[情報] Sunny在Koala Kid的努力工作得到讚揚
< Koala Kid 導演:我迷上了少時的Sunny >
3D動畫片《Koala Kid:英雄的誕生》導演李景浩說「我迷上少女時代的Sunny了。」
如果以為又是一個大叔飯的『少女時代傻瓜認證』,那就誤會了。Sunny是擔任《
Koala Kid:英雄的誕生》裡無畏的女主角無尾熊--米蘭達的配音。(導演的)意思是迷上
了Sunny認真和努力的樣子。
導演回想著「我們一定要在年底進行錄音,但是因為少女時代有非常多行程,我們不
得不把錄音安排在凌晨。就Sunny來說,她可以看劇本(錄音時),但是她卻通過記憶把所
有的都記下來。甚至她配音時的嘴型與動畫也很一致。」
(導演)又繼續不停的微笑稱讚著「我們進行了兩天的錄音,在我們第二天完成相應的
錄音後,我告訴Sunny:我真的非常滿意,但是如果妳覺得哪裡有點奇怪,我們可以重新
再來一次。Sunny說她想從開始重新再錄音,這樣一些部份會比之前第一次的更好。」
(後面無關Sunny部分略)
===============================導演其實不錯帥的完結線=============================
原文出處:Star Today http://tinyurl.com/7mrg3px
翻譯:本人(白色部分)
ourlovesunny.com(粉紅部分) http://tinyurl.com/6srxrwc
(是先在SV看見原文,覺得還蠻有趣就準備來翻,但後來看到OLS已經有重點翻好的版本,
所以就厚顏無恥的直接拿來用了XD,要不然以我的程度可能要下禮拜才翻得完Q_Q)
看完導演說的,我只能說..李順圭妳果然是拼命三郎 T^T
整本的劇本都背下來..Orz 記憶力好好<( ̄︶ ̄)b
(我:但為什麼已經唱很多遍的歌詞還會錯 = =a)(順圭:= =+)(我:被毆飛)
希望也有機會能在台灣看到這部片..給我BD啊!!!!!!!!!
--
┌────╖ ┌─╖ ┌╖ ┌────╖ ┌────╖ ┌─╖ ┌─╖啊~~~~~~
│ ╔══╝ │ ║ │║ │ ╔═╕║ │ ╔═╕║ ╘╕╙╖ ┌┘╔╝ 啊~~~~~
│ ╙──╖ │ ║ │║ │ ║ │║ │ ║ │║ ╘╕╙─┘╔╝ 啊~~~~~~~
╘══╕ ║ │ ║ │║ │ ║ │║ │ ║ │║ ╘╕ ╔╝ 啊~~~~~~~~~
┌──┘ ║ │ ╙─┘║ │ ║ │║ │ ║ │║ │ ║ 啊~~~~~~~~~~~
╘════╝ ╘════╝ ╘═╝ ╘╝ ╘═╝ ╘╝ ╘═╝ 啊~~~~~~ψCap
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.95.51
推
01/13 12:54, , 1F
01/13 12:54, 1F
推
01/13 12:55, , 2F
01/13 12:55, 2F
推
01/13 12:55, , 3F
01/13 12:55, 3F
推
01/13 12:59, , 4F
01/13 12:59, 4F
→
01/13 13:03, , 5F
01/13 13:03, 5F
※ 編輯: leonabrenda 來自: 58.115.95.51 (01/13 13:07)
推
01/13 13:10, , 6F
01/13 13:10, 6F
推
01/13 13:10, , 7F
01/13 13:10, 7F
推
01/13 13:19, , 8F
01/13 13:19, 8F
推
01/13 14:21, , 9F
01/13 14:21, 9F
推
01/13 18:24, , 10F
01/13 18:24, 10F
推
01/13 19:08, , 11F
01/13 19:08, 11F
推
01/13 22:19, , 12F
01/13 22:19, 12F
→
01/13 23:14, , 13F
01/13 23:14, 13F
推
01/14 00:07, , 14F
01/14 00:07, 14F
→
01/14 00:11, , 15F
01/14 00:11, 15F
推
01/14 00:15, , 16F
01/14 00:15, 16F
推
01/14 00:19, , 17F
01/14 00:19, 17F
推
01/15 04:18, , 18F
01/15 04:18, 18F
推
01/15 23:30, , 19F
01/15 23:30, 19F
推
03/12 18:29, , 20F
03/12 18:29, 20F
→
08/18 02:07, , 21F
08/18 02:07, 21F