[閒聊] 因為步步驚心改變對改編電視劇的看法

看板Romances作者 (聰明小熊)時間12年前 (2012/03/04 16:21), 編輯推噓29(29026)
留言55則, 31人參與, 最新討論串1/1
對於言小改編成電視劇這件事,對很多版友來說是禁忌, 我也曾經非常反對,畢竟之前有過很多悲慘的例子= = 但是在步步驚心成功之後,不禁燃起一絲希望~ 很多版友反對改編的原因是覺得沒有適合的演員可以詮釋角色, 但是我們在討論的時候常常受到演員既有形象的限制, 反而沒有辦法選出有潛力且令人耳目一新的演員, 像是在步步驚心之前應該沒有人把四爺和吳奇隆聯想在一起吧? 劉詩詩我也是在步步驚心後才認識的,一開始還覺得好沒特色, 但漸漸地就發現她的魅力(尤其是若曦裝包子臉超可愛XD瞬間想到 大興皇朝裡春花的青蛙鼓鼓頰) 就連第一次演戲的林更新都表現的很好, 畢竟劇組是專業的,只要願意應該可以找到合適的人選啊~ 道具的製作也很用心,連服裝上的花紋都有意義。 總之,只要能維持這種水準,而且忠於原著,我還蠻希望可以看到 經典言小的改編,看看演員可以賦予角色什麼樣的生命力。 目前最期待的就是東方非x冬故系列,以前也有版友提過很適合改編; 或者台日合作來個一吻定江山也不錯XD 不過前提是,真得要好好製作啊!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.86.17

