[歌詞] Breath(呼吸)韓文版
Breath(呼吸)
S.M.THE BALLAD - 鐘鉉(SHINee)+ 太妍(少女時代)
歌詞翻譯來源:嘿,阿里 / Hey,Ari
繁中字幕:http://youtu.be/_74z4JDKCAg
\
[鐘鉉]
我不自覺的拿起電話問候:「是我,好久不見」
說我因為太疲憊而沒能抓住你,送你走真的很對不起……現在後悔了卻只能嘆氣
[太妍]
太訝異了,我張口無言,只能揪著悸動的胸口
「你很累吧?現在在哪裡呢?」話還沒脫口就已淚流
光是聽你的呼吸聲就如此
[合唱]
若是眼淚如此橫流,那我曾經珍重過的小小回憶又該如何是好?
曾經因為太痛,我們約好放手
但偶爾在失去自己的時候,就連呼吸聲也盼能聽見
[鐘鉉] 呼吸、睜眼、度過一天……
[太妍] 我不敢對你說這些都比死還辛苦 怕你擔心……
[合唱] 只能像個傻瓜一樣嘆息
[合唱]
若是眼淚如此橫流,那我曾經珍重過的小小回憶又該如何是好?
曾經因為太痛,我們約好放手
但偶爾在失去自己的時候,就連呼吸聲也盼能聽見
儘管想說的話很多,卻終究語不成言
只說全部都沒關係,彼此安慰,深陷苦痛
我們是說過若能重新開始我們也許就能幸福,無法放下
若是眼淚如此橫流,那我曾經珍重過的小小回憶又該如何是好?
曾經因為太痛,我們約好放手
[鐘鉉] 總是想你時……
[太妍] 實在忍不住而痛苦時……
[合唱] 就算是這樣,偶爾仍盼能聽見你的呼吸聲
----------------------------------------------------------------------
好好聽 Q__Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.228.104
推
02/10 20:39, , 1F
02/10 20:39, 1F
推
02/10 22:28, , 2F
02/10 22:28, 2F
推
02/11 00:39, , 3F
02/11 00:39, 3F
推
02/11 00:45, , 4F
02/11 00:45, 4F
→
02/11 16:01, , 5F
02/11 16:01, 5F
推
02/11 17:26, , 6F
02/11 17:26, 6F
推
02/12 12:51, , 7F
02/12 12:51, 7F
推
02/14 00:46, , 8F
02/14 00:46, 8F
→
04/08 19:33, , 9F
04/08 19:33, 9F
→
04/08 19:34, , 10F
04/08 19:34, 10F
→
04/08 19:34, , 11F
04/08 19:34, 11F
→
04/08 19:35, , 12F
04/08 19:35, 12F
→
04/08 19:35, , 13F
04/08 19:35, 13F
→
04/08 19:35, , 14F
04/08 19:35, 14F
→
04/08 19:36, , 15F
04/08 19:36, 15F
→
04/08 19:36, , 16F
04/08 19:36, 16F
→
04/08 19:37, , 17F
04/08 19:37, 17F
推
04/08 20:47, , 18F
04/08 20:47, 18F
推
04/08 20:52, , 19F
04/08 20:52, 19F
推
04/08 20:52, , 20F
04/08 20:52, 20F
推
04/08 20:53, , 21F
04/08 20:53, 21F
推
04/08 20:56, , 22F
04/08 20:56, 22F
推
04/08 20:56, , 23F
04/08 20:56, 23F
推
04/08 20:59, , 24F
04/08 20:59, 24F
推
04/08 21:00, , 25F
04/08 21:00, 25F
推
04/08 21:01, , 26F
04/08 21:01, 26F
推
04/08 21:03, , 27F
04/08 21:03, 27F
推
04/08 21:06, , 28F
04/08 21:06, 28F
推
04/08 21:20, , 29F
04/08 21:20, 29F
推
04/08 21:45, , 30F
04/08 21:45, 30F
推
04/08 21:49, , 31F
04/08 21:49, 31F
推
04/08 21:53, , 32F
04/08 21:53, 32F
推
04/08 21:58, , 33F
04/08 21:58, 33F
推
04/08 22:00, , 34F
04/08 22:00, 34F
推
04/08 22:37, , 35F
04/08 22:37, 35F
推
04/08 22:49, , 36F
04/08 22:49, 36F
推
04/08 22:50, , 37F
04/08 22:50, 37F
推
04/08 22:50, , 38F
04/08 22:50, 38F
推
04/08 23:41, , 39F
04/08 23:41, 39F