歌手價值

看板SHENA-RINGO作者papilio (遺忘價值)時間16年前 (2008/03/08 22:11)推噓42(42推 0噓 3→)

留言45則, 41人參與討論串1/1

『歌手價值』是林檎和龜田誠治、森俊之合作的翻唱專輯。分為『龜盤』和『森盤』兩張 CD。內容囊括南美民謠乃至夢露名曲。這是一張很容易被遺忘的專輯。第一次接觸林檎的人來問『該先聽哪張好呢？』 ——很少有人特地推薦它。聽了很久的歌迷在討論『哪張專輯最難以下嚥？』——不會有誰特別討厭它。也許回想林檎歷年作品時，會遺忘它。也許沒有人對『唄ひ手冥利～其の壹』耿耿於懷，在意著到底什麼時候會有『其の貳』。購買這張專輯時，覺得封面很好看。純黑純白的底色、簡單的線條勾勒出吉他和鋼琴。但是打開一看，歌詞本的內頁卻和封面風格相異甚遠。鮮豔的色彩，拼貼的人像和物件，令人感覺像是在看萬花筒。『萬花筒』這該是一種對稱的玩具吧？閱讀『林檎コンプレックス』中『對稱』這一節時，『歌手價值』卻只出現短短兩行。當初留下的萬花筒印象逐漸膨脹，我猜，『歌手價值』的對稱可能不只出現在曲目、封面。於是我找出歌詞本，花了一個晚上把它折來折去，發現很多有趣的事情。圖文版：http://blog.pixnet.net/papilio/post/15143639 純文字和連結請見下面 http://www.pixnet.net/photo/papilio/83279905 價歌值手君を愛する .1 1. 灰色の瞳 jazz a go go .2 2. more 枯葉 .3 3. 小さい木の実 i won't last a day without you .4 4. i wanna be loved by you 黒いオルフィ .5 5. 白い小鳩 mr. wonderful .6 6. love is blind 玉葱のハッピーソング .7 7. 木棉のハンカチーフ starting over .8 8. yer blues 子守唄 .9 9. 野薔薇 page.1 上為龜盤，下為森盤。上方寫著龜師匠，下方寫著森先生。龜師匠吃著麵包而森先生吃著蛋糕。龜之電吉他，森之鋼琴。和封面顏色相同的白蕾絲與黑蕾絲。那兩把鑰匙又各是誰的？ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83280914 顏色與物件以巧妙的平衡呈現對稱。有如萬花筒般的鏡像，讓人忍不住想要找找看，還有什麼隱藏的祕密？那朵破碎的玫瑰，能不能重新拼湊起來？ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83281249 玫瑰旁的林檎倒影。有點怕生似的隱藏在樹葉背後。仔細一看，葉片遮住的還不只是林檎呢。那半杯咖啡是怎麼回事？ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83281593 呼，還好。咖啡並不孤獨。拖它的福，我們得到了龜師匠與森先生的鼻孔四枚。再次重新檢視整張圖片。深怕漏掉什麼。畫面右邊的角落，龜和森彷彿不起眼地獨自坐在桌前，獨自靜靜的讀著樂譜。可是，如果，其實，龜和森兩人是面對面而坐... http://www.pixnet.net/photo/papilio/83281629 坐的那麼近，也許會拿錯杯子。可是，如果想抽煙的話，沒問題！龜師匠剛好帶了一包。抽完了請丟在森先生的煙灰缸裡。 page.2 (我唯一找不到任何機關的一頁) http://www.pixnet.net/photo/papilio/83280872 page.3 Canon相機。龜和森的鬼臉和眼鏡。黑衣白衣的林檎，她的煙，以及她的耳機。 http://www.pixnet.net/photo/papilio/83280590 一眼就看見兩隻女人大腿，左腿和右腿。還有女人大腿般線條優美的小提琴，於是，萬花筒開始旋轉。起先我是這樣拼的，顯然是錯了。左邊右邊的玫瑰和左腿右腿強烈地呼喚彼此，可是我不知道該怎麼做，竟然讓腿骨折。還是說，這樣的坐姿其實很可愛？ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83281482 後來幾經翻轉，終於拼出這麼一幅景象——很情色啊。又忽然驚覺，白衣林檎的竊笑難道就是現在螢幕前的我的鏡像？ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83291672 讓小提琴恢復則是簡單得多。只是，龜師匠真奸詐，居然不願意被踩頭。 