[轉]Bonds春訓小試牛刀 對膝蓋手術頗感滿意
http://sports.yam.com/show.php?id=0000045594
Bonds春訓小試牛刀 對膝蓋手術頗感滿意
路透社
03-01 13:18
路透北卡羅萊納電---
舊金山巨人隊強棒Barry Bonds週日上打擊區稍做練習，對手術過的右膝進行測試。
「這我給了我信心，膝蓋復健情況頗佳，」Bonds在亞利桑那州Scottsdale的春訓營
表示，他對巨人投手Armando Benitez投出的九個球做了揮棒練習。
Bonds於1月31日接受了關節內窺鏡手術。巨人總教練Felipe Alou向聖荷西水星報表
示，他可能會在週一進行全面的打擊練習。
40歲的左外野手Bonds表示，他感覺「非常棒」，對手術效果非常滿意，但也表示，
他必須嘗試其它工作，包括左外野防守及跑壘後，才能確定膝蓋是否真正過關。
--翻譯 王燕昆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.67.198.141