[翻譯][GS3][紺野玉緒-新ADV-姉]
開啟條件：喜歡以上，於紺野家第三次約會，
對話三擇選擇「今日、ご家族はみんないらっしゃるんですか？」
===
「玉緒，點心喔」
姊姊的聲音從門外傳來
「嗯」
沒有聽到敲門聲，門便被打開
盛著咖啡與點心的托盤放到桌上
雖說一向如此，也習慣了
偶爾專心於讀書時還是會被嚇到
「我做了餅乾打算明天帶去朋友家
不小心做太多了」
「嗯－」
「味道全都不一樣喔。
這個有橘子皮、這是紅茶、然後這個是芝麻加松果......」
會在晚餐後享用咖啡加點心的只有我
姊姊與母親怕胖所以只喝咖啡
爸爸不喜歡甜食與咖啡所以總喝日本茶
對我來說有沒有點心都沒差
不過有誰拿來我還是會吃
其實我沒有特別喜歡甜食
姊姊仍然以充滿期待的眼神說
「吃看看嘛？
個人覺得巧克力很脆，是最成功的」
然後把盤子推過來
「嗯......」
我乖乖地咬一口巧克力餅乾
確實又香又美味
姊姊不只點心，對料理全都很有興趣
唸的也是那方面的專校，技術還不錯
不過偶爾會做出脫線的創作料理
而受害的永遠是我
沒錯，這次也－－
「......嗚」
「怎麼了？」姊姊歪過頭問
「這個，又辣又甜」
我指著其中一片餅乾
「啊啊，薑餅啊。
我想說薑味跟甜味奶油應該很合的說......」
姊姊自顧自地低聲唸著
「不行嗎？不合？」還再一次向我詢問
「不合」
「是嗎。那薑餅就不要帶好了......」
看姊姊完全沒有不好意思的樣子
我不禁嘆了口氣
「............」
舌頭辣辣的然後嘴裡全是甜味
我根本是在幫姊姊的料理試毒嘛
不過這話可絕對不能講
姊姊突然盯著我的臉，很認真地端詳著
......完全不顧我正在唸書呢
「你真的從以前就完全沒變呢」
姊姊說完並嘆了口氣
這句話不知道聽過幾次了
我呆呆地想著
姊姊所說「以前」的標準
不曉得是不是每次都會改變
「穩重又不愛講話。
在學校真的過得下去嗎？
不會變成獨行俠？」
雖然很想說”多管閒事”
但我仍然僅聳聳肩回應
多做反駁也是是徒增對話的時間罷了
「若是跟尽君同班就好了呢。
小學的時候你不是老跟在他後面跑嗎」
才不是哩。
硬要說的話，是尽老跟著我才對。
他的目的是想透過我
從當時唸振翅高中的姊姊那兒獲取情報
「升上國中後還常常來家裡玩呢。
不知道現在怎樣了」
「............」
差不多想要繼續集中用功了說
我用眼神暗示姊姊
但對方完全沒有接收到這個訊息
「喂，上次來家裡玩的女孩子
喜歡你什麼地方啊？」
是叫○○○嗎？姊姊自言自語地說
話題來得太唐突
我差點將咖啡噴出來
「幹嘛突然講這個...」
強作鎮靜反問後
姊姊露出意味深長的笑容
反覆地問著
她到底喜歡你哪裡呢～？
「妳很囉嗦耶......」
我揮著手請她趕快離開
姊姊竊笑著往門口走去
「再帶她來玩吧
記得選我在的時候唷？
我會做好吃的餅乾請她吃的」
我再次揮著手表示有聽到
接著總算聽到門關上的聲音
......好累
雖然很感謝她端飲料過來
為什麼不能安靜地放下就走呢
腦中不禁浮現如此任性的想法
哈啊～
一提到她的名字
她的臉就立刻浮現於眼前啊
這樣根本無法專心
心已經無法回到書本上
一旦開始想著下次要與她到哪裡約會
公式文法什麼的就全裝不進腦子了
說的也是
再邀她來家裡玩也不錯呢
挑個姊姊外出的安靜日子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.251.83.144
推
04/21 11:39, , 1F
04/21 11:39, 1F
→
05/03 14:44, , 2F
05/03 14:44, 2F
→
05/03 14:44, , 3F
05/03 14:44, 3F