[閒聊] 三國志後傳第七回

看板SAN-YanYi作者ueyo (lsy)時間16年前 (2008/09/08 18:56)推噓7(7推 0噓 2→)

留言9則, 3人參與討論串1/1

第七回　陶璜郭欽諫撤兵　　晉武帝自散大兵於各鎮，京中寧逸，內無吳蜀東西之憂，外無南北邊防之患。天下承平，甲兵不用，凡一切進獻之錢，皆令輦輸入內，賞賜宮人，恣其使令。一日宴諸近臣，歡飲樂甚，顧謂劉毅曰：「卿素有直名，汝以朕之為君，可比漢之何帝？」毅對曰：「似桓、靈二帝。」武帝曰：「朕何乃至於此耶？」毅曰：「桓、靈之時，賣官錢入官庫。今陛下賣官錢入私門，以此言之，殆不如也。」武帝意雖不悅，然能容人，乃強作大笑曰：「桓、靈之時，未嘗得聞此言。今朕有此直臣，固勝之矣。」回宮轉思劉毅之言為忠，復賜毅金二十斤，以旌直臣。毅糾彈豪貴，無所避忌，人皆憚之。武帝末年，荒於酒色，庸才執政，變亂交作，終其身四海安寧者，以帝能容諫，臣子得以盡其言故也。後人有詩讚武帝之寬、劉毅之直曰：　　　　　　　　　　　　劉毅忠貞不顧嫌，直言指實犯君顏。　　　　　　　　　　　　寬宏武帝能容納，故使終身國體安。　　晉帝既旌劉毅，朝臣效職，悉皆忠諫，朝庭無事，足稱晏安，意欲偃武修文，斂戢干戈，以樂清平。思惟各鎮親王刺史，皆擁強兵，倘一日恃橫凌弱，噬奪鄰郡，謀為悖逆，使眾效尤，為國大害。又且多兵累民，設使錢糧交給不敷，轄下百姓，必遭重斂之苦。時乃改號太康，五年三月早朝，文武俱到，乃於便殿大議罷減各處藩鎮守兵之數，以蘇民瘼。大郡只許留兵百人，小郡只許五十人，餘者悉皆發放，各回原籍，務農供役；不許妨擾官司，侵虐百姓。比時眾官員倉卒不能回答，惟侍中張華上言曰：「孔聖有云：『足食足兵，民信之矣』是以三者皆國家不可偏廢者也。今一旦驟去守兵，則州郡無備，民單勢弱，設有一夫倡亂，卒難支矣。如奏句廣、勝之徒，覬覦無兵，一時崛起，將何以為御敵？比際臨期召募，乃烏合市井之流，焉能征討？乞以國本為重，毋致後慮。」武曰：「我兵既云新募者，乃烏合之人，彼為盜者，豈皆訓練習戰之士乎？」遂不聽其言，竟遣使命，將文詔頒行各處征鎮，著令撤去守兵，不許蠹費錢糧。詔曰：　　　　　　昔者漢末，宦寺專政，朝臣權弱，各州刺史皆內親民事，外領兵馬。以後持此　　侵凌貪奪，爭戰不休，致使四海分崩，萬民困苦。今天下大定，江山鞏固，何復用　　兵？宜當韜戢干戈，刺史分職，皆遵昔時前漢故事，少留防衛。其餘之兵，悉罷歸　　農，省其煩役，俾蘇民瘼。大郡只許置兵吏百人，小郡止許五十人。限即發回故籍　　，毋得結聚，以蹈罪愆。詔行之日，欽此欽聞。　　詔下，僕射山濤諫曰：「州郡置兵，以防寇盜生發之患，使民無虞，得以安業。所謂兵民一體，給御相需，自古不易之設。今無故豈宜悉去？倘一旦巨奸竊發，將何以制遏之？伏望陛下存古成規，以思久安之治。」武帝又不聽。詔書去日，前到交州，有交州刺史陶璜接旨，開讀以訖，即謂部下僚佐曰：「事雖出於旨意，其實不可奉行。若欲去其守兵，惟於中都、附郭郡縣，則可或止，今此交趾邊際所在，如何去得？」眾僚佐曰：「此乃聖上與朝臣之意，旨既到，此不可違背。大人有何處置？」陶璜曰：「事有經權，當從便宜而行。