[心得] SHINee World 2013 JAT in OSAKA
這次日巡可以說是處處是激戰(汗),從困難的抽選(特別是關西場都搶翻了)到困難的
週邊購買(那隻小熊到底是多限量!?有錢給你賺也不要!?而且一般週邊也是莫名其妙
的容易品切不知道是哪招),外加日本今年是"猛暑",想像一下在三十五六度的大太陽因
為大阪城hall的排隊路線並沒有特別的遮蔽物這種東西)排週邊又買不到的心情,所以這
次場外發生的傷心事請讓我選擇遺忘吧,反正我在入場前都一肚子火在燃燒(汗)
好的,時間直接跳到入場,反正入場一樣是看QRcode,然後附贈手燈(內附加入會員的小
卡一張),進去後會先看到包括SM藝人送的花籃,然後就是找位子了。
這次在出發前,我有稍稍(也只有稍稍而已XD)研究一下琦玉場的場地,因為舞台形狀改
變了,我其實不大能預測出位子的好壞(因為也不知道中間舞台多長之類的),第一天我
的位子是日飯讓我的(我的抽選運....),在看台的中後段,我一開始知道的時候有點自
暴自棄啦,不過這件事告訴我們,好場地會帶給你幸福!!加上這次主舞台我覺得比之前
的主舞台有再往前突出,反正就是世事難預料,特別是沒看過演唱會(毆)
這是我在看完大阪場後畫的舞台圖,其他的會場應該也差不多只有場地大小之分~
http://i.imgur.com/QPidlaM.jpg
湖水是舞台 黃色是搖滾區坐位
實際的主舞台:http://i.imgur.com/veVwlQF.jpg
我7/6的位子是H區,讓我覺得意外的好TvT:http://i.imgur.com/Fobvo7R.jpg
我7/7的位子抽到了搖滾區約三十排左右然後面對舞台的左方,大阪城hall也才62排最多我
記得,所以抽到的時候覺得非常的微妙,搞不清楚到底位子是怎樣,但是再說一次,世事
難預料啊,我無法說出我帶著早上的怨氣進到會場看到自己位子時的感受...
http://i.imgur.com/XtCS747.jpg
我現在光看這張照片我都想哭(T___________T)
這是我參加日本活動以來最好的一個位子啊啊啊啊啊啊~~~~~
再過去兩個人就是欄杆啊欄杆會有人走過去的欄杆啊啊啊啊啊啊~~~~~~
而且是用自己的帳號抽到的啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~~
這應該就是皇天不負苦心人的真諦,不枉姊姊我這兩年花了多少機票錢(感淚)
就是這樣(深呼吸),因為我很早就進去了所以就一個人在那邊激動(毆)
然後位子上會附贈致美麗的你的DM大小各一張。
第一天兩邊是溫流飯+泰民飯
第二天身邊是大量的泰民飯+少量的Key飯←感覺很像什麼菜色XDDDD
開場
位子關係大多寫7/7的部分 會花痴會激動請注意 視線主角明確^^;;;
有小女孩跟拯救世界但其實一如以往的看不懂的英雄式開場VCR
我只記得他們都降落到各種地方一直在走路XD 反正就是英雄咩
Stanger
從主舞台的那個高台先走出來,然後其他人走回去剩蹦咪唱主歌,其他人一個一個出現在
高台上方(泰右溫左)跟舞台中段(珉左鐘右),給我的感覺是很像模特兒在走秀,而且
我會告訴你李model 7/7往回走時走在前面光背影就殺死我了嗎>//////<
而且蹦咪這兩天的髮色真的太漂亮了(淚),金跟粉紅的漸層超好看的!!!!!
Juliette
這個主要是在舞台,另外其實不太記得是不是在這裡,反正李珍基喜歡把毛巾綁在手上擦
汗,7/7一開始跟後面都做了一次,還去幫蹦咪擦汗XD
Seesaw
這首歌的舞我一直覺得很性感>v<,這也是第一首有正式走到舞台底給我看(?)的歌,
這次因為舞台設計的關係,雖然歌曲改編的幅度不大,但是靠著轉換隊形方向,讓每一側
的人都可以看到正面的生人TvT,李珍基來我這兒時一開始都很酷很酷很酷,結果要轉去
另一面時竟然得意的笑了!!!←我內心的OS:你這個壞男人!!!!!!!!
Replay
Seesaw結束時隊形已經直接排成了Replay的隊形,我記得整場不只這一處有這種設計,所
以讓整個表演看起來是很流暢漂亮的,我第一天第二天看到這裡時都有驚嘆的感覺。
這首一樣會轉向對著大家跳舞,李珍基的MVP對鏡頭超可愛T_____T,他這次超愛抓鏡頭!
Lucifer
原版舞大好!!!應該是在主舞台吧好像至少結束的時候
在我內心裡永遠是很忙很忙的一首歌所以看起來都有種爽快感(毆)
又是放天燈又是刷油漆染布紙風車外加大火箭的綠化世界環保VCR
李泰民的部分不長,我兩天都是才看到他的臉天燈就飛走了XD
金鐘鉉刷油漆我怎麼看怎麼違和是怎樣XD
李珍基染布超溫柔超帥如果出了這一牌的洗衣精我一定會買!!!!!!!←無誤
崔珉豪那個吹紙風車的嘟嘴真很過分XD
蹦咪抱大火箭還濕身上場實在太好了TvT反正超好看的蹦咪這段!!!!!!!!!
I'm With You
從主舞台的高台升起來上唱的,好好聽T_________T
不過金鐘鉉的歌聲啊,說真的我覺得還沒有恢復到最佳狀態,音質比以前扁,鼻音較多,
他唱起來也比較耗力的感覺,請保重。
另外蹦咪每次閉眼唱都會有縫,縫裡是白眼.................(遠望)
Keeping Love Again
這時高台已經變成樓梯了,他們走下來排了一個倒三角的隊形,李珍基第二天走過頭,看
著跟他同排的金鐘鉉偷偷調整位子。李珍基7/7開始的部分破音。
MC
基本上稿子是一樣的所以請不要以為我鬼打牆,一樣會潤飾加亂翻(?),聽不懂就略過XD
7/6
Key :Yeah~
溫流:大阪的各位~每度!!
