[轉錄][情報] SM娛樂回應(少女時代)"對嘴"的批評
大家看看就好= =+真相我們都知道~別動氣阿~
※ [本文轉錄自 Korea_Star 看板 #1Clsw2oZ ]
作者: CherryVeo (Cherry Veo) 看板: Korea_Star
標題: [情報] SM娛樂回應(少女時代)"對嘴"的批評
時間: Thu Oct 21 06:34:39 2010
http://www.allkpop.com/2010/10/sm-entertainment-responds-to-the-lip-syncing-criticism
（以下為中文概譯）
SM娛樂對最近少女時代的臺灣演唱會中"對嘴"的批評做出了解釋
SM娛樂在10月20日表示"最近少女時代在臺灣演唱會中唱了30幾首歌"
SM接著說：「有一些對嘴的歌，因為有著豐富的(舞台)編排，這麼做是為了強調舞蹈，
並帶給臺灣歌迷更佳的舞臺享受。我們可以說這次，
少女時代是再次在臺灣演唱會中現場演唱、跳舞。」
SM娛樂說：「因為看見少女時代的臺灣歌迷在2場演唱會中盡了最大努力，
他們熱情歡呼了2場演唱會。少女時代也意識到這是她們在臺灣的第一次獨立演唱會，
這就是為什麼她們有著更熱情的演出，卻只聽到幾首歌中強調"對嘴"的爭議更勝過舞蹈，
這實在很不公平。」
少女時代在臺灣的台北小巨蛋16、17日舉行了為期兩天的演唱會，
他們第一次的亞洲巡迴演唱會名為"進入新世界"。
SM Entertainment responds to the lip-syncing criticismby Luigi on October 20,
2010 at 6:09 pm
SM Entertainment recently expressed their thoughts in regards to the
criticism that SNSD have been receiving for their alleged lip-syncing during
their concerts in Taiwan.
On October 20th, SM Entertainment stated, “During the most recent concert in
Taiwan, SNSD performed and sang over 30 songs live.”
They continued, “There were some songs where they lip-synced due to the
strong choreography, but we did this only to emphasize the dancing and to put
on a better on-stage performance for the Taiwanese fans to enjoy. We’re
saying this again, SNSD danced and sang live to most of their songs for both
their Taiwan concerts.”
SM Entertainment added, “And because the Taiwanese fans saw SNSD putting in
their best effort, they passionately cheered them on throughout both
concerts. SNSD was also aware that this was their first independent concert
in Taiwan as well, which is why they put on an even more passionate
performance – but to hear controversy over just a few songs in which they
lip-synced only to emphasize the dancing is really unfair.”
SNSD held a two-day concert in Taiwan at the Taipei Arena on the 16th and
17th of October, for their first Asia tour concert, called ‘Into the New
World’.
--
→
10/20 00:53,
10/20 00:53
→
10/20 00:55,
10/20 00:55
推
10/20 00:55,
10/20 00:55
→
10/20 00:55,
10/20 00:55
→
10/20 00:55,
10/20 00:55
#1ClSoq1M (SNSD)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.124.190.14
※ 編輯: caesar119 來自: 140.124.190.14 (10/21 18:05)
推
10/21 18:06, , 1F
10/21 18:06, 1F
推
10/21 18:06, , 2F
10/21 18:06, 2F
推
10/21 18:07, , 3F
10/21 18:07, 3F
推
10/21 18:07, , 4F
10/21 18:07, 4F
→
10/21 18:07, , 5F
10/21 18:07, 5F
→
10/21 18:09, , 6F
10/21 18:09, 6F
推
10/21 18:09, , 7F
10/21 18:09, 7F
推
10/21 18:09, , 8F
10/21 18:09, 8F
→
10/21 18:09, , 9F
10/21 18:09, 9F
推
10/21 18:09, , 10F