身為方面大臣，苟有不利於國家者，當言之為忠。今居此蠻夷之域，若一去兵眾，則郡蠻乘虛作衄，將何以為備御？須當奏言利害方可。」乃具表於朝，疏曰：　　　　臣交州守備陶璜，誠惶誠恐，冒昧上言。臣在邊方，聞詔書到日，不勝驚駭。　　切思此事，行於中州內地，或可稱便；念茲交趾之地，俱系蠻夷雜處，全杖兵威，　　以制其獷猛之性。若一旦撤去備兵，倘若郡蠻乘弱竊發，府郡無兵可制，得肆強橫　　，黨類效尤而起，不服役屬，禍必難測。且州之地，東西相去數千里，尚有不賓服　　者。六萬餘戶，服官役者，才五千餘家。中州肘腋之病，隆替惟在兵威，所以能役　　使夷獠，靖寧邊鄙。大寧一帶，諸夷接境，竊據上流，水陸盡通廣南州郡，若一聞　　罷去守兵，反亂立待，尤宜防之。伏乞聖裁，激切待罪。　　晉武帝雖見陶璜之表，不省其為國通弊，獨曰：「交州既居邊界，量去老弱，以存精銳。餘皆依詔奉行。」　　詔又到遼東，特有侍御郭欽在鎮按撫。接詔讀畢，謂眾官屬曰：「此事斷然難行，朝廷何不思之甚也！若我遼地，一罷去郡守之兵，倘羌戎乘而作耗，何以當之？不惟百姓被害，即疆域恐非國家之有也。」眾官曰：「此皆出於聖意，與多官廷陛酌議，方才頒詔。今言不可，則是違命。豈得違旨以耽罪戾乎？」欽曰：「不然。事有常變不同，苟利於社稷者，且當專之。今事不利，為臣子豈可嘿而不言，坐視以成禍亂乎？今若據詔，悉罷去州郡之兵，是四夷無防守之備矣。人皆豈俱堯舜，能保其無凶頑？況此遼左之地，夷虜雜居，性如羊犬，出沒不常，變亂莫測。戎羯之輩，若見我域無兵護，窺覦作亂，擁眾而起，吾為守臣，曷其御之能保地乎？能保身乎？」眾曰：「然則何以回旨？」欽曰：「吾當具表以利害陳之。如不允奏，又作區處。」乃即使人齎本入朝。其略曰：　　　　戎狄強獷，歷古為患，侵凌中國，無代無之。惟漢武專兵，故漠南賓服；曹魏　　用武，而遼左懷威。即武侯之撫不毛，雖云以仁德感其心，亦假戈甲為之擒縱，所　　以諸方不敢為亂，迄今無異。且茲西北之域，民稀地曠，邊境諸郡，半為戎居。邇　　來漸次處於內地，如晉陽、上黨、代郡、弘農、燕齊等處，悉皆有之，所賴者中國　　兵容之盛，戰具之雄，可以警嚇其心，使之知所畏懼耳。今聞詔罷州郡之兵，倘一　　旦羌戎胡羯，乘弱竊發，既無兵士，何以制之？且胡戎之性，畏強欺弱，非我中國　　純民之比。彼夷不知書，恃凶而暴，遇強則服從，見弱則肆虐，悖亂之心，無時不　　存者也。臣見內居群胡，今雖伏順，獷猛橫暴，未嘗稍改，第恐習知華俗，百年之　　後，虞有風檐之警。況又胡騎自平陽、上黨，不三日可至孟津，不但京師驚擾，北　　地河西、太原馮翊、安定，盡為戎狄之庭矣。伏乞陛下以平吳之威，趁兵將之廣遷　　徒內郡雜胡，驅之遠出，免生後日之患。此乃先哲慎四夷出入之防，明上古荒服之　　制，實萬世之長策也。如不聽臣言，而不逐胡虜出境，留郡守之兵，必致亂階變起　　，貽悔後人。伏乞聖詳，不勝待罪，謹疏。　　晉主覽郭欽之表，乃與近臣等言曰：「胡虜之患，自古有之，在人君之德政何如耳。若有德以化之，數十年之後，皆為良民。吳起有云：『君德不修，舟中之人皆敵國也。』昔秦築萬里邊城，以遏胡羯，不虞禍亂近出趙高肘腋之間。語云：『不在顓臾，而在蕭墻之內。』