[新聞]ジャニーズ事務所がお詫び 今後未定
ジャニーズ事務所がお詫び 今後については未定
4月23日12時17分配信 サンケイスポーツ
SMAPメンバーの草なぎ剛容疑者(34)が23日、公然わいせつ容疑で警視庁に
現行犯逮捕されたことについて、所属のジャニーズ事務所がマスコミ各社にFAXでお
詫びコメントを発表した。
FAXの内容は以下の通り。
「本日未明、弊社タレント草なぎ剛が公然わいせつ罪により現行犯逮捕され、現在赤
坂警察署に留置されております。
草なぎは、酒に酔って着衣を脱いで公園にいたところを逮捕されたようですが、詳し
いことは分かっておりません。
ファンの皆様を始め多くの皆様に、多大な御迷惑と御心配をおかけしたことを深くお
詫び申し上げます。
本人の今後の活動につきましては、改めてご報告させていただきます」
================================================================
(事務所方向也有了新的回應了,翻譯如下)
傑尼斯事務所發表道歉聲明 今後方向未定
SMAP成員草剪剛23日以公然猥褻之罪嫌遭警方逮捕,所屬的傑尼斯事務所以傳真方式
向各媒體發表道歉聲明。
傳真內容如下所述。
「今日凌晨,本公司藝人草剪剛因公然猥罪以現行犯遭逮捕,目前正拘留於赤坂警
局內。
草剪剛似乎因酒醉之故,全裸於公園閒晃時被逮捕,尚未得知詳細情況。
對於支持的粉絲以及多數的各位,造成如此困惱與擔心,深表抱歉。
相關後續活動行程,會再次向各位報告說明。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.68.236
推
04/23 12:46, , 1F
04/23 12:46, 1F
→
04/23 12:48, , 2F
04/23 12:48, 2F
推
04/23 13:17, , 3F
04/23 13:17, 3F
→
04/23 13:40, , 4F
04/23 13:40, 4F
推
04/23 13:43, , 5F
04/23 13:43, 5F
推
04/23 13:47, , 6F
04/23 13:47, 6F
→
04/23 13:48, , 7F
04/23 13:48, 7F
推
04/23 13:50, , 8F
04/23 13:50, 8F
→
04/23 13:53, , 9F
04/23 13:53, 9F
※ 編輯: myhappiness 來自: 61.64.68.236 (04/23 13:58)
→
04/23 13:58, , 10F
04/23 13:58, 10F
→
04/23 14:02, , 11F
04/23 14:02, 11F
推
04/23 14:28, , 12F
04/23 14:28, 12F
→
04/23 14:52, , 13F
04/23 14:52, 13F
→
04/23 14:54, , 14F
04/23 14:54, 14F
推
04/23 15:02, , 15F
04/23 15:02, 15F
→
04/23 15:03, , 16F
04/23 15:03, 16F
推
04/23 16:13, , 17F
04/23 16:13, 17F
→
04/23 16:14, , 18F
04/23 16:14, 18F
→
04/23 20:12, , 19F
04/23 20:12, 19F
→
02/25 22:03, , 20F
02/25 22:03, 20F