[情報] Let it rain(自我翻譯版...)

看板SNSD作者 (sayo)時間13年前 (2011/06/02 18:17), 編輯推噓4(401)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
從天空傅S出那道奇異的光芒,所有溫柔都不再復存 被不停敲打的雨聲給蒙蔽著,是打算這樣迷惑我倆嗎?Oh no 分不清是敵是友 但,是時候付清這筆債(time to pay the price) 這瞬間全都要改變 止不住 就算是哭泣 止不住 就算是祈禱 現在將我們Washing away 已經沒有辦法再一起,不能再為誰作停留 這正是最後的代價 雨就讓它下吧(just let it rain rain rain) 雨就讓它下吧(just let it rain rain rain) 假裝沒看見我,也不敢面對我 明明有所察覺 一切都結束了(It's over over) 就算是上天賜與的雨水 現弛c也像是嘲笑一般,依然不停敲打 分不清是敵是友 但,是時候付清這筆債(time to pay the price) 這瞬間全都要改變 止不住 就算是哭泣 止不住 就算是祈禱 現在將我們Washing away 已經沒有辦法再一起,不能再為誰作停留 這正是最後的代價 雨就讓它下吧(just let it rain rain rain) 雨就讓它下吧(just let it rain rain rain) 即使雨過天晴後,失去你的身影 那就走吧 就讓你走(Gonna go,gonna let you go) 我也肯定不會再遲疑 邁開腳步 太陽還是會再升起(Sun'll shine) 止不住 就算是哭泣 止不住 就算是祈禱 現在將我們Washing away 已經沒有辦法再一起,不能再為誰作停留 這正是最後的代價 雨就讓它下吧(just let it rain rain rain) X雨就讓它下吧(just let it rain rain rain) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.85.122.183

06/02 18:18, , 1F
唔 有些字變成亂碼...
06/02 18:18, 1F

06/02 18:18, , 2F
雨~不停落下來~
06/02 18:18, 2F

06/02 18:28, , 3F
推推~感謝翻譯~
06/02 18:28, 3F

06/02 18:30, , 4F
好喜歡這首歌~! 推
06/02 18:30, 4F

06/02 19:06, , 5F
好棒的歌詞!
06/02 19:06, 5F
文章代碼(AID): #1DvsD8vJ (SNSD)