[轉錄][陸聞] Shaquille O'Neal專訪
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [陸聞] Shaquille O'Neal專訪
時間: Sat Nov 1 19:58:27 2008
網易體育11月1日報道：
來自ESPN的最新消息，美國著名籃球記者馬利克-斯特恩近日對大鯊魚Shaquille O'Neal
進行了一次簡短的采訪，全文如下：
Q：你好，O'Neal。據很多媒體報道，你本賽季已經在考慮關於退役這方面的事情了，
真的是這樣嗎？
O'Neal：嗯，怎麼說呢，我覺得人生就像一份合約一樣，合約到了期就改考慮下一步的
行動，究竟是該續約還是幹點別的什麼事情。
Q：說起合約，你能不能和我們談談在你合約到期（2010年夏天到期）後，你還會繼續
征戰NBA嗎？
O'Neal：我不知道，我永遠不知道未來會發生什麼。不過我可以告訴你的是，我一直希望
自己能夠保持很好的競技狀態，就像那些年輕球員一樣充滿活力或者從板凳席上
跳出來為球隊作出貢獻。
Q：你真的覺得自己老了嗎？
O'Neal：我不再是18、19歲的孩子了，不過我依然相信自己能夠為球隊作出貢獻或者
用我自己的能量去感染隊友。我不知道太陽會不會和我續約，但我知道的是
我能讓Amare Stoudemire在場上變的更好、更成熟。
Q：如果你在未來2年左右的時間內再拿到一枚冠軍戒指，這會更加使你產生退役的
想法嗎？
O'Neal：戒指當然不會嫌多啦（笑）。我一直以來都認為Jordan在98年的謝幕是完美的，
最後一投、高舉雙手、振臂高揮！我希望我也能以他那樣的方式離開球場。
Q：可他最後還是回來了。
O'Neal：恩，沒錯。
Q：我想你在選擇退役後應該不會復出了吧？
O'Neal：我不知道，我真的不知道。我在夏天曾經說過的我還剩下735天，並不是說
我離退役還有735天，我的意思是我這份合約還有735天就要到期了，接下來
會發生什麼我真的不知道。
Q：每當人們談論起交易你來太陽並不划算時，你是如何回應的？
O'Neal：我早就習慣了。我已經在聯盟中打拼了16個年頭了，每次當我所在的隊伍沒能
奪冠時，人們都覺得這是我的錯，我現在已經不太在意人們對我的這種評論了。
上賽季我真的很努力的在打球，我已經做了所有教練要求我做的事情。我認為
歸根結底還是因為我們隊伍磨合的時間還不夠，當然，馬刺也是一支強隊。
如果今年季後賽再遇到他們的話，我想勝負還很難說。
Q：鳳凰城會是你球員生涯的最後一站嗎？
O'Neal：我希望是這樣的，這城市太棒了！
Q：謝謝你，今天就到此為止吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.38.190
--
你知道每年全球有多少人死於飢餓嗎?美國的「The Hunger site」
http://www.thehungersite.com/clickToGive/home.faces?siteId=1 網站上只要網友
每天上網按一次，他們就會聯合世界企業家,捐給世界各地饑民一碗食物，
光是去年一整年，「The Hunger site」就送出了4,800萬碗食物給世界各地需要的
饑民.只要連上網路，動動你的滑鼠，加入首頁,每天擊點一次就可以幫助一個人,
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.127.16