龍捲風小問題 麻煩請給點建議

看板SET作者 (TRY)時間19年前 (2005/05/23 16:18), 編輯推噓14(14推 0噓 2→)
留言16則, 12人參與, 最新討論串1/1
最近因故需要幾個英文話劇小劇本 有人建議把龍捲風改編幾句英文進去應該蠻有笑點的 回憶起之前好像有人拍過類似的搞笑短片 有講過英文 不過本人已經一陣子沒看了 一些名句也忘的差不多了...... 所以來這裡求助版眾 不知道還有沒有人記得他們講過什麼英文句子? 或者是有強者可以把他們的口頭禪翻譯成英文之類的 請給我些建議 萬分感謝!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.22.8.200
推
61.229.189.108 05/23, , 1F
"your head is broken""your head is full of shit"
61.229.189.108 05/23, 1F
推
61.223.162.28 05/23, , 2F
i swear i will succeed!(這應該是第一集的)
61.223.162.28 05/23, 2F
推
61.228.111.75 05/23, , 3F
It's a war between the poor and rich.
61.228.111.75 05/23, 3F
推
59.104.162.217 05/23, , 4F
頭瞉壞去要怎麼翻呀...好像也可以拿來講..呵呵~~
59.104.162.217 05/23, 4F
推
218.167.200.217 05/23, , 5F
第一推不就是頭殼壞去嗎@@
218.167.200.217 05/23, 5F
推
59.104.162.217 05/23, , 6F
拍寫...沒有看到第一堆...ORZ ...我自認我頭殼壞去
59.104.162.217 05/23, 6F
→
220.137.83.118 05/23, , 7F
Don't think about it..you eat the worse food
220.137.83.118 05/23, 7F
→
220.137.83.118 05/23, , 8F
I'm so smart I'm not foolish
220.137.83.118 05/23, 8F
推
61.223.162.28 05/23, , 9F
"哇x哩去死"的英文 哪位高手翻一下?
61.223.162.28 05/23, 9F
推
220.210.112.23 05/23, , 10F
Raugon~~Yor are smart!! by Cinlin Li
220.210.112.23 05/23, 10F
推
219.71.16.114 05/23, , 11F
芯翎:Honey~ you are so sweet! I love you
219.71.16.114 05/23, 11F
推
219.71.16.114 05/23, , 12F
speaking for strict 嚴格來貢..亂翻的~_~
219.71.16.114 05/23, 12F
推
203.73.133.245 05/23, , 13F
well done(要加手勢)
203.73.133.245 05/23, 13F
推
210.85.168.132 05/23, , 14F
God bless you. Amen
210.85.168.132 05/23, 14F
推
218.175.31.251 05/24, , 15F
Bingo !!!!!
218.175.31.251 05/24, 15F
推
59.113.189.179 05/25, , 16F
I am a rich man(哇係齁壓郎)
59.113.189.179 05/25, 16F
‣ 更多 nomedym 的文章
文章代碼(AID): #12aP74Ww (SET)