10/21 18:09, 10F
→
10/21 18:10, , 11F
10/21 18:10, 11F
推
10/21 18:10, , 12F
10/21 18:10, 12F
推
10/21 18:10, , 13F
10/21 18:10, 13F
→
10/21 18:11, , 14F
10/21 18:11, 14F
→
10/21 18:11, , 15F
10/21 18:11, 15F
→
10/21 18:11, , 16F
10/21 18:11, 16F
推
10/21 18:11, , 17F
10/21 18:11, 17F
推
10/21 18:11, , 18F
10/21 18:11, 18F
推
10/21 18:12, , 19F
10/21 18:12, 19F
推
10/21 18:12, , 20F
10/21 18:12, 20F
推
10/21 18:14, , 21F
10/21 18:14, 21F
推
10/21 18:14, , 22F
10/21 18:14, 22F
推
10/21 18:14, , 23F
10/21 18:14, 23F
推
10/21 18:14, , 24F
10/21 18:14, 24F
推
10/21 18:14, , 25F
10/21 18:14, 25F
推
10/21 18:15, , 26F
10/21 18:15, 26F
推
10/21 18:15, , 27F
10/21 18:15, 27F
推
10/21 18:15, , 28F
10/21 18:15, 28F
推
10/21 18:15, , 29F
10/21 18:15, 29F
推
10/21 18:15, , 30F
10/21 18:15, 30F
推
10/21 18:15, , 31F
10/21 18:15, 31F
推
10/21 18:16, , 32F
10/21 18:16, 32F
→
10/21 18:16, , 33F
10/21 18:16, 33F
還有 404 則推文
還有 1 段內文
→
10/21 22:21, , 438F
10/21 22:21, 438F
→
10/21 22:21, , 439F
10/21 22:21, 439F
→
10/21 22:22, , 440F
10/21 22:22, 440F
推
10/21 22:22, , 441F
10/21 22:22, 441F
推
10/21 22:26, , 442F
10/21 22:26, 442F
推
10/21 22:35, , 443F
10/21 22:35, 443F
→
10/21 22:36, , 444F
10/21 22:36, 444F
→
10/21 22:36, , 445F
10/21 22:36, 445F
推
10/21 22:38, , 446F
10/21 22:38, 446F
推
10/21 23:20, , 447F
10/21 23:20, 447F
推
10/21 23:26, , 448F
10/21 23:26, 448F
推
10/21 23:27, , 449F
10/21 23:27, 449F
推
10/21 23:30, , 450F
10/21 23:30, 450F
推
10/21 23:37, , 451F
10/21 23:37, 451F
推
10/21 23:38, , 452F
10/21 23:38, 452F
推
10/21 23:39, , 453F
10/21 23:39, 453F
推
10/21 23:49, , 454F
10/21 23:49, 454F
→
10/21 23:50, , 455F
10/21 23:50, 455F
推
10/21 23:58, , 456F
10/21 23:58, 456F
推
10/22 00:30, , 457F
10/22 00:30, 457F
推
10/22 00:33, , 458F
10/22 00:33, 458F
推
10/22 00:41, , 459F
10/22 00:41, 459F
推
10/22 00:53, , 460F
10/22 00:53, 460F
→
10/22 00:54, , 461F
10/22 00:54, 461F
→
10/22 00:55, , 462F
10/22 00:55, 462F
推
10/22 02:07, , 463F
10/22 02:07, 463F
推
10/22 09:52, , 464F
10/22 09:52, 464F
→
10/22 09:54, , 465F
10/22 09:54, 465F
→
10/22 09:54, , 466F
10/22 09:54, 466F
推
10/22 10:30, , 467F
10/22 10:30, 467F
推
10/22 11:44, , 468F
10/22 11:44, 468F
幫你修掉了= =+..
推
10/22 11:53, , 469F
10/22 11:53, 469F
推
10/22 11:56, , 470F
10/22 11:56, 470F
→
10/22 13:00, , 471F
10/22 13:00, 471F
※ 編輯: caesar119 來自: 114.34.118.186 (10/22 13:15)
※ 編輯: caesar119 來自: 114.34.118.186 (10/22 13:15)
推
10/22 14:45, , 472F
10/22 14:45, 472F
→
10/22 14:46, , 473F
10/22 14:46, 473F
推
10/22 16:14, , 474F
10/22 16:14, 474F
→
10/22 16:15, , 475F
10/22 16:15, 475F