(まいど:大阪腔,”每次都蒙您照顧謝謝”的商業用語省略句)
全員:晚安!我們是閃亮亮的SHINee!(歡呼歡呼)
Key :謝謝!
溫流:歡迎來到SHINee第二次的日本巡迴演唱會Boys Meet U(全員歡呼歡呼)
各位!晚安~我是LEADER溫流!
鐘鉉:(簡潔有力)我是鐘鉉。
泰民:(糊在一起的日文)大家晚安我是忙內泰民!
珉豪:(無法形容的日文)晚安我是珉豪!
Key :Wow!大家晚安我是Key!!
哇~這裡真是不得了呢~(珉:不得了呢~)
不愧是大阪啊!!!!(珉:不愧是大阪←你為什麼要一直當回音XDDDDDDD)
Key :今年的巡迴終於開始了!!(歡呼歡呼)
各位,好想你們喔>v<(会いたかったね)←語氣超可愛>////<
鐘鉉:怎麼樣各位,有開心嗎?!(歡呼歡呼)
那看台區的各位怎麼樣有開心嗎?!(指各方向)那個位子(的各位)呢!?
有開心嗎!?二樓的!!三樓的!!(看台歡呼)
再上面就沒有了XD←因為琦玉有四樓呢XDDDDD
泰民:沒有了!
鐘鉉:果然還是有嗎!(指蛋頂)四樓!!←我覺得這句用字很怪,什麼叫果然啊XD
(然後是一段冷場^^;;;)
鐘鉉:各位請嗨一點啊~
泰民:(收拾殘局的男人又復出了!!!)是的,我們也非常期待跟大阪歌迷見面!
很想見你們!!!
溫流:這次巡迴的主題叫Boys Meet U....
全員:(日式發音糾正中XD)Boys Meet U 無限迴圈←並且U的音要加很重XD
溫流:(學習完畢)這跟我們第二張日本專輯的名字是一樣的>v<
(語調:お(注音三聲)なじです←)
珉豪:(學溫流的語氣)一樣的←你又來了XDDDDDD
溫流:很想跟大家見面,
把這樣的心情匯聚在一起決定了這樣的主題,
你們有好好聽這張專輯嗎??真的嗎?(ホンマ:關西腔)
Key :(被逗笑了)真的嗎XDDDDDDD
鐘鉉:今天跟各位一樣的緊張的心情跟大家見面,我覺得可以讓大家很開心,
各位,要玩得開心喔!要更開心!開心得大聲歡呼!(歡呼歡呼)
Key :我喜歡大阪腔!!!(全員各自:我也喜歡!)
我的故鄉(ふるさと)...(因為其他人都聽不懂所以不確定自己講得對不對XDDD)
大邱!(全員:(恍然大悟貌))
就是叫大邱的.....(開始韓日交雜跟團員討論要怎麼講連翻譯姊姊都出聲了XD)
反正就是故鄉!(跟大阪的)氣氛感覺很像!
像說話方式啊,這邊的就像”(語氣模仿)”(全員:蛤?!)
就是像”(大邱方言示範)”(全員同感)
就是講話方式超像的(超似てる)!!(突然一陣混亂)
啊...等一下...←發現自己跟字幕機走上完全不同的路了XDDDDD
泰民:大家...←再度想拉回話題的男人
Key :雖然其實不一樣啦,但是SHINee World 2013...(噗嗤笑場然後全場大笑XDDDDDDD)
當然包括這次的專輯,準備了很多歌曲給各位,到最後都要玩得開心喔!
(全場歡呼)
珉豪:今天就跟我們一起唱歌大笑,玩得非~~~常(めっ~~~ちゃ!!)開心吧!!
↑你講了整句的日文(感淚),但是後面又講了一句我完全聽不懂的XDDDDDD
謝謝大家!
泰民:那...我們就更嗨更嗨更嗨更嗨吧!!!!(全場歡呼)
接下來是第一次公開的新歌!開始吧(行くね)!(歡呼歡呼)
Key :(學人精模式)開始吧(行くね)!!!
7/7
Key :YEAH~
溫流:大阪的各位久等啦!!一二~
全員:大家好!我們是閃亮亮的SHINee!!←因為開場時間比較早所以是こんにちは嗎XD
溫流:歡迎來到SHINee第二次的日本巡迴Boys Meet U!(歡呼歡呼)
大家好~(壞笑)哼哼~我是溫流!
鐘鉉:大家好我是鐘鉉!
泰民:大家好我是忙內泰民!
珉豪:大家好我是珉豪!
Key :大家好我是Key!(歡呼歡呼)
真不錯呢大阪~~~(李珍基的”嗯啊對是的”的回應強迫症又來了)
很想跟你們見面呢~~終於到今年巡迴的時間了!!(歡呼歡呼)
SHINee World 2013,我們準備了很多很棒的歌,一起嗨到最後吧!
鐘鉉:大家開心嗎?!(四處指)看台區怎麼樣開心嗎!?這邊的開心嗎?!
三樓的大家怎麼樣(自己笑場)開心嗎!?二樓!一樓!
SHINee的各位怎麼樣!!(轉身面對團員但階梯踩空差點摔倒Orz)
Key :(剛剛的)I with you是新歌嘛,在新專輯裡的!大家...知道歌詞嗎?
現在在這邊唱大家可以一起唱嗎?
(開始唱副歌,唱到baby my love的時候鐘鉉合了(走音的)my love)
有把整張專輯的歌詞背起來的人請舉手!(超多人舉手XD)
全員:(懷疑貌)ㄟ~~~~~~~
Key :那,雖然沒有背歌詞,但是全曲都聽了的人舉手!(全場舉手)
全員:謝謝!!
泰民:我們也是等著能跟各位相聚的這天,真的(本当に)...不對(じゃなくて)
是真的(ホンマに)←硬要用關西腔XDDDDDDDD
(全員關西腔狂熱狀態)
泰民:(終於整理完)真的一起嗨到最後吧!!
溫流:(在一團混亂之中)這次的巡迴名稱跟專輯名稱是一樣的,很想跟大家見面,
把這樣期待的心情匯聚成這次的主題,新專輯........................
..........................
..........................(試圖要講但講錯XDDDDDD)啊錯了!!!!
