Re: 名言:寧教我負天下人
※ 引述《Belldandy.bbs@ptt.cc (杰特)》之銘言：
> ※ 引述《yoshen.bbs@bbs.badcow.com.tw (choco, late)》之銘言：
> : 曹操曰：寧教我負天下人，莫教天下人負我．
> : 但是三天一小宴，五天一大宴，黃金美女，漢壽亭侯，只換來過五關斬六將．
> : 反過來義薄雲天的關雲長又還過他什麼？
> 根據我某個很會掰朋友解釋說這句話充滿了曹操憂國憂民的高尚情操。
> 負也的意思是背負，而他對這句話的意思是寧可叫我曹操背負全天下人
> 的重擔也不可教天下任何一人來背負我的重擔。
> 以上純他個人的解釋。
那麼其實…
「明日復明日，明日何其多」
它的意思是說「這個也叫明日，那個也叫明日…日本叫明日的怎麼這麼多的。」
這樣也是行的通的。
--
□ Origin: 雲淡風清 - bbs.au.edu.tw □ From: 59-104-129-190.adsl.dynamic.seed.
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 18 之 55 篇)：