[轉錄][烏龍] BBC 電視出糗 錯把運將當專家採訪
※ [本文轉錄自 share 看板]
作者: cwlin (魯比客) 看板: share
標題: [烏龍] BBC 電視出糗 錯把運將當專家採訪
時間: Wed May 17 13:31:42 2006
http://tw.news.yahoo.com/060516/14/3578t.html
路透倫敦電---英國廣播公司(BBC)在錯把一名可能是計程車司機的神秘男子當作電腦專家
,並來個現場實況採訪後,對此烏龍報導道歉。
該名男子當時坐在一名樓層經理身旁的凳子上,突然面對BBC News-24電視節目的攝影機
,領口還被別上麥克風時,嚇得張口結舌。
說時遲,那時快,坐在對面的主持人清晰地介紹起這名目瞪口呆的男子,說他是某個科技
網站的編輯,然後問他,蘋果電腦打贏與披頭四蘋果公司的商標(新聞、網站)官司,是否
令他驚訝。
「我很驚訝會被詢問意見,因為我沒預料會這樣,」這名男子帶著濃厚的法國腔,用破爛
的英語回答。「我來的時候,他們跟我說的是別件事,而我來是...反正這簡直是令人太
意外了。」
這名男子還勇敢地回答了兩個諸如音樂下載之類的問題後,主持人才向他道謝後離去。
BBC說,他們仍不知道這名受訪的男子究竟是何許人。但報紙說,據信他是一名正巧在櫃
檯前的計程車司機,而當時有一名樓層經理出來會客。
BBC真正想採訪的網站編輯邱倪,當時就在櫃檯前驚愕地看著這一幕,直呼不可思議,因
為BBC人員事前就看過他本人的照片。邱倪是白人,而神秘客人是個黑人。
「他看起來跟我一樣困惑,」邱倪在他的網站(www.newswireless.net)寫道,還順便提供
在上週五實況播出的專訪連結。
訪問片段
http://www.youtube.com/watch?v=scvOLr0-CiY
---------分隔----------
主持人開頭介紹他的頭銜時
他的表情真尷尬 XDDDDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.79.253
推
05/17 13:57,
05/17 13:57
推
05/17 14:14,
05/17 14:14
推
05/17 14:15,
05/17 14:15
※ mangoleo:轉錄至看板 MAC 05/17 15:23
推
05/17 15:26,
05/17 15:26
推
05/17 15:27,
05/17 15:27
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.201.60