(Orz狀態回頭往後台看)媽媽~~~~
(金鐘鉉拍他肩膀安慰他XDDDDDDDDDD)
全員:(鼓勵中)來~再一次~~到剛剛都講得很好喔~~再一次吧~~~
溫流:(振作)新專輯,大家有聽嗎?
全員:(配合回應中)
鐘鉉:今天我們也很期待跟大家見面,希望大家跟我們一樣開心!
Key :嗯....(突然笑場,因為金鐘鉉講了他的台詞XD)
這樣講一樣的沒關係嗎XDDDDDD
SHINee World 2013我們也很期待跟大家見面!
請一定要跟我們嗨到最後喔!!
珉豪:今天就跟我們一起唱歌大笑,玩得非~~~常(めっ~~~ちゃ!!)開心吧!!
泰民:我們就更嗨更嗨更嗨更嗨吧!!!!(行きましょうか講成いましょうか被抓包XD)
哥哥們:再一次!!!
溫流:(唱)いましょうか~~
全員:(因為李珍基過嗨而噗嗤XD然後一團混亂李珍基金鐘鉉狀態中)等一下等一下
Key :你們兩個老人也太過嗨了吧XDDDDD請冷靜一下!!
溫流:(持續狀態中)......要冷靜.....
Key :..........(無言)
珉豪:(對泰民)那再一次!
泰民:開始吧!!(變成用簡潔有力的”行きます!”XDDDDD)
全員:(一同陷入瘋狂狀態)Sunny Day Hero 開始吧!!
Sunny Day Hero
Come on Come on~~~就是這樣的歌XDDDDDDD超可愛的>/////<
反正就是跳來跳去再跳過去再跳過來這樣XD
但我現在突然失憶XDDDDDDDDDDDDD
Beautiful
是一首大家會趁著有人獨唱時跑去後面亂舞當背景的歌XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
然後李珍基跟每個人都亂玩過一遍
反正這首嗨到不行特別是7/7李珍基整個斷線了吧XDDDDDDDDDD
我邊看邊想”今天就是這一首啊!!!!!!” 反正要我選7/7最好看的就是這首!!!
Why So Serious
承接上一首的過嗨狀態,超好看的T^T 7/6時李珍基在被嚇到的舞步之前感覺有點狀態
但不知道是真狀態還假狀態XDDDDD
7/7能那麼近的看這一首的舞整個讓我內心小鹿狂奔啊啊啊啊啊啊啊啊啊
然後在中間有一個珉豪的part
WSS MV 1:02左右那個部分 http://www.youtube.com/watch?v=hgeAmF7bgoE
對!!!就是那個動作!!!李珍就對著我做啊啊啊啊啊啊啊
備註:反正他一眼掃過大家都認為他在看自己,
所以我覺得他在看我啊XDDDDDD
因為對眼讓我太開心讓我忍不住也伸出手跟他做一樣的動作XD
而且他眼神沒有轉開真的就是向著我這邊做完整套啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
經過這段我整個覺得完全值得了T_________________________T
而且連兩天的時候看到Beautiful接WSS我都差點感動到哭了是哪招XDDDDD
有種覺得這幾天發生的衰事都煙消雲散撥雲見日而且陽光直射啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
Password
是一首很....空靈的歌,現場比專輯好聽!!!
配上換隊形跟綠色光線,氣氛營造得很特別。
幫小動物跟薑餅人蓋房子的再度不知道為什麼但很可愛的VCR
我其實一直想的是,他們實際在拍的時候是跟空氣在演戲XDDDDDDDDDDDDDD
Kiss Yo
沒錯!!!是一首發了瘋的歌XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
主舞台出現了大床大溜滑梯大蘋果反正一堆大什麼的XDDDDDDD
跟小丑什麼的玩得超極開心!!!
動作又簡單又可愛!!!!!(那個oh oh oh的動作)
而且這首唱現場真是超乎我意料←一直以為他們一定歌詞記不起來
李珍基超級超級超級可愛!!!!!!!!!
不過不知道是不是前半段過嗨,他到這首一開始的時候情緒有點變弱後來才又變超強XD
然後到後半之後李珍基就撲上了他的大床!!
7/6時在床上跳的時候還滑一下 然後之後還站在床上唱歌
7/7只跳上去就癱在上面了XDDD還躺著唱歌>////<
其他人我只記得李泰民7/7倒栽蔥地溜滑梯XDDDDDDDDDDD
”1 2 3 what the reason”那段的舞超可愛!
蹦咪站正中間我一直想到韻律老師是怎樣XDDDDDDDDDDDDDDDDD
李珍基抖肩也超可愛TvT
"I wanna kiss you" repeat那幾句他們故意用很奇怪的語調講XDDDDD
Ending時蹦咪改了台詞:
7/6 Hello~蛤~そうなんや!!(關西腔:蛤~原來是這樣啊!)
