[哈囉] 130630 日本手機官網更新(珉豪、泰民)
130630 日本手機官網更新
FR:minoutshine
文字:http://ppt.cc/yGWt
照片:http://ppt.cc/ing5
後台休息室報告③來~了。
泰民跟造型師討論之後,想要在帽子寫上展現時尚的文字。
但是,泰民正在整理頭髮與化妝,騰不出手來寫。
造型師便接手幫他寫;泰民煩惱著「要寫什麼呢!?」,
最後決定寫上時常在表演時說的「李、泰民」。
(p.s.原文是「イッテミン」,「李泰民」韓文發音的日文諧音)
聽到這個的珉豪不知道從哪裡跑出來,拿走造型師的筆開始寫了起來(笑)
被周圍的工作人員誇獎「寫得真漂亮啊!」而有點不好意思地笑了呢!^^
翻譯:wincle
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.114.209
推
07/01 12:07, , 1F
07/01 12:07, 1F
推
07/01 13:31, , 2F
07/01 13:31, 2F
→
07/01 14:39, , 3F
07/01 14:39, 3F
推
07/01 14:52, , 4F
07/01 14:52, 4F
推
07/01 15:04, , 5F
07/01 15:04, 5F
推
07/01 15:19, , 6F
07/01 15:19, 6F
推
07/01 15:19, , 7F
07/01 15:19, 7F
→
07/01 15:22, , 8F
07/01 15:22, 8F
※ 編輯: wincle 來自: 218.164.114.209 (07/01 15:25)
推
07/01 15:25, , 9F
07/01 15:25, 9F
→
07/01 15:25, , 10F
07/01 15:25, 10F
→
07/01 15:26, , 11F
07/01 15:26, 11F
推
07/01 15:35, , 12F
07/01 15:35, 12F
推
07/02 20:39, , 13F
07/02 20:39, 13F
推
07/02 22:02, , 14F
07/02 22:02, 14F
推
07/03 00:23, , 15F
07/03 00:23, 15F