http://www.pixnet.net/photo/papilio/83281503 且讓我們回到幾乎被遺忘的 Canon 相機。鏡頭裡的林檎，豈不也是對稱？ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83291715 page.4 白色封面的龜盤中總是穿著黑衣戴著白帽的林檎，與黑色封面的森盤中總是穿著白衣戴著黑帽的林檎。左上方的『小樹果實』與『木棉織物』，是龜盤中曲目2以及曲目7的代表物。那麼，『玉蔥』和『枯葉』，在森盤裡代表了誰呢？ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83280431 黑衣白衣的林檎半身照片，可不就是龜盤和森盤的封面圖樣嗎。 http://www.pixnet.net/photo/papilio/83291580 page.5 龜師匠的麵包再次出現。除了麵包以外，龜師匠的身上，還有什麼讓人感到好眼熟的東西.... http://www.pixnet.net/photo/papilio/83280040 仔細看，不就是 page.1 的鑰匙嗎！ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83281430 可是沒有森先生的鑰匙。可是森先生雖然沒有鑰匙，卻有名字。龜師匠沒有名字。 http://www.pixnet.net/photo/papilio/83281339 這一頁偷偷寫了參與製作的樂團成員名單。龜盤的是『虐待グリコゲン』虐待 = ぎゃくたい = gyakutai；グリコゲン = Glykogen = 肝糖因此簡寫為 GG。森盤的是『冒瀆ウァイタミン』冒瀆 = ぼうとく= boutoku；ウァイタミン = vitamine = 維他命因此簡寫為 VV。 http://www.pixnet.net/photo/papilio/83281313 變成花和狗的他們看起來很好欺負。 page.6 行進中的龜與森。相對於衣著整齊嚴謹、行動規律的森先生，龜師匠不但到處亂跳，還犧牲色相地露出培育多年所得之啤酒肚，而旁邊的林檎再次竊笑。她的笑、她在笑、兩個她都在笑... http://www.pixnet.net/photo/papilio/83279972 那，如果讓她們相視而笑... 被兩個林檎注視著真是幸福啊！ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83291767 我懷疑旁邊那些新面孔是 GG or VV 的成員，可是認不得。 page.7 終於來到最後一頁。麵包、甜點、黑白林檎龜與森。花花花。諸般意象讓人蠢動。 http://www.pixnet.net/photo/papilio/83279935 『拘泥的同時還有等量的遊戲心態』『好好享受她的文字與對稱遊戲』『以挑戰謎題的心情尋找新的對稱』這幾句話非常俗套的浮現出來，可是再怎麼俗套我還是想讓這個萬花筒展現最後的美麗，那肯定是像花火般精緻巧妙的對稱之美。首先想到的是鬱金香。花瓣絲毫不差的吻合了。美工刀作為畫框竟有奇妙的纖細感。然而林檎的表情，像是在說，還有，還有。不只這樣！ http://www.pixnet.net/photo/papilio/83281453 於是轉個方向。是了。這可不是滿意了嗎！蜻蜓、蘭花、黑白蕾絲橋。都恢復圓滿。 http://www.pixnet.net/photo/papilio/83291797 最後的最後，是龜師匠和森先生的獨照合體。 http://www.pixnet.net/photo/papilio/83291828 『怎麼樣？好玩吧？』就像是創造遊戲的人看到玩遊戲的人享受其中、就像是『楽しい音楽時間』樂手和聽眾彼此互相感激讚賞，光是看著歌詞本就渡過一個愉快的晚上，完全可以想像製作專輯時他們有多少樂趣。『謝謝你，我也很開心。』有機會的話真想說這麼一句。 -- Happy Happy Happy -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.77.241 ※ 編輯: papilio 來自: 61.230.77.241 (03/08 22:11)

推

smartchao

03/08 22:24, , 1^F

03/08 22:24, 1^F

推

monos

03/08 22:27, , 2^F

03/08 22:27, 2^F

推

FeAm

03/08 22:27, , 3^F

03/08 22:27, 3^F