7/7 Hello~(神情嚴肅)めちゃ好きやねん!!!(關西腔:超喜歡你的>v<)
START
7/6
舞台上一堆兒童交通工具XD 就是小三輪車搖搖車什麼的反正很多
李珍基似乎一開始就打算好了,馬上搶下滑板車從主舞台往前飛奔XDDDD
一路順暢到底通行無阻啊XDDDDDDDDD
而選了另一個小車車的蹦咪因為下不了樓梯被卡在中間XDDDDDDDDDD
到後面李泰民也是小車車要階梯時李珍基還推人家XDDDDD
鐘鉉扮大阪名物くいだおれ太郎 就是戴尖帽子粗框圓眼鏡打小鼓XDDDDD
到下一首時珉豪還有把小鼓拿來玩XD
後面李珍基就跑去坐大蘋果拿蘋果梗來玩~~
另外這首最後合唱的部分 李泰民你都沒有要開口唱喔XDDDDDDDDDDDDDDD
7/7
李珍基這次選了很難騎的小三輪車所以一開始完全騎不動XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
反正最後終於抓到竅門騎來的時候下階梯就翻車了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
中間李泰民搶先坐了李珍基的大蘋果,最後李珍基還是擠上去摟著李泰民的腰唱歌~
因為是七夕所以蹦咪扮成熊貓拿著綁滿許願籤的竹子到處晃蕩XD
然後把竹子當成螢光棒在使XD 李珍基還一度拿蘋果梗給他要他用那個搖
之後熊貓回到主舞台被金鐘鉉當食物咬手臂 然後就發瘋了XDDDDDDDDDDDDDDDDD
超瘋狂的用竹子狂甩攻擊金鐘鉉(當然其他人也被波及XD)
最後的時候李珍基咬了蘋果梗上的葉子,好像咬破了XDDDDDDDDDDD
Dazzling Girl
7/7前奏時蹦咪脫不下他的熊貓裝XDDDDD一直卡在腳踝處好不容易在開始前幾秒甩開XDDDD
中間有快訴換裝成西裝的橋段~~然後有噴銀彩帶,結果意外的我7/7只拿到一條因為飛
來的超少,但是7/6有工作人員在看台區發所以硬是抓了一把XDDDDDDDDDDDDD
Hello
7/7一開始的各國語言問好,Key竟然用中文說”再見”XDDDDDDDDDDDDDD
第一句金鐘鉉一開口唱成韓文XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
李珍基大笑然後接著邊笑邊唱XDDDDDD他大爺超樂的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
中間”巡り逢えたことを”這句,”たことを"李珍基故意唱低八度
然後這首歌有兩人一組面對面的動作嘛,因為這首又是會改隊形轉向到各面的,
蹦咪第一次就對金鐘鉉像叫小狗的那種小揮手叫他過來,結果金鐘鉉一開始聽不懂
蹦咪揮手揮得有點不耐煩XDDDDDDDDDDDDDDD
第二次他對著李珍基揮,任他擺布的李某就乖乖小跑步過去了XDDDDDD
Fire
中間舞台的圓圈圈上升舞台,事實上我對這首歌無感,只覺得李珍基很帥(什麼感想XD)
Moon River Waltz
全員坐著,小圓圈舞台也升起來了,這首好好聽TvT,李珍基是完美側臉男T__________T
我也很喜歡這首蹦咪的part>//////<不過李珍基有個地方小破音了:p
君がいる世界
我很喜歡這首歌的副歌T__________T
喜歡蹦咪唱”Kissing the Moon, come on, Kissing the sun”
還有後面他們自由發揮的部分 珍基啊...........TvT
再度理解不能但是把人放大變群星的畫面很漂亮的VCR
重點是,音樂很壯闊XDDDDDDDDDD
Dream Girl
相信我,這首歌你是聽不出來是哪國語言的(喂)
7/6
才剛開始沒多久珉豪的麥克風就掉了,然後在他前方地上但他動作是固定的拿不到,他好
不容易已經要去拿了,沒想到當時是蹦咪的part,他就從後面越過珉豪到前面唱的時候,
把麥克風踹超級遠XDDDDDDDDDDDDDDD當時珉豪整個傻眼XD(對不起真的容我笑一下^^;;)
接下來的舞步都撿不到,所以一直是四支麥克風的狀態然後輪流拿(應變能力超強!!)
不過到中間有一度李珍基還沒麥克風唱,只能直接用耳麥唱,之後(應該是看不下去的)
金鐘鉉就瞬間撿起來拿給李珍基,不過過了不久他又掉麥,還正好碰到他要一次拿兩個麥
stand的時候超慌亂的^^;;;;;
7/7
李珍基一開始滑了一下
To Your Heart
二巡時這首歌是拿劍的,所以這次是久違的看到原版的舞,真的很好看TvT
另外7/6李珍基又比小指跟大家相約了>/////<
Burning Up
這首超嗨!!!!!!!!會噴火!!!!!!很熱!!!!!!!!
重點是他的舞超有趣啊!!不知為何的會想到中東舞(毆)
而且會看到李珍基很忙XDDDDDDDDDDD然後這首也是會到各面來光顧一下的歌
而且後面飆高音超讚!!!!
Amigo
完了我被洗腦了,看見沒有甩頭的Amigo竟然不習慣是怎樣XDDDDD
Breaking News
在主舞台,第一次看現場,有爆點嚇到我(毆),重點是李珍基帥到炸裂了!!
另,珉豪中途脫了外套
MC2
7/6
一開始全員各自喊很熱然後金鐘鉉亂吼XD
珉豪:那就繼續吧(全員:好~)
珉豪:我們在日本出道已經超過兩年了呢!(全場歡呼)
鐘鉉:已經兩年了!!YEAH~
珉豪:真的很謝謝大家~
泰民:對呢,第三年的開始能跟大家一起度過,真的,很高興!(”真的”仍然大阪腔)
Key :(粗翻)托各位的福,今年的巡迴,還有去年第一次的巡迴,那些回憶有時候想起
來會覺得”真是很厲害”,像是很忙碌的行程跟台下的大家,現在想起來還是有種
在作夢的感覺~
全員:ㄟ~~~~~~←一臉”哇你日文講好長講好好喔~~”富有深意的表情XDDDD
Key :你們給我們的應援跟力量,對我們來說(突然觀眾席傳來一個超大聲的尖叫)
咦那個”啊!(キャ!)”的是誰?!(全員轉頭尋找還說”我們聽得到!”)
ㄟ.....(接回去)那個力量跟應援,對我們來說,是感覺得到充滿著支持的一年,
真的很謝謝大家!!
全員:喔~~~~~~←還是一臉佩服XD
泰民:(在眾人在喔的時候終於搶到自己的時機)是的沒錯,因著各位而來的愛與力量,
我想我們就能繼續往下走,也請繼續地支持我們!
鐘鉉:真是久違的....好話呢XD(用關西腔”ええ話やな~~”語調超有趣XD)
(全場爆笑,大家都在學,鐘鉉還叫台下的跟他覆頌兩次XDDDDDDD)
(突然冒出韓文)
溫流:(韓文)知道了
鐘鉉:但是(剛剛Key講的那些話造成的)氣氛一點都不有趣吧>v<
Key :為什麼!?!?
鐘鉉:雖然是很帥啦...(找話圓回來XD)
Key :我可是很正經的(Serious)在看待的耶!
鐘鉉:(繼續圓)很好很好很好~今天真的是~~
溫流:(結論)我知道了!!!!
Key :(繼續辯解)
溫流:(無視)啊~~剛剛的歌曲是新專輯的歌Breaking News~大家看了MV了嗎?!
這次的MV,有個重點!