兵有何必留，胡有何必逐！」遂不聽郭欽之良言，徑行撤兵，不遷胡虜。後來五胡亂華，致傾晉室，其亦晉武不思遠猷貽謀之道，不納邊臣之諫故耳。後人有詩嘆曰：　　　　　　　　　　　　晉武輕謀撤郡兵，致貽胡寇亂神京。　　　　　　　　　　　　當年若采欽琪諫，懷愍何由屈虜庭？　　晉帝既罷數十萬守兵，邊方省費，年穀又登，人民豐富，海宇升平，遂乃怠於政事，君臣時常宴飲作樂。所幸用之人，又皆好飲之徒，游佚之輩，悉無遠謀大見，惟知酒色是耽，不能規謀其君。詔選江南美女，並孫皓之宮人五千，在於掖庭，教習歌舞，演樂巡酒。後宮采女天姬，充滿內院，殆萬餘人。每日游幸各宮，輒以歌舞美女百名隨侍。自乘輕車，以羊拽駕，任其自行自適，羊止處，即於此宮之中宴飲戲狎，因就止宿。於是各宮妃嬪，咸欲帝幸，冀恩沾寵，競相設計，將竹葉插門戶邊，引羊止步，以希駐駕。又或有用鹽汁醬滷灑於地上，待羊至，聞其氣味，就地而舐，車駕稍住，即便迎帝入宮。日夕如此行樂，全然不理國家政事。左右近臣亦皆習尚游宴，並無燮理之經。王戎專於好利，王衍惟務清談，阮氏叔侄猖狂肆飲，劉伶嗜酒無厭，反以稱之為竹林七賢。如齊王司馬攸賢德明敏，堪以輔治，張華忠信純謹，不阿權幸。二人皆有經綸社稷之才。又聽馮紞、荀勖貪徒之說，遣之遠出，巡撫幽州，不使居於近，恐其多言阻意故耳。政事則由楊駿，謀議則從馮、荀，如斯差舛，何武帝前明而後暗，不思傳世於永遠乎哉？蓋以自好耆華，臣下習以成風，肆行無忌，了無禁止故也。　　且如文明皇后之弟王愷，家貲極富，自稱傾國無人可與為對，嘗於衛尉石崇賭棋爭勝，互誇其富，兩不相下。王愷曰：「口說無憑，言定此局不得勝者，輸珠一斗。」石崇曰：「一斗之珠，乃是小出手也。依我之意，要輸一斛，方為稀罕。」王愷曰：「你說此等大話，一斗珠一局棋尚言輕小，你家能輸得幾局？明是虛誇豪富，欲嚇我耳。汝不知我家常歲恒以飴糖燠釜，豈是可欺而勝者也？」石崇曰：「此值甚麼！我家炊煮，惟以白蠟代薪，況飴糖乎？」王愷不能勝，思欲誇顯己富，無由可見。乃謂崇曰：「此言皆不足信，何所憑據，且無人查看之事。我家有一萬花園，此去有四十里之程，明日就請滿朝公卿臣宰飲酒會樂於中。我令眾官多皆於帳中行走，不擎傘蓋，不行風日，就來相迓一敘，君勿推拒。」言訖，欣然而去，遂分付管家安排筵席，執事的於路盡皆鋪設紫絲步帳，滿地花氈。　　次日天早，差遣騎使百餘，遍請朝中卿士夫並文武官員。於是眾與石崇等相次赴宴，遠近士女，看者無不喝彩稱讚，石崇等至萬花園，各亦皆嘖嘖嘆賞。崇見眾亦嘉羨其美，心中不快，乃起身對眾曰：「今蒙王公盛情，相邀共樂。明日下官回答，我家小墅金谷園離皇城五十里，敢屈諸公卿大人一敘，伏乞同仁勿拒。」眾官允諾，石崇謝回，喚各當值分付搭起錦繡步障五十餘里，高三丈許，下面鋪以錦心繡縟。於路置極精美香茶數處，人不知其為何物。所製笙歌細樂，列於兩旁，連絡不斷。次日遣僮隸備雕鞍駿馬，各官一乘，方請入座。勛舊三公九卿，六官四相，王親國戚，暨大小文武官員，比王愷多僅百人，倩鴻臚光祿，代排位次。眾官約會一起，自京擺至金谷園中，半步無虛。行於其下，但見日映瞳瞳，紅光罩體，彩色炫目，樂聲聒耳，猶如瓊宮錦界一般。人人稱羨，個個稱揚。