[心得] 面試心得 - 台大外文篇
今天是在台大本部考試的最後一天了~
也是第二次來到文學院。
大概是高中三年的經驗使然,
我對這樣的古建築有著異樣的好感>///<
第一節考寫作。
拿到題目就知道我是來陪考的了。
Do Show Girls Make You Uneasy?
題目說,希望你具有批判思考的能力,
且能以不同的角度(如商人、消費者等)
以showgirl做討論。
下面並列舉出許多不同面向的思考角度供參考。
ex.1 一個男生覺得showgirl讓觀眾看得很愉悅。
ex.2 一個showgirl現身說法說這錢很好賺,而且也是個工作。
ex.3 另一個showgirl覺得自己穿得清涼、工時多、站得久、錢也沒想像中拿得多。
ex.4 一個人覺得showgirl雖然不具殺傷力,卻讓他感到不舒服。。
重點是,「within 500 words...」
我覺得翻成中文的意思就是:「沒寫到至少450字你等著回家吃自己吧!」
文學院講堂的冷氣很冷,
穿裙子的女同學們最好多帶件外套。
第二節考閱讀。
文章算簡單,怎麼樣的簡單呢?
我高中三年除了唸課本以外,沒補習,
空英等補充雜誌也只有在每週考前背十分鐘。
以我這樣的程度來說,幾乎沒有生字。
但長度算蠻可怕的,第一大題就整整兩頁。
讀完第一大題之後有兩個部份,文章中的單字意義配對,還有文章主旨。
單字就是些profit,manufacturer,essence這類你早就知道是什麼意思的單字。
第二大題是有七個段落的超長文章,
讀完之後先是五個跟文意有關的選擇題(就像平常的閱測)
接著是要你在文章中找到指定的字。
例如他要你寫babarian,他就會告訴你在第二段找一個用來描述野蠻人的字。
第三大題是劇作家Pinter在他得到諾貝爾獎後發表的一篇文章。
讀完之後,要在150字內寫出Pinter對所謂Truth的看法。
整份試卷沒有特別刁難的部份...
準備的方向大概就只有多看吧,訓練速度。
第三節考聽力。
才剛開始我就在內心狂罵髒字(ptt黑特待太久了...)
英國腔!超快語速!
第一大題填空只聽出一個suspicion,而且還拼錯...
後面幾乎沒有一題會寫的,一路囧到完。
題型呢?有True of False,對話,文意重點歸納...吧。
值得一提的是最後一大題,雖然我還是一個字也聽不懂。
講的是Dorian Gray!
害我腦袋裡全是電影《天降奇兵》裡面的Stuart Townsend...
準備方向?我想空英都太慣壞我們了,
把家裡電視字幕的地方貼起來,看英國電影練聽力吧XD
嗯,反正是來陪考的,我的目光要放遠一點呀。
第四節就是口說啦。
我的順序是倒數第六個。
但他們要求所有人都坐在講堂裡等著,
所以我從兩點坐到四點半...
外文系的口試比較特別,兩個人一組,進去之後有兩關。
而且是一組的兩個人同在一關被問。
這時候就很血腥啦,口才好的被問到的時候就能一直搶時間。
我則是被搶時間的剛毅木訥的那一個...囧。
跟我同一組的女生是同校隔壁班的,姑且稱她為小忠吧。
(除了歷史系以外我都一直碰到同校的耶...|||)
第一關的老外叫我們唸文章,然後問我們看法如何。
不愧是外文系,唸的都是文學。
這下我可不能像昨天資管系的時候硬碰硬了。
只能大概的講一下我看到了什麼。
我覺得訓練一下「在大聲唸文章的同時也要讀進腦袋裡」是必須的。
唸到第二篇詩的時候我囧了,那是在寫什麼啊!
只好硬著頭皮跟他說Sorry, I don't understand what it exactly means...
第二關是笑容滿面的女教授。
問我們今天過得如何?當然是很忙啦。
還問了對今天考試的看法...我就說我聽不懂英國腔還有語速太快,
不過我閱讀速度很快所以reading是OK ╮( ̄▽ ̄)╭
教授又問了「Then, what do you think about the showgirls?」
我把我在文章中寫到的結論講出來。
問到小忠的時候,她說那也是一種工作,無傷大雅。
教授於是再問:那妳也會想要當showgirl嗎?小忠:I think so.
教授又轉向我:那妳呢?
我說那個需要站七八小時的,我負擔不來...囧。
接下來教授問小忠「What do you want do be in the future?」
小忠的回答是tour guide,接著劈哩啪啦一串說她在台灣旅遊、世界旅遊的經驗。
還有英國的博物館很多,她最喜歡英國這樣。
超強大的,這傢伙絕對是個稱職的導遊。
我則是回答翻譯員和作家...
接著又很開心的把白先勇搬出來講...囧。
白先勇真是太好用了。不過我可能當不成他的學妹了~
感覺外文系就是給英文真的很好的人唸的,
不大適合我這種樣樣有興趣、樣樣通卻樣樣鬆的人。
事前的準備也是必須的,而且要是全方位。
去年的說法是聽力簡單閱讀難,今年剛好反過來。誰知道明年又會是怎麼樣呢?
強烈建議英文獨強的人去試試看!
至於均衡的強者考慮等指考吧...囧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.101.97
推
04/01 19:07, , 1F
04/01 19:07, 1F
推
04/01 19:39, , 2F
04/01 19:39, 2F
推
04/01 20:10, , 3F
04/01 20:10, 3F
※ 編輯: norikko 來自: 218.166.101.97 (04/01 20:15)
推
04/01 20:19, , 4F
04/01 20:19, 4F
推
04/01 20:16, , 5F
04/01 20:16, 5F
→
04/01 20:21, , 6F
04/01 20:21, 6F
推
04/01 20:25, , 7F
04/01 20:25, 7F
→
04/01 20:26, , 8F
04/01 20:26, 8F
→
04/01 20:28, , 9F
04/01 20:28, 9F
→
04/01 20:30, , 10F
04/01 20:30, 10F
推
04/01 20:34, , 11F
04/01 20:34, 11F
推
04/01 23:52, , 12F
04/01 23:52, 12F
推
04/02 01:21, , 13F
04/02 01:21, 13F
推
04/02 21:36, , 14F
04/02 21:36, 14F
推
04/03 21:07, , 15F
04/03 21:07, 15F
→
04/03 21:08, , 16F
04/03 21:08, 16F
→
04/03 21:09, , 17F
04/03 21:09, 17F
推
08/10 02:35, , 18F
08/10 02:35, 18F
※ t781226:轉錄至某隱形看板 02/19 23:34