鐘鉉:我也是(這樣想的)!在Live裡很可惜無法呈現到的,最後最重要的地方,那個撕
報紙的鏡頭,(轉對泰民)表演給我看!!←是用命令句XDDDDDDDDD
泰民:真的想看嗎~~~←他只是想用大阪腔講這一句話而已XDDDDDDDD
(全場歡呼)
泰民:是的沒錯(はいそうです)←這什麼結論XDDDDDDD
鐘鉉:(爆笑)是的沒錯我們想看!(命令句)表演給我們看!(全場高喊”李泰民”)
(模擬情境)好的到了最後了~~~(開始作音效)
泰民:(撕+擺酷)我不是...我不是忙內啦!!!!!!←但語氣是撒嬌吧XDDDDDDDD
(全場大笑,然後全員開始學他講”不是忙內”這句話XDDDDDD)
溫流:(老氣橫秋)你還早啦~
珉豪:給辛苦(?)表演給我們看的泰民鼓掌~~~
泰民:完全沒關係的大家~←不用鼓掌也沒關係嗎還是告訴大家他沒有被哥哥們欺負XDDD
珉豪:下一支MV也請特別期待泰民的演技喔~(全場歡呼泰民一臉囧)
泰民的演技~~~
溫流:呃~~遺憾的是.....
全員:遺憾什麼?!又沒有什麼遺憾的事情~
溫流:今天就到這裡了~(全場ㄟ~~~~~~~~~~~~)
全員:ㄟ!?(えぇ!?)無限迴圈
溫流:是該”ㄟ!?”沒錯啦(”えぇ!?”ですね)
全員:真的是”ㄟ!?”嗎!?
溫流:很惆悵的感覺(寂しい)
泰民:很惆悵嗎?
溫流:是”ㄟ!?”這樣~
全員:(不以為然的)ㄟ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
泰民:(突然背叛大家)是的沒錯時間過的真快呢~~(全員爆笑)
鐘鉉:你等一下XDDDDDDDDD
Key :(你怎麼可以講)這樣的話XDDDDDDDDDDD
(全員整理心情)
鐘鉉:很高興今天跟大家見面,是跟預期一樣最棒的感覺(最高跟最後的發音打結)
大家怎麼樣啊,跟我們一起開心嗎?(全場歡呼)
跟我們一起開心嗎?!?!(全場歡呼)
謝謝大家~
溫流:最後的歌曲~千年....
全員:(阻止中)咦?ㄟ?
鐘鉉:你說什麼?!
Key :(拉超長音)ㄟ~~~~~~(漸弱)~~~~(漸強)~~~~~~~~~~~
(麥克風拉遠)~~~~~~~~(拉近)~~~~~~~~~~~~~~~~~
等一下!!!不覺得千年太長了嗎!?!?!?!
鐘鉉:(笑)是太長了XDDDDDD
溫流:是的這段時間.....喂!!!(又被ㄟ~~~~~~~給打斷XDDDDD)
(全員都開始ㄟ~~~~~~~~~~~~~)
溫流:(冷酷結論男)我知道了!
泰民:真的太久了!
溫流:(語言錯亂)這樣那麼久的巡迴(噗嗤)
SHINee在接下來也會有很多新挑戰,
也會製作更多很SHINee的歌~~
(然後一陣混亂)
溫流:今天真的謝謝大家~~~
Key :謝謝大家~~~
溫流:最後的歌曲想跟大家一起唱吧!千年、そばにいて~
7/7
Key :很熱吧~~~~
珉豪:我們在日本出道超過兩年了!
泰民:是的~很長的時間~~←李泰民你到底多喜歡用”そうですね”這句話XDDDDDD
跟各位一起度過第三年的開始,真的很高興~(大阪腔)
Key :今年也是托各位的福,跟去年一樣辦了日本巡迴,去年的巡迴真的很不得了對吧,
像是Sherlock的活動,很多很多的行程,很多時候想起來都有種在作夢的感覺~
全員:喔~~~(佩服貌)
Key :真的是很深感受到各位的力量支持著我們的一年。謝謝大家!!
全員:喔~~~
泰民:因著各位給的力量,我想我們能繼續走下去,接下來也請繼續支持我們!!
鐘鉉:真是久違的....好話呢XD(再度關西腔”ええ話やな~~”)
(全員模仿中)
鐘鉉:但是(剛剛Key講的那些話造成的)氣氛一點都不有趣吧>v<
Key :等一下!我是講很正經(Serious)的話耶!
鐘鉉:這樣啊,對不起XDDDDDDD
Key :又不是在搞笑!!
鐘鉉:好啦好啦對不起~~
Key :(笑)什麼對不起XDDDDDDD
溫流:剛剛我們演唱的是新專輯的新歌Breaking News~大家有看MV嗎?
MV裡有個重點喔~~~
(全員認同)
鐘鉉:雖然我們也很希望大家看我們的舞蹈,但還是要講這個話題XDDDD
在最後最後的部分,大家想看吧~
泰民:想看的人~~(全場歡呼)
鐘鉉:那~表演給我們看吧!!
(這段懶得翻)
一開始還解釋了毛巾是報紙這件事XD,第一次幫他拿毛巾當報紙的李珍基,在李泰民撕了
以後手不收回去,硬是擋在李泰民臉前XDDDDDD,被大家嫌棄(Key:你滾一邊去啦XDDD這
樣根本看不到XDDDDD)但他一臉狀態XD,第二次崔來幫拿另一邊 變兩個門神狀XD 但李泰
民一撕下去 崔的手就又故意橫在他臉前XDDDDDD(Key:你們振作點好嗎!!!!)
第三次(Key表示是最後一次機會)兩門神拿毛巾時故意把側臉也用毛巾遮住 然後一撕李
泰民從下面跳到門神的前面作很酷的表情,重點是,這時門神們也作跟李泰民一模一樣的
表情XDDDDD,畫面裡就三個人在那邊很酷很酷的表情,而且珉豪在其他人都演完以後還是
繼續演個不停XDDDDDDD
泰民:(立場對調)我們為那麼精彩演出的珉豪鼓掌!!!!!(全場歡呼)
溫流:我呢!?
泰民:也為溫流哥鼓掌!!!!(全場歡呼)
也為我鼓掌!!!!!!!!!!!!!(全場大歡呼)
珉豪:也請好好期待我們下一支MV裡泰民的演技喔!!
