Fw: [遊戲] 模組翻譯-文明-探險活寶

看板SLG作者swattw (Swat-Yolo模式)時間11年前 (2014/06/18 21:59)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Steam 看板 #1JePEeJy ] 作者: swattw (Swat-Yolo模式) 看板: Steam 標題: [遊戲] 模組翻譯-文明-探險活寶時間: Wed Jun 18 21:27:01 2014 部落格好讀版：http://blog.swat.tw/game/cv5/post_310.php 好久不見這次為各位帶來一個小品的MOD 探險活寶文明領袖是阿寶這之中翻譯遇到很多人名翻譯上的困難，請各位將就一下如果把阿寶當成是文明對手的的話，數我無法一個一個對話Dialog去翻譯如果有錯字甚麼的再反映給我好了，謝謝真是個可愛的文明呢XD 2014-06-18_00005 [文明選擇] 阿寶好可愛 2014-06-18_00006 [載入畫面] 2014-06-18_00009 [特殊單位] 2014-06-18_00010 [特殊建築] 2014-06-18_00011 [文明] 對不起後面翻譯實在太困難，數我無法自己下去翻譯，我腦袋要炸掉了 2014-06-18_00012 [可愛的阿寶] 安裝方式 1.從 MEGA雲端硬碟下載MOD相關檔案 2.解壓縮後，將The Grasslands of Ooo [BNWGK]資料夾放置於C:\使用者\Documents\My Games\Sid Meier’s Civilization 5\MODS 3.進入文明帝國5正常遊玩本模組屬於原作者所有本人只翻譯為繁體中文版本本文章僅在Ptt與巴哈姆特發表，請勿盜用連結，也請在引用前告知我 Swattw@永恆交界處保留所有權利 -- _ _ψcito ／ ╲ ｜｜｜ ╱_╲ ↑ ＝╦＝∥ ☆ ∥ ╲_ ■/ ｜ \ ／ \/ -┼- ∥ ∥ ∥ ∥ ╲｜⊙⊙｜|. ﹨ ｜ ♀ ∥ ∥ ∥ ∥ ╲_╱ ╲/\╱ ＼_／\ \_/ ◆ ╚=╩=╝ □ ▲ ¯ Ｖ ◇ ▽￣▽ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.90.189 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1403098024.A.4FC.html

→

howar31

06/18 21:29, , 1^F

06/18 21:29, 1^F

推

yichenglee

06/18 21:32, , 2^F

06/18 21:32, 2^F

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: swattw (220.135.90.189), 06/18/2014 21:59:55

→

biglafu

06/19 00:09, , 3^F