03/04 16:26, , 1F
演員雖然也是重點,但編劇更是重點中的重點……Orz
03/04 16:26, 1F

03/04 16:41, , 2F
推本篇跟一樓,之前上錯花轎嫁對郎雷到我!!
03/04 16:41, 2F

03/04 16:42, , 3F
但之前改編單飛雪的那部 我覺得演出來的感覺跟我想像
03/04 16:42, 3F

03/04 16:43, , 4F
的完全對不上...
03/04 16:43, 4F

03/04 16:55, , 5F
編劇是骨架啊...
03/04 16:55, 5F

03/04 17:04, , 6F
上錯花轎莫再提,它打壞了我對男主角的幻想,惡夢啊!
03/04 17:04, 6F

03/04 17:15, , 7F
上錯花轎嫁對郎滿好看的阿XD
03/04 17:15, 7F

03/04 17:22, , 8F
沒看過書時覺得不錯 看過書就覺得不是很美好
03/04 17:22, 8F

03/04 17:23, , 9F
台日合作的話 我覺得台灣方面找的演員永遠是那幾位
03/04 17:23, 9F

03/04 17:49, , 10F
上錯花轎除了將軍以外其實都可以接受啦...將軍大雷
03/04 17:49, 10F

03/05 12:47, , 11F
但上錯花轎電視劇是讓我進入言小圈的一個契機耶
03/05 12:47, 11F

03/05 12:48, , 12F
因為太想知道後續所以去租小說來看0.0
03/05 12:48, 12F

03/05 12:56, , 13F
沒看書前其實不錯看欸XD
03/05 12:56, 13F

03/05 13:02, , 14F
跟levi大握手 我也是這樣XD
03/05 13:02, 14F

03/05 13:08, , 15F
我覺得這要視乎劇組的用心度...步步除了演員表現優異
03/05 13:08, 15F

03/05 13:08, , 16F
拍攝手法、配樂與服飾都甚為講究,雖然特效苦逼了點
03/05 13:08, 16F

03/05 13:50, , 17F
台灣老是找那幾個根本就不會演戲的偶像來演
03/05 13:50, 17F

03/05 13:51, , 18F
有得獎的如楊丞琳還是有很多不自然的地方
03/05 13:51, 18F

03/05 15:49, , 19F
台灣女演員我個人覺得比較全方位的只有林依晨
03/05 15:49, 19F

03/05 16:20, , 20F
步步驚心感覺蠻忠於原著的,不錯! 話說昨天我婆婆
03/05 16:20, 20F

03/05 16:21, , 21F
跟我說她要看步步驚[魂],讓我嚇了一跳!
03/05 16:21, 21F

03/05 16:37, , 22F
上錯花轎將軍變大叔,大夫變阿伯QQ
03/05 16:37, 22F

03/05 16:47, , 23F
推1F的說法...步步應該說是非常成功的一例..因為之前
03/05 16:47, 23F

03/05 16:48, , 24F
太多的不成功或是不合意 真的讓人嚇破膽
03/05 16:48, 24F

03/05 17:27, , 25F
對!h板友不提我都忘了大夫...電視劇居然變成老伯伯
03/05 17:27, 25F

03/05 17:27, , 26F
就算不想拍這條線也沒必要這樣嘛...
03/05 17:27, 26F

03/05 20:40, , 27F
以前沒看過小說覺得上錯花轎超好看欸XD 不過我把重點
03/05 20:40, 27F

03/05 20:40, , 28F
放在裝病那位男主角上 哈
03/05 20:40, 28F

03/05 20:42, , 29F
小時候覺得天磊好帥 完全沒注意將軍XD
03/05 20:42, 29F

03/05 20:53, , 30F
蛤我當初是先看電視劇..覺得超好看耶哈哈!!
03/05 20:53, 30F

03/05 20:54, , 31F
可能先看書真的有差吧!!
03/05 20:54, 31F

03/05 21:20, , 32F
其實偶像劇的先導劇情大綱很多都是找言小作家寫的...
03/05 21:20, 32F

03/05 21:38, , 33F
花轎我也是先看電視 我覺得超好看的阿阿阿
03/05 21:38, 33F

03/05 21:39, , 34F
和小說相比 我還是更喜歡電視劇的劇情
03/05 21:39, 34F

03/05 21:51, , 35F
我想說 台灣的言小若要改編電視劇的話,劇情可能
03/05 21:51, 35F

03/05 21:52, , 36F
單薄了點...所以常常會有亂加戲的狀況(看看美樂、珠
03/05 21:52, 36F

03/05 21:53, , 37F
玉在側的趙冠希= =)
03/05 21:53, 37F

03/05 22:46, , 38F
推步步驚心~有這樣天時地利人和的狀態~翻拍就好看啦
03/05 22:46, 38F

03/05 22:48, , 39F
不過如果很講究的話,我真的滿想看一吻定江山的XD
03/05 22:48, 39F

03/05 22:54, , 40F
台灣編劇與其亂加劇情,可以把作者多本結合成一本
03/05 22:54, 40F

03/05 22:55, , 41F
美樂後面編劇自己寫的部分,爛透了
03/05 22:55, 41F

03/06 00:20, , 42F
呃...不過大陸最近翻拍的戲點鴛鴦就...點點點了
03/06 00:20, 42F

03/06 02:32, , 43F
我覺得珠玉翻拍看了我後悔 我每看一次就想到郭品超
03/06 02:32, 43F

03/06 08:21, , 44F
美樂後面加的部分 是因為合拍劇 就會這樣...討厭
03/06 08:21, 44F

03/06 16:51, , 45F
編劇跟劇組是否用心是個大重點!!!
03/06 16:51, 45F

03/06 20:52, , 46F
我大姐沒看過上錯花轎的原著 也說電視劇很好看 我是
03/06 20:52, 46F

03/06 20:52, , 47F
看沒多久就看不下去
03/06 20:52, 47F

03/07 00:12, , 48F
個人覺得上錯花轎 電視劇好看 書也好看 但兩個好像關
03/07 00:12, 48F

03/07 00:13, , 49F
係不大XDDD
03/07 00:13, 49F

03/08 00:50, , 50F
我也覺得上錯花轎很好看XDD 愛天磊+1
03/08 00:50, 50F

03/08 19:46, , 51F
翻拍令人既期待 又怕受傷害ㄚ
03/08 19:46, 51F

03/10 08:51, , 52F
心中的經典要翻拍 真的既期待又怕收傷害orz
03/10 08:51, 52F

03/20 02:10, , 53F
目前最期待又怕受傷害的就是也要改編翻拍的十里桃花
03/20 02:10, 53F

08/12 19:02, , 54F
上錯花轎除了將軍以外其 https://muxiv.com
08/12 19:02, 54F

09/14 13:12, , 55F
上錯花轎嫁對郎滿好看的 https://daxiv.com
09/14 13:12, 55F
文章代碼(AID): #1FKoOcvX (Romances)