鐘鉉:我也要>v<
全員爆笑,然後拿了毛巾讓鐘鉉也演一次撕報紙,他是比YA。
溫流:我知道了....←你只要想結束一個話題就會講這句話XDDDDDDDDDDDDDDDDD
(語調很怪)我知道了啊~~~~(唱)當然是這樣~~~~
然後台下起鬨要看蹦咪的,之後蹦咪是比7,比完問下一個是講話的是誰,最後是李珍基也
做了一個忘記是什麼但是很弱的還被蹦咪嫌棄說”那什麼XDDDD”
溫流:那繼續下去吧~(台本模式)很遺憾的是...在這個舞台上的時間已經差不多了...
(全場抵制中)
泰民:騙人的吧!
溫流:.......................是騙人的XDDDDDDDDDDDDDD
泰民:這樣啊XDDDDDDDDDDD
鐘鉉:大家跟我們在一起開心嗎?!?!(全場歡呼)謝謝大家!但是!!
溫流:最後的歌曲...........
全場:ㄟ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
泰民:騙人的吧!←現在是跳針嗎XD
珉豪:(對李珍基展開ㄟ~~~~~~~~~~~~~攻勢XDDDDDDDD)
溫流:千....(被ㄟ~~~到講不下去XDDDD)
最後的歌曲是千年....
Key :(打斷)ㄟ!?三年!?
鐘鉉:三年嗎!?
溫流:(想解釋但沒人聽的狀態)千年!!!!!
Key :三年,一直在我身邊,這話題超現實的XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
年輕人的短婚故事XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD(全場爆笑)
鐘鉉:三年也太短了吧XDDDDDDDDDDDDDDDD
Key :超快的呢XDDDDDDD
溫流:千年!是千年!!
SHINee在接下來也會有很多新挑戰,也會製作更多很SHINee的音樂請期待~~
各位,謝謝你們!(全員感謝)
那最後的歌曲,希望你們可以一起唱,有聽過的人一起唱吧!一二~
全員:千年、ずっとそばにいて!!
1000年、ずっとそばにいて
李珍基的高音啊T____________T
唱完全員感謝然後回後台
全場喊SHINee 進安可
Kiss Kiss Kiss & Run With Me
後方小舞台啟用,然後會升起來,近到跟看台的人握手什麼的T___________T
7/6 分成鐘珉泰 溫蹦兩邊
7/7 分成溫鐘珉 蹦泰兩邊
兩邊會在3Kiss的中段走走道對調舞台,然後在RWM唱到一半走走道回主舞台,我這邊走過
來的最後是蹦咪跟李泰民。
7/7那一天開場前還蠻焦慮的,如果7/6的人不變只是兩組人出現的小舞台對調的話,走到
我這邊欄杆的就是李珍基跟蹦咪,但是最後人還是換了所以是二選一啦,但是李珍基在升
起來的小舞台有一半的時間都對著我這個方向所以我還是幸福感炸裂T__________T
然後他戴了一頂用金色珠珠排了JINKI字樣的帽子(要跟李泰民的帽子用油性黑筆手寫日
文名字”イテミン”的抗衡就是了XDDDD)
然後我這邊當然也因為李泰民跟蹦咪走過來就失控了,蹦咪的皮膚好好TvT,但是啊,琦
玉場因為場地很大,所以走道超寬的,不像大阪場地小,真的是隨手就可以摸到那種,所
以他們走的時候都一直被騷擾(請允許我用騷擾這個詞),所以蹦咪走來我這邊的時候,
我覺得他有點在強顏歡笑^^;;,感覺就是很驚恐但要裝不怕的感覺,我想他內心一定是在
咒罵想出這個橋段的人吧Orz←所以我也對李珍基沒走過來釋懷了,我如果看到他這種表
情我應該會哭吧^^;;;
回到主舞台後又是一小段講話(沒特別重點),7/7反正到最後是李珍基要講話了,然後
珉豪跟鐘鉉站在兩邊偷戳他頭,他一直轉來轉去想看到底是誰戳他XDDD,最後結束時李泰
民正偷戳他屁股被他抓包XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
The SHINee World
從主舞台到中間舞台,Danser拿了有這次日巡Logo的大旗子出來,7/6李珍基拿了一個然後
也跟著揮,是說他真的對這種事很專業耶XDDDDDD超想問他怎麼沒去當儀隊XDDDDDDDDDDD
7/7最後珉豪在唱的時候全員圍過去,李珍基先搭了他的肩然後把下巴放他肩上~
Sherlock
7/6
一開始的隊形,鐘跟Key超近,但是李珍基又跟他們超遠,還被李泰民調整。
鐘鉉一開始就脫背心,泰民中間脫,李珍基最後脫。
李珍基有段solo唱完蹲下時不穩。中間李泰民一個轉圈帽子飛出去了。
7/7
開始前李氏在聊天,金氏還拉手←崔氏表示......
李珍基跟李泰民脫了背心,金鐘鉉之前好像就脫了XD
重點是這首的第二次副歌,又是會對著我這個方向跳啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
李珍基好帥好帥好帥好帥T____________________T哪裡來那麼帥的男人啊啊啊啊啊啊啊
而且~~~~他就對著我這一個方向脫背心啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊(抱頭)
怎麼會帥成這樣啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~~
MC3
7/6
(全員喘氣中)
溫流:時間已經不多了但是大家覺得如何啊~(有點小螺絲)
鐘鉉:怎麼樣啊大家!!!(全場歡呼)
溫流:啊...太好了←你這有氣無力的聲音是怎樣XDDDDDDDDDDDDD
Key :(笑)對啊~
鐘鉉:為了這次巡迴我們很努力的準備,但是一到了各位的眼前還是會緊張呢~
溫流:托各位的福~
鐘鉉:不是福啦!!這個又不是福~
溫流:嗯,意思好像不太對...←那你還講XDDDD
鐘鉉:對就不是這個意思(吃螺絲中)
溫流:(萬年結語王)好我知道了~~(全員氣結)
今天很開心,看到大家的笑臉真的很謝謝大家~
珉豪:謝謝!!
溫流:其他的團員呢?
