[心得] 時光閃電 Zig Zag
我不知道中譯標題為什麼要用「閃電」啦...
大概是因為「Zig Zag」的關係吧？...XDD
非常省略而粗糙地利用高等物理的弦論演繹出來的科幻驚悚小說。
Zig Zag這玩意兒該如何定位呢？
是窺探過去的天譴？
梅菲斯特的竊笑？
太古蛇的詭計？
還是人性中休姆式的擺盪？
這部花了大半篇幅在紮稻草人—還好，它的確是有殺傷能力的存在—的慢熱型小說，
原本擁有可以衍生出更多哲學思考或文學趣味的闡述空間...
偏偏比較好看的部分都集中在前半段（如果讀者經得起近代物理學的轟炸的話），
而結局又收得輕慢到幾乎讓人覺得隨便，
如果不是要表現科學與科技的虛無，恐怕也找不到更好的評價了。
關於兩性的刻畫，雖然筆者也不喜歡揮舞平權主義、女權主義什麼的旗幟唱高調，
但同樣簡陋的設定與表現手法的確讓我失望。
前一個看完後讓我有同樣的上當感覺的小說...應該是《美國眾神》吧。
並不是它們表現得很差勁，而是...故事應該可以說得更好的呀！
另外，錯字和漏字我就懶得抓了，
只想校正一個明顯的錯誤：
190頁，倒數第二行，「一百五十萬年」的單位差得遠了，
侏羅紀距今少說也要是一億二千萬年，
所以那個「一百五十」的單位是「百萬年」才對！
--
太陽の風背に受けて
銀河の闇へはばたこう
行く手を阻む混沌に
裁きの時は近づかん
嗚呼 王立宇宙軍
永久に 王立宇宙軍
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.183.218
※ 編輯: blatta 來自: 61.64.183.218 (10/06 21:50)