[新聞] Sunny,很堅強,「少女時代很堅強」
來源:jb@newsis.com
韓翻英:hyoyoonkatekim @ thesonesource
中翻by:寒
轉載請註明百度李順圭吧
少女時代的Sunny在里約大冒險2中為藍色鸚鵡Jewel配音。里約大冒險前傳中,Jewel遇到
另一隻藍色鸚鵡Blue。里約大冒險2中,Jewel成為了Blue的妻子,並有三個孩子。即使僅
僅是配音,少女Sunny要扮演已婚的角色。少女時代出道已經七年了。七年間,少時時代也
有很多變化。最大的變化莫過於她們之間的關係和愛情生活。帕尼和2PM的尼坤,秀英和鄭
京浩。即使已經分手,孝淵和作家金俊恆。這些都是最近爆出的。偶像組合成員戀愛時被
同時公佈於眾,這是無前例可循的。
用Sunny的話說,電影中的Jewel是「像父親一樣的妻子」。她需要照顧孩子同時也要照顧
內向的丈夫Blue。Sunny說道,「跟Jewel在很多方面很相似,所以配音並不是很難。」她
同時表示「我希望我身邊的人們都能像Jewel一樣強大。」「當少時的某位成員經歷困難時
期,我總是建議她們『別逃避它,用自己的方式,去克服它。』當然,少女時代成員們自
己在這方面都做的很棒,但是如果有成員尋求幫助,我總會告訴她們這種變強的方式。」
當然的,對少時最近的活動的好奇心不斷上漲。一個女子組合的戀愛總是吸引眾多的關注
。即使公眾人物已經習慣了作為名人的生活,但是把她們的私生活公諸於眾還是不那麼容
易。雖然是個意外發生的事情,孝淵還是得到警方的調查。Sunny對此沒有解釋或者找理由
。她只是說,「少女時代是強大的。」在韓國,她們已經是26歲了。她們處於20代中段的
年紀,假設這使她們感到困擾和擔心,但是這些年輕人變得比其他人更強大。「我們的個
性是獨立的。我不會輕易感到孤單。我認為我獨處的很好。跟我的狗玩,看電視,或者玩
樂高還有拼圖。獨自在家並不難。」
成熟的Sunny在里約大冒險2配音的工作中變得更加成熟。當她給有家庭的鸚鵡配音的時候
,她也對家庭有一個積極的思考。「Jewel帶領著她的家庭,會使我想到『這一定是一種
幸福的生活。』『我有時很羨慕Jewel'。」她回答「誰該看里約大冒險2」這個問題是依舊
很sunny。「儘管認為是孩子們應該來觀看電影,其實我覺得每個人都該來看看。里約大冒
險2中,有很多大家認同的生活的很多方面的東西。讓人讚同的情節以及音樂的享受,在
101分鐘的電影時間結束後你會得到治癒的。
里約大冒險2將在五月一日在韓國上映。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.124.124
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SNSD/M.1397056973.A.022.html
推
04/09 23:26, , 1F
04/09 23:26, 1F
推
04/09 23:30, , 2F
04/09 23:30, 2F
推
04/09 23:31, , 3F
04/09 23:31, 3F
推
04/09 23:40, , 4F
04/09 23:40, 4F
推
04/09 23:41, , 5F
04/09 23:41, 5F
推
04/09 23:55, , 6F
04/09 23:55, 6F
推
04/10 00:29, , 7F
04/10 00:29, 7F
推
04/10 00:30, , 8F
04/10 00:30, 8F
→
04/10 00:31, , 9F
04/10 00:31, 9F
推
04/10 01:08, , 10F
04/10 01:08, 10F
→
04/10 01:09, , 11F
04/10 01:09, 11F
→
04/10 01:11, , 12F
04/10 01:11, 12F
→
04/10 01:11, , 13F
04/10 01:11, 13F
推
04/10 16:12, , 14F
04/10 16:12, 14F
推
04/10 20:14, , 15F
04/10 20:14, 15F