[心得] 外文系面試心得已刪文
這幾天突然翻到去年面試寫的文 想說有帳號ㄌ可以分享一下XDD
（以下複製去年文 改了部分段落）
（如果在網路上看到同一篇作者也是我）
［師大］
進去的時候覺得學校氣氛很不錯，很有書卷感哈哈哈，而且很多外國人！ 只是有點小啦
早上先考筆試。今年作文題目是有關女性主義的，還算不難發揮。
感覺大家都振筆疾書一直翻頁 猛ㄚ！
然後時間其實不是問題，因為1小時。沒記錯的話好像是要250字以上，如果你能通過一階感覺就還好
接著是面試囉。監試人員會帶你到一個小的房間，類似面談室？！ 然後給一篇文章。今年是有關小費的：大意就是小費文化變革之類的，然後計時三分鐘（不能做記號）
我自己其實滿緊張，因為閱讀比較弱一點，結果殺死一堆腦細胞 ，想說在腦子做summary好了，後來去樓下另一間研究室面試，教授超親切！是兩位台灣女教授。
我整個很放鬆 （這場沒黑臉） 然後竟然只叫我唸文章第四段！真的出其不意哈哈哈
其實就聊天啦！問我喜歡什麼之類的。因為我有提到我會玩language exchange的app，所以她們很好奇，幾乎話題都在這上，說到這裡，提醒大家不用太害怕專業問題
我去三所都沒問，反正教授就真的很耐斯
我回答什麼她們都說good
基本上你只要放膽去講就沒事了啦
［政大］
政大風景很好啦哈哈哈 綠成一片還有薄霧？！
只是文學院真的是 好 遠！！
氣氛沒有想像中可怕，也是早上筆試下午面試
筆試部分 有3大題
1是中翻英三題+英翻中三題
2是給你英文翻譯跟中文原文，把英文翻譯跟中文翻譯不太一樣的地方畫底線，要求你用英文解釋為什麼 。我從來沒有寫過這種題目 剛看到有點小小傻眼+不知所措，還是硬著頭皮寫完（嗚嗚感覺很亂來
3就是作文啦。改編自經濟學人的文章
大致是講母語學習的好處跟以前大家都希望用英文學習。
提出正反論述，寫自己支持什麼觀點
我覺得一開始就要快一些，一個半小時會小趕。
不過我提早交卷，因為要趕去師大嗚嗚（小小悲劇
下午面試部分 政大比較不一樣是有兩個房間 各都有2位教授
第一間 兩位感覺比較資深的女教授 先請我剪短自我介紹，我有點卡卡（因為我倒數幾個也想睡覺哭哭）
她們的表情都不太愉快 不知道是真的要扮黑臉還是我講太爛還是面試太多人已經累了 不過我還是盡力講完了不要詞窮
這一關我都在講校園生活的事情 所以還好沒太艱深
第二間 是一位男教授和一位女教授
這關的兩位都十分親切
男教授一開始先問我覺得高中生最嚴重的問題是啥 我不遲疑的答 升學壓力哈哈哈
女教授還大笑（很可愛） 然後女教授後來又問我自傳怎麼寫的啊（寫作手法） 完全沒問到自傳裡面問題
結論 其實沒有很難～
［台大］
文學院真的就很古色古香
考生很多而且看起來都有夠專業
早上是作文跟聽力分別是
1小時和40分鐘
作文題目：你覺得書上的知識跟人從經驗中得到的智慧哪一個在幫助人是比較有效
文長需達300
大家都好厲害寫到一直翻頁
聽力：一開始是對話，有單選跟複選
後面有演講跟新聞，還有類似訪談，挖空要濃縮整理寫關鍵字
我每天早上都看CNN10 今天聽還是覺得自己像腦殘== 好歹我多益聽力好像也46多還47多
本來以為不會這麼誇張 真的是他媽難到想哭 面試關：分很多間同時進行，我被分配到是兩位男教授
一位台灣老師一位外籍老師
其中一位從頭到位都是笑容幾乎沒有說話，然後外師也很親切，只是他有幾題講不是很清楚我請他repeat
哈哈哈 不知道他會不會覺得我聽不懂然後扣分嗚嗚
沒有自介直接來
他問的問題不太生活化 真的要隨機應變
他問我世界上最嚴重的問題是啥
我說貧富差距 然後解釋blablabla
接著又問我動機 自認為回答ㄉ不錯哈哈 我說因為我喜歡中文近代作家，像白先勇余光中他們都是外文系畢業的，所以我想要透過這個更加整合研究東西方文學
整體沒有太詞窮，只能希望教授喜歡囉哈哈
總結：當初覺得希望超渺茫 但最後上了第三間～大家要相信自己！加油！希望這個心得有幫到大家
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.10.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SENIORHIGH/M.1587105777.A.8DF.html
推
04/17 15:10,
4年前
, 1F
04/17 15:10, 1F
→
04/17 15:10,
4年前
, 2F
04/17 15:10, 2F
推
04/17 15:22,
4年前
, 3F
04/17 15:22, 3F
噓
04/17 15:47,
4年前
, 4F
04/17 15:47, 4F