泰民:我啊,能跟大家那麼近距離接觸真的很開心←指剛才走走道那段
然後,二樓三樓也能看清楚嗎?我們啊可以看得很清楚但是...
雖然大家一直支持守護著我們...這個...請知道這個...我的心>//////<
(歪果人日文模式開啟)所以,我們,會加油的~
所以,大家,要支持我喔>/////<(全員大笑)
對的,我很緊張XDDDDDDD
沒關係XDDDDDDD
鐘鉉:沒關係是什麼啦XDDDDDDDDDDDDD
Key :就像日語教學錄音帶一樣XDDDDDDDD
(教學錄音帶模式)請支持我們~~(李珍基大笑)吃過飯了嗎XDDDDDD
泰民:我吃了蛋糕XDDDDDDDDD←果然最熟的是外語課本的課文XDDDDDDDDDDDDDDDD
是的沒錯←你的慣用語是吧XDDDDD
珉豪:大家那麼支持我們真的很感動,大家拿的手燈海,非常漂亮!
鐘鉉:大家把手燈打開!!(會場燈光變暗)
珉豪:當然,大家,更漂亮>//////<←自己講完都很害羞XDDDDDDDDD
(全員調侃,像是”你準備好說的吧XD”之類的)
珉豪:(堅定地)大家更加更加漂亮~~~~
溫流:這你的興趣嗎XDDDD
珉豪:(原本要再講一次結果笑場)果然....
鐘鉉:果然XDDDD不愧是珉豪XDDDDDDDDD
溫流:原來如此XDDDDDDDDDDD
Key :這次的巡迴準備的時候也有困難的時候
剛才走到台下的時候......
啊我想起來了←是的,他忘詞XDDDDD
看到大家那麼喜歡我們的音樂,真的太好了,謝謝大家!!
鐘鉉:(噗嗤)謝謝大家~~
泰民:你不要緊張嘛~~~←你還有資資格說人家XDDDDDDD
Key :你怎樣!?
(一陣沉默........)
鐘鉉:(對觀眾)對不起這是我們的問題XDDDDDDDDDDDDDDDD
這個巡迴是已經日程定好的巡迴,但我們還有更多事情要做,
我們五人還會有更多的發展,請大家多多指教~
還有,謝謝你們一直以來的守護~~~
然後珉豪過去抱鐘鉉,結果抱太緊鐘鉉掙脫不開XDDDDD(還邊喊:太緊了啦!!!)
後來他改去抱泰民但沒成功,全員一團混亂,結果蹦咪就抓狂用韓文,結果全團開始用韓
講話而且是團員對話所以也不留空間翻譯姊姊講話所以超級混亂XDDDDDDDDD
Key :好的,雖然很遺憾但是下一首是最後一首歌了~
全場:ㄟ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
泰民:討厭(ヤダ~~~~)時間過得真快呢~~(全員也幫腔)
Key :(冷都男模式)一直都很快好嗎!
雖然到了這首歌,但是這首歌啊....(講不下去)
全場:ㄟ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Key :(重來)雖然到了這首歌,但是這首歌是八月發售的新單曲的歌喔~
鐘鉉突變韓文跟Key討論起來
翻譯姊姊終於插話進來把單曲發售的事情解釋清楚XDDD
全員:謝謝~~就是這個意思XDDDDDDDD
溫流:○○小姐謝謝~~
Key :你不要把人家本名講出來啦XDDDDDDDDDDDDD
這首歌名就跟這次專輯名是一樣的大家知道吧,也請好好期待這支MV喔!!
珉豪:好的~那大家~一起~一二~~
全場:Boys Meet U~~~~~~~
7/7
溫流:時間已經不多了但是大家覺得如何啊~今天真的很開心~
大家很熱情的支持,很溫暖的笑容,真的謝謝你們~
鐘鉉:為了這次巡迴我們很努力的準備,但是一到了各位的眼前還是會緊張呢~
不過非常開心喔~~大家怎麼樣開心嗎~~~~謝謝大家~~~
泰民:能跟大家那麼近距離接觸真的很開心,大家看得清楚我們嗎?
二樓三樓的看得清楚嗎?(鐘鉉珉豪幫腔)
$(!+(@^%&!%^#←是的,他錯亂了...
全員:蛤!?
泰民:大家一直支持我們,我們..................←又講不下去了XDDDDDD
全員:(想救不知從何救起的狀態XDDDD)
泰民:........請不用擔心我!!(全場爆笑XDDDDDD)
Key :什麼東西啊XDDD(大阪腔:なんでやねん)
珉豪:那麼熱的天氣那麼多人來支持我們真的謝謝!!
大家的手燈海真的很漂亮!(燈漸暗)
當然~(鐘鉉:當然~)大家~更漂亮>//////<←又害羞XDDDDD
鐘鉉:當然!!!
溫流:珉豪也很漂亮!!!
泰民:但他是男的啊!
Key :他的心很漂亮XDDDDDDDDDD
(全員爆笑)
Key :剛才START的時候,我扮成熊貓,但到底(跟大阪)有什麼關係啊!?
鐘鉉:熊貓.........很可愛XD
Key :然後熊貓拿著的竹子,我其實在上場前有看到但不知道是幹嘛的~
泰民:我也有看到
Key :所以其實每次上場時都在想”今天要騎哪一台呢?”←根本不想cosplay的意思XDD
(認真)我一直在忍耐(全場爆笑)
鐘鉉:我今天騎了腳踏車!
(然後全員開始討論今天騎的車子是什麼但是不知道日文所以很混亂XDDDD)
溫流:我是騎腳踏車但是太小台了XDDDDDDDDDDDDD
因為我腳很長(全員爆笑)
泰民:我很羨慕你XDDDDDDD
溫流:我知道了~~~喔~~~~(拉長音)
Key :這次的巡迴準備的時候也有困難的時候,也有不安的時候,知道大家一直這麼支持
SHINee的音樂,真的覺得太好了,謝謝大家!!
鐘鉉:當然,我們才剛開始,我們五人還會有更多的發展,請大家多多指教~
(然後一陣”那開始吧””繼續下去吧!”)
鐘鉉:最後的一首歌喔~(全場”ㄟ~~”)我是疑問句,是最後一首歌嗎??
全員:.........................←誰回答就誰會被攻擊的問題XDDDDDD
Key :快點講啦!
