[請益] The boys

看板SNSD作者 (走吧 去旅行)時間12年前 (2011/11/29 22:31), 編輯推噓17(17推 0噓 6→)
留言23則, 18人參與, 最新討論串1/1
不好意思， 因為要表演 The Boys 這首歌， 想請教版上，The Boys 是不是只有出韓文跟英文「發音」的版本呢? 因為聽說有「日文發音日文歌詞」的完全日本版? 但我沒有找到，頂多只有韓文發音日文歌詞的， 所以想仰賴版上歌迷的解答， 真的有日文發音的嗎? 還是他們在日本演出有這樣的版本， 謝謝幫忙^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.68.55
推
11/29 22:32, , 1F
沒有吧@@
11/29 22:32, 1F
推
11/29 22:32, , 2F
你被泡菜粉絲俱樂部耍了...
11/29 22:32, 2F
→
11/29 22:32, , 3F
沒有日文版的...泡菜粉絲俱樂部竟然說有XD
11/29 22:32, 3F
推
11/29 22:33, , 4F
之前泡菜粉絲也亂報說一次發三種語言版本 (當時OS:看到鬼)
11/29 22:33, 4F
→
11/29 22:33, , 5F
喔原來大家都是從泡菜粉絲那裡聽到的XDD
11/29 22:33, 5F
推
11/29 22:33, , 6F
那我該去拔獅子鬃毛了
11/29 22:33, 6F
推
11/29 22:33, , 7F
不太懂英文"發音"是什麼意思~ 不過是真的有英文歌詞版
11/29 22:33, 7F
推
11/29 22:34, , 8F
泡菜粉絲俱樂部說 少時唱功最好的是 俞利XDDDDDDDDDDDD
11/29 22:34, 8F
推
11/29 22:35, , 9F
很想知道你的聽說來源 是哪兒
11/29 22:35, 9F
推
11/29 22:36, , 10F
韓跟英而已
11/29 22:36, 10F
推
11/29 22:36, , 11F
這也算是誤人子弟的一種方式嗎XD
11/29 22:36, 11F
推
11/29 22:38, , 12F
有韓文跟英文版 韓文版就是韓文版 英文就是英文版
11/29 22:38, 12F
→
11/29 22:38, , 13F
曲一樣 歌詞不一樣
11/29 22:38, 13F
推
11/29 22:41, , 14F
不要怪他們...我成為SONE前聽不出來韓文跟日文的差別XDDD
11/29 22:41, 14F
推
11/29 22:41, , 15F
原po說的發音 是指英文版呢 還是韓文版的羅馬拼音勒?
11/29 22:41, 15F
推
11/29 22:44, , 16F
囧 我在打什麼東西 韓文版就是唱韓文 英文版就是唱英文
11/29 22:44, 16F
推
11/29 22:48, , 17F
哈哈s大解釋的很單純XD 直接丟兩個影片給原PO自行理解
11/29 22:48, 17F
→
11/29 22:49, , 18F
感謝大家回覆:)
11/29 22:49, 18F
→
11/29 22:55, , 19F
聽說來源是一個認識想跳日文版到幻想它有的人
11/29 22:55, 19F
推
11/29 22:57, , 20F
泡菜誤導XXXD
11/29 22:57, 20F
推
11/29 22:58, , 21F
兩個願望一次滿足... http://0rz.tw/IsszQ
11/29 22:58, 21F
推
11/30 01:42, , 22F
吼 左韓文又英文聽起來好奇妙 一次看兩邊好累歐 xDD
11/30 01:42, 22F
→
08/18 01:58, , 23F
哈哈s大解釋的很單純X https://muxiv.com
08/18 01:58, 23F
‣ 更多 Salustefanie 的文章
文章代碼(AID): #1ErEp7g5 (SNSD)