這個是兒童服嘛！ 】（圖4字幕：就像做電台）女王 忽然想到了什麼大聲的說【其實我想說的是…………咦，我現在是在跟誰說話呢……】 cr.飽貓007 截圖...我懶了對不起XDDDD
推
07/01 23:16, , 66F
以後比高度都得比肚臍嗎XDD
07/01 23:16, 66F
推
07/01 23:17, , 67F
http://ppt.cc/lFBT 肚臍附圖 \220cm女王大人/
07/01 23:17, 67F
※ 編輯: c2329957 (114.47.1.66), 07/01/2014 23:23:01
推
07/01 23:27, , 68F
西卡的手機是哪一隻啊??
07/01 23:27, 68F
※ 編輯: c2329957 (114.47.1.66), 07/01/2014 23:28:37
推
07/01 23:46, , 69F
里德腳是長身組 西卡肚臍是長身組 順揆嘛...((羞逃~
07/01 23:46, 69F
推
07/02 00:14, , 70F
這節目，確定不是在拍我結嗎?
07/02 00:14, 70F
推
07/02 00:43, , 71F
推特剛剛看到網路收視20%耶...
07/02 00:43, 71F
推
07/02 00:48, , 72F
感覺這集好少人討論，是因為live太卡了嗎？o(>﹏<)o
07/02 00:48, 72F
推
07/02 01:31, , 73F
網路收視越來越高從剛開始的4%到現在21%真的超級厲害
07/02 01:31, 73F
推
07/02 01:34, , 74F
http://ppt.cc/-3~0 這則翻譯好溫馨~ 想看照片~
07/02 01:34, 74F
推
07/02 06:47, , 75F
看完c大貼的網址，兩姐妹感情真是好到沒話說o(>﹏<)o
07/02 06:47, 75F
推
07/02 08:52, , 76F
西卡的肚臍秘密好深刻呀~還有live好卡...
07/02 08:52, 76F
推
07/02 09:01, , 77F
220cm是長身組XD 好像這集下集兩個都分開拍
07/02 09:01, 77F
推
07/02 11:14, , 78F
220cm是甚麼梗XDDD 有人可以幫忙解說一下嗎
07/02 11:14, 78F
推
07/02 11:18, , 79F
140519西卡微博留言自己220cm
07/02 11:18, 79F
推
07/02 11:37, , 80F
感謝K大回覆XD
07/02 11:37, 80F
推
07/02 11:49, , 81F
上面那個微博翻譯我沒辦法看...請問有其他網址嗎?謝謝!
07/02 11:49, 81F
推
07/02 12:50, , 82F
幫忙截圖
07/02 12:50, 82F
推
07/02 13:08, , 83F
謝謝樓上m大!
07/02 13:08, 83F
推
07/02 15:02, , 84F
昨晚看MOD的1080i好爽！又有翻的不錯的中文字幕
07/02 15:02, 84F
推
07/02 15:04, , 85F
MOD拆了TAT，想看
07/02 15:04, 85F
推
07/02 19:53, , 86F
西卡的手機當然是她的iphone君囉～5s
07/02 19:53, 86F
→
07/03 00:52, , 87F
雖然這節目是在拍鄭氏我結，但，其實看到很多不一樣的
07/03 00:52, 87F
→
07/03 00:53, , 88F
西卡，知道她其實比我想像中的還要成熟很多很多，雖然
07/03 00:53, 88F
→
07/03 00:54, , 89F
可以推測少女們一定跟我想的不太一樣，但透過節目感受
07/03 00:54, 89F
→
07/03 00:55, , 90F
更直接
07/03 00:55, 90F
推
07/04 22:42, , 91F
真的很想要MOD的J&K啊!
07/04 22:42, 91F
‣ 更多 c2329957 的文章
文章代碼(AID): #1Jihc2Ye (SNSD)