泰民:對!!
全場:ㄟ~~~~~~~~~~~~
Key :真是沒辦法,我來介紹吧!←你剛才ㄟ最大聲了XDDDDDDD
泰民:真的是最後的一首歌對吧!
Key :很遺憾,溫流說是最後一首歌了←你幹嘛牽拖他XDDDDD
最後的歌是八月發售的新歌,跟巡迴名稱一樣~
鐘鉉:(加重語氣)跟巡迴的名稱一樣!
全員開始指自己的官方T恤上面的字樣,然後要介紹,然後Key要講”這個”時發音突然變
歐洲人講話那樣有抖音被鐘鉉一直矯正
珉豪:(指著)這個是~肚子!(全場爆笑)
然後全部人都瘋了XDDDD一直說”我們的新歌是肚子!!”還討論起來那個MV要怎麼拍XD,
鐘鉉那不就要一直(動作:挺肚子收肚子挺肚子收肚子...)XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
珉豪:那就開始吧,大家一起,一~二~~
全場:Boys Meet U~~~~~~~
Boys Meet U
開始丟球跟丟飛盤,李珍基沒有去打棒球也太可惜了吧,投球真的超遠的,然後泰民跟珉
豪有用腳踢球。然後有甩毛巾。
李珍基有個高音很漂亮!!!
謝幕(BGM:Sunny Day Hero )
先謝謝大家來,再來謝謝Danser,然後謝謝幕後人員,然後是鞠躬時間~
7/6
李珍基指自己帽子說”我是珍基,是珍基喔!(俺はジンギ、ジンギですよ)!!”
喜歡他那麼久沒有聽過他這樣自我介紹啊啊啊啊啊超可愛的啊啊啊啊啊~~~~
然後開始出現大阪腔”おおきに(謝謝)”
蹦咪到後面又跟著音樂唱起來~
李泰民有跑去跟鏡頭打招呼~
李泰民大喊”叫我的名字吧!!!!”
最後有再喊口號才下台,李珍基是用爬的下台!?反正不是正常方式XD
然後Key跟珉豪是同一邊下台的(因為靠我這邊才記得XDDDDDDDD)
7/7
最後中間舞台鞠躬,蹦拉著李珍基~
先跟團員一起鞠躬→再鞠躬→轉左邊鞠躬→轉右邊鞠躬→兩個人面對面跟對方鞠躬XDDDDD
李珍基就是一臉被蹦擺佈的狀態樣XDDDDDDD
蹦咪又再跟著唱了~然後舉了他原本裝球的粉紅色透明包到臉前想看鏡頭照出來是怎樣XD
最後回主舞台的時候,李氏兄弟一起走,然後是非常普通的日常對話,像是“這是什麼”
“是這個”“為什麼””是這樣這樣”之類的反正就是溫馨的兄弟日常對話XDDDDDD
最後一樣喊口台然後下台~
嗯,差不多就是整場演唱會的部分,這次在出發前看到了琦玉的曲目,其實有點失望,就
是一種「這曲目也太普通可猜測了吧!?」的感覺,但是看完之後真的覺得這場真的不輸
去年日巡,利用大舞台的優勢然後靠著隊形轉換(而且都沒轉錯好驚訝>v<),加上最後
的小舞台,無論坐在哪裡其實都有其好看的地方,團員出現在眼的機率也是平均,沒有特
多特少。
只是這次的大螢幕是三塊合成一塊的,在播某些VCR的時候,像我第一天的位子,是看不到
左邊那一塊大螢幕的,所以像開始的VCR有些人臉我是看不到的,只得看左右側的小螢幕。
總而言之,這是一場沒去過會以為還好的控,但是去了之後會被他們的現場實力感動,被
那些專注又自信的演出給吸引,是一場很好看的控。
至於李珍基,他帥成那樣姊姊怎麼可能不喜歡他啊 ╮( ̄▽ ̄)╭
めちゃ好きやねん!!!
◎看在我打了至少五六個小時以上的份上請勿任意轉載謝謝!!
--
自娛的世界 http://harutv.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.92.51
推
07/13 17:40, , 1F
07/13 17:40, 1F
推
07/13 17:49, , 2F
07/13 17:49, 2F
推
07/13 18:36, , 3F
07/13 18:36, 3F
推
07/13 19:40, , 4F
07/13 19:40, 4F
推
07/13 20:20, , 5F
07/13 20:20, 5F
推
07/13 20:20, , 6F
07/13 20:20, 6F
→
07/13 20:20, , 7F
07/13 20:20, 7F
已修正感謝m(_ _)m
→
07/13 20:34, , 8F
07/13 20:34, 8F
→
07/13 20:35, , 9F
07/13 20:35, 9F
推
07/13 20:48, , 10F
07/13 20:48, 10F
→
07/13 20:49, , 11F
07/13 20:49, 11F
推
07/13 20:51, , 12F
07/13 20:51, 12F
推
07/13 21:50, , 13F
07/13 21:50, 13F
推
07/13 22:01, , 14F
07/13 22:01, 14F
→
07/13 22:01, , 15F
07/13 22:01, 15F
推
07/13 22:05, , 16F
07/13 22:05, 16F
推
07/13 22:29, , 17F
07/13 22:29, 17F
推
07/13 22:51, , 18F
07/13 22:51, 18F
推
07/13 22:54, , 19F
07/13 22:54, 19F
推
07/13 22:58, , 20F
07/13 22:58, 20F
推
07/13 23:20, , 21F
07/13 23:20, 21F
※ 編輯: haruharu 來自: 114.24.59.215 (07/13 23:38)
推
07/13 23:39, , 22F
07/13 23:39, 22F
推
07/13 23:57, , 23F
07/13 23:57, 23F
推
07/14 00:27, , 24F
07/14 00:27, 24F
→
07/14 00:27, , 25F
07/14 00:27, 25F
推
07/14 00:31, , 26F
07/14 00:31, 26F
推
07/14 00:34, , 27F
07/14 00:34, 27F
推
07/14 02:03, , 28F
07/14 02:03, 28F
推
07/14 09:11, , 29F
07/14 09:11, 29F
推
07/14 11:52, , 30F
07/14 11:52, 30F
推
07/15 12:38, , 31F
07/15 12:38, 31F