[情報] GQ JAPAN 8月號訪問翻譯 Jessica.太妍 …

看板SNSD作者eric61401 (Ciddens)時間14年前 (2011/06/25 14:23)推噓26(26推 0噓 4→)

留言30則, 27人參與討論串1/1

Jessica 1989年/B型美國出生日前,作為主演音樂劇金髮尤物樂觀向上,喜歡粉紅色 1.用一句話描述自己的性格 Cool (傻笑) 2.作為少女時代成員感到很美好的瞬間是? 有了能一同度過人生的朋友和同事 3.覺得少女時代在國外也十分突出的特點是什麼? 9人9色,和豐富的多樣性在一起時散發耀眼的少女時代的能量和團隊合作 4.少女時代成員中,舉一位成員為例,說一下「尊敬這位的部分」全部成員的忍耐力 5.最近迷上的音樂.歌曲.歌手是? Corinne Bailey Rae「Paris Nights/New York Morning」「My Love」 6.作為歌手,想變得更強的地方是? (沒回答) 7.韓國演藝圈最尊敬的人是? 理由是什麼? BoA前輩,給予我很多建議.一直努力向前的樣子十分帥氣 8.近期最值得高興的事?(私生活或工作中) 和寶貴的人一起,度過自己的生日派對 9.聽到怎麼樣的讚美會感到高興?(異性或同性) 聽到別人說"聲音真好聽",會很高興 10.理想中的約會路線是? 遊樂園溜冰血拼 ------------------------------------------------------------------------------ 太妍 1989年/O型成員們也承認的唱功把自己的唱處分析為「唱歌唱得讓聽的人對歌曲有很自然的感覺」 1.用一句話描述自己的個性宇宙 2.因為是少女時代的成員,覺得很好的瞬間是? 早上起來洗臉的時候 3.覺得少女時代在國外也十分突出的特點是什麼? 可以把各種風格以少女時代的色彩表現出來 4.少女時代成員中,舉一位成員為例,說一下「尊敬這位的部分」 Yuri/覺得努力不懈很了不起 5.現在迷上的音樂.曲目.artist是? 最近喜歡Frankiie J 「Don't Wanna Try」 6.自己作為artist,想要成長的部分是? 想要更加更多地進行音樂學習想要成為不論是什麼歌曲都可以消化的歌手^^ 7.韓國演藝圈最尊敬的人是? 理由是什麼? (沒回答) 8.最近開心的事情是?(私生活或工作上) 在房間裡一個人看DVD的時候,不知道怎麼得很開心 9.聽到什麼讚美會開心呢? (異性或同性) 從異性那裡聽到「歌很不錯」「聲音很好聽(很帥氣)」從同性那裡聽到「皮膚很好」的時候會很開心 10.理想中的約會路線是? 想去遊樂園 ----------------------------------------------------------------------------- Tiffany 1989年/O型美國出生在美國那邊的朋友都聽過「我出道的故事一定像電影劇本一樣」這句話 1.用一句話描述自己的個性野性 2.作為少女時代成員感到很美好的瞬間是? 在舞台上為大家表演的時候 3.覺得少女時代在國外也十分突出的特點是什麼? 整體的合作,舞台上的表演 4.在少女時代成員裡有「這個人的部分我很尊敬」的人是? 太妍/因為領導能力強,看著她跳舞的話會覺得很帥氣 5.現在迷上的音樂.歌曲.藝人是? Katy Perry , P!nk 6.作為歌手,想變得更強的地方是? (沒回答) 7.韓國演藝圈最尊敬的人是? 理由是什麼? 李孝利小姐不管是偶像時期還是現在,在舞台上面真的很熱情,盡全力的樣子和享受舞台的樣子很帥氣 8.最近感到開心的事? (私生活或工作上) "Mr.Taxi"PV 拍完的時候 (笑) 9.受到怎麼樣的稱讚會開心呢? (異性或同性) 從觀看我的舞台的人開始,聽到說著「好帥氣!」「做得真好!」這樣的話會感到很開心 10.理想的約會路程是? 想擁有一次從睜開眼開始到睡覺時候結束,都會在腦海中感到扑通扑通心跳的約會(笑) 製圖:布布.言.Dirzy 翻譯:勾 AdminB.Llolipop0621.扑倒taeng 轉自: Dear Jessica 少女時代Jessica中文應援站 FanyHii.少女時代TIFFANY中文應援站百度金泰妍吧 ------------------------------------------------------------------------------ -- █◣ by jimmy508 █▇▅▃▁ ◢██◣ ▌▇▇▇▇▇▇▇▇▇▋ ██◣ ◢▋ █ ◥◣◢◤ ▅SNSD▅ █ █ █ ▍═╗═╗ ██◥◣◢◤▋▋▍ ▌◢█ ◢◤◥◣ ████ ◢ █ █ █ ▏ ║ ║ ██ ◥◤ ▋█ ● ▎▊ █ ║ ═╗║ ◢▁▁▁▁▁▁▁▁▁▎ ╔╝╔╝ ██ ▋ ◥◤ ▎ 人║ ═╣╠ ╚═╚═ 歡迎搭乘少時車隊，您好，我是 ║ ／ ║ ，很高興為您服務。車隊編號 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.180.187

推

y19960416

06/25 14:26, , 1^F

06/25 14:26, 1^F

推

marsfans

06/25 14:26, , 2^F

06/25 14:26, 2^F

→

y19960416

06/25 14:26, , 3^F

06/25 14:26, 3^F