通洛陽城裡，悉皆罷市而觀。石崇見之，乃命大開堂第，不禁游嬉，任憑看玩，閒人得至其中。其壁皆是白石砌就，將胡椒沉檀香末塗繪者，光瑩如玉。人在其間，滿室皆香，聞嗅其香，亦皆馥馥，不知為何故，疑以為燒薰奇香在於暗處。詢崇家看門人，云是粉壁中自然之香，不問公卿士庶，盡皆嘆羨曰：「非但施器具珍寶肴品之奇，無能辨識，只是紛壁，蓋遍普天下矣，誠超古今之未有者也。」王愷見眾稱讚崇第，乃對眾曰：「此等堂壁，為官宦家皆是有的。只今石公筵席過豐，越日下官再煩諸公卿移駕小寓，稍答盛情，乞同光降。」舉席謙謝。宴罷分散，王愷歸家與用事人議曰：「石崇那廝故意以白石脂、胡椒香末塗壁」，以勝我們。家前天於打點及此，昨已面許諸公卿，再請他來看我壁，必須精製勝彼方好。用事者曰：「此亦易事，即今多賣香料，中堂用赤石脂，前堂用紫石脂，兩廊用白石脂，自然蓋倒他們矣。」王愷從之。廣募巧匠，用赤石等脂，和以況香龍涎，連夜塗飾齊整。不數日上完，復請石崇與眾到家飲宴，極其美盛。看堂壁數色，嗟呀不已。　　石崇曰：「美則美矣，但是過後所為，非本然也。」人以崇言報於王愷，愷雖不悅，尋思無以可勝，乃將石崇僭侈豪奢之因，譖入宮中，欲要抑崇。武帝得聞，奈緣自好奢華，不禁二人，反謂文明皇后曰：「近聞王大舅與石崇賭賽，我聞得石崇家貲件件氣概，勝於大舅，看起來皇親之家，反不如一衛尉矣。」文明皇后乘意曰：「陛下既念國戚薄分，何不查看內庫中有甚奇寶，把一兩件借與王國舅，即便賽過石崇矣，有甚難處？」帝曰：「內庫中有鎮國珊瑚樹一株，高二尺餘多，若將此寶借與王大舅，方能賽得石崇。」皇后大喜曰：「既有此等奇寶，可悄地送至舅家，把與石崇一看，就嚇倒他矣。」武帝隨命開庫，取出珊瑚樹，用匣函起，使內官送至王愷府中，謂愷曰：「內面聖上爺與娘娘，得知王親大人同石衛尉賭勝，故命小子暗將這鎮國珊瑚來此，借與大人，今番必定可以壓倒石衛尉矣。」王愷稱謝。啟函視之，見其紅光透徹，火色燦目，高有二尺五六，無些瑕玷，乃大喜曰：「珊瑚我家二尺者亦有，皆無甚奇，故不曾把與他看。今承借此奇珍，不怕石崇不輸服矣。」重贈內官而送回。乃收拾以玉盤盛貯，置於書房之中。　　次日，故意再著使者，去邀石崇來家下棋。崇見邀即至，相見禮畢，王愷乃喚家僮開書房曰：「今日我與石老爹到書房中，清清雅雅下幾局棋，以別高低。你伏侍茶湯的，俱要寂靜而看，不許混嚷，違者重責。」侍者應諾。二人遂執手入內，下棋間，王愷乘空指珊瑚樹而言曰：「石公，你往往稱說富貴，家中多有珍寶，曾見俺等奇寶乎？」石崇正以鐵如意在手搔癢，聽其所言，乃大笑曰：「好寶，好寶，稿看如蓋。」因以鐵如意橫敲之，一擊而倒，跌為數段。王愷掙得面如土色，且驚且怒，扭住石崇衣襟曰：「你自無寶，因何妒恨，將我不世奇寶九曲珊瑚打壞，是何道理！」石崇從容笑謂王愷曰：「可見你們小意！這樣粗貨，我家盡多。莫說一株九曲珊瑚，就是十株也賠得你起。雖然誤壞，何用惱為？」王愷曰：「無根謊話那個不會說，此等寶貝，豈常人之所易得者？若是還我此物齊整，即便開交；如若不然，事必難了。」崇曰：「不須驚慌性躁。隨即同公到我家去，取兩株十二曲者償你。」王愷曰：「我不被你脫騙了，且同你去面見聖上，剖辨是非，聽旨發落，料你必無此寶。」石崇曰：「王大人何須恁般發極，若到我家去，沒有好似你的，賠值不過，那時再同面聖未遲。若是只與你的一般，也算我輸。莫說高大珊瑚，就連我的家當，你都管去。」王愷見石崇說此大言，量其必有賠償，乃回嗔放手曰：「非我要公賠寶，實不相瞞，乃當今御庫之中鎮國珊瑚，托家姊在宮，聖上見我與公鬥賽，故此賜我。你今輕手打碎御寶，倘若一日查問無時，豈非我坐不敬上命之罪，故此要去先明公之慢上大罪耳。」石崇曰：「也非是聖上所賜，明明托娘娘分上借來，欲賽我們的意思。有得還你，自然兩皆無罪。請即便行。」王愷遂同並轡至其家。崇命開藏屋與愷面揀似前者，王愷看其有高四尺者數株，三尺者十餘，尺把並二尺者無數，看得立地痴呆，不敢再誇賭賽之言，衷心敬服矣。當日崇具酒謝罪，取大珊瑚出奇者二株，送往王愷府中而去。自此石崇名馳天下，人皆稱其為敵國之富。武帝雖知，亦不加罪。於是大臣王戎等竟為聚積，田園遍京國。何曾等奢侈僭用，糜濫無經，相扇成風。惟左司馬傅咸，有心廉介，見世情如此浮僥，必誤蒼生，乃上疏諫帝，俾崇節儉。箋曰：　　　　古先哲王之治天下也，衣服宮室，必有常制，無過分越度之變，以垂訓千古，　　著之方策，使知崇尚也。故大禹菲飲食，聖稱無間，舜造漆器，諫者十人，非惜費　　也，杜奢侈也。蓋以奢侈之費，甚於天災。人當敬天之命，畏天之威，節省儉約，　　以膺天眷可也。觀於有鑒之商紂，可例見矣。由象箸以致玉杯，因酒池以及肉林，　　鹿台未實，卒焚其身，是非僭侈之甚，以干上天之怒，何響應如此之速也。臣請以　　時事言之：古者人稠而地窄，儲蓄有似於盈餘，邇今土廣而人稀，日用反患於不足　　者，何也？抑由官司濫費用，方物重科斂，賦繁而民窮耳。夫民為國之本，民既不　　足家又何能足乎？今陛下聰明協天，博涉百王，宜下詔司部，孝核其奢侈之弊，崇　　示其節儉之方，則天下之民，方能帖席得免逾墻之苦矣。若而此弊不除，轉相高尚　　，處處成風，臣恐天地之生財，雖化化不息，而吾人之糜濫，恒亙亙不已，睹甚民　　自益窮，財日益竭，天下將不勝其憂矣。　　晉武帝見表，雖善其言之有理，奈時俗已成，一時莫能遏其弊。且俱系王親國戚，勛舊大臣之家，先行僭尚，以故互相摭飾，無人勘核，禁止其弊病，致使財物歸官，人民窘極，咸思為盜，以圖貴家之貲財矣。不數年，李特、齊萬年乘風一呼，千人奮臂，遂失秦蜀，豈不由主荒臣侈，役重民貧，流移之弊也歃！後人有詩嘆曰：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　晉崇糜侈重科徵，官富民貧國本輕。　　　　　　　　　　　　窮奢武帝違忠諫，釀得成風禍亂興。　　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.20.205.184

→

ueyo

09/08 18:57, , 1^F

09/08 18:57, 1^F

推

Isabulu

09/11 23:49, , 2^F

09/11 23:49, 2^F

推

Isabulu

09/11 23:53, , 3^F

09/11 23:53, 3^F