Re: [轉錄][情報] Sources: Carmelo Anthony lists …
與上一篇一樣,
我節錄某幾段與甜瓜有關的 翻下給大家參考.
http://blogs.chron.com/nba/2010/09/with_the_melodrama_heating_up_1.html
Daryl Morey's attempts to swing a deal for Carmelo Anthony and to sign Erick
Dampier should offer a pretty strong rebuttal to those that flooded the blog
with the argument that the move to trade Trevor Ariza for Courtney Lee was
just for cost-savings.
Morey老大追求Dampier與Anthony的舉動, 一再證明他們補強球隊的決心,
也對之前只是想省錢(Ariza<->C.Lee)的流言不攻自破.
The Rockets saved $10 million in salary and luxury tax with that move. If
they sign Dampier, that would cost $4 million in tax and salary. A deal for
Anthony would likely use a chunk of the trade exception, costing about $3.4
million in tax and salary if for Renaldo Balkman or $7.9 million if for Chris
Andersen.
在那筆交易中火箭隊的確省了不少錢(10m).
如果真的簽下蛋皮, 薪資含稅會花掉4m.
如果真的簽下Anthony會用掉TE, 還有3.4m(R,Balkman)或是7.9m(C.Andersen)
If the Rockets get their way, they will be spending close to what they would
have been spending had they just kept Ariza and stood pat, or more than they
were going to spend before the trade. That deal, however, could be a key to a
deal for Anthony because that would be how the Rockets can offer the
cost-savings the Nuggets demand.
如果這些都成真, 火箭隊可能會花上比交易Ariza還要更多的錢.
不過之前的節省薪資空間 有可能是金塊隊正想從我們這裡得到的.
‧ ‧ ‧
Could be an interesting media day on Friday if any of this comes down by
then. Kevin Martin's answer to the Carmelo Anthony rumors remains tough to
beat.
"If Houston wants Carmelo that bad," Martin said, "on Halloween if I'm still
here, I'll dress up as Carmelo that day."
Martin關於交易甜瓜的流言 也做出了回應.
"如果休士頓真的那麼喜歡Carmelo的話." 馬丁科科.
"在萬聖節那天如果我還沒被交易的話, 我願意化裝成他的樣子."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.130.57
→
09/23 10:04, , 1F
09/23 10:04, 1F
※ 編輯: Websphere 來自: 59.115.130.57 (09/23 10:08)
→
09/23 10:08, , 2F
09/23 10:08, 2F
推
09/23 10:25, , 3F
09/23 10:25, 3F
推
09/23 11:09, , 4F
09/23 11:09, 4F
→
09/23 11:10, , 5F
09/23 11:10, 5F
推
09/23 11:20, , 6F
09/23 11:20, 6F
推
09/23 11:20, , 7F
09/23 11:20, 7F
推
09/23 11:40, , 8F
09/23 11:40, 8F
推
09/23 12:20, , 9F
09/23 12:20, 9F
推
09/23 13:33, , 10F
09/23 13:33, 10F
推
09/23 16:13, , 11F
09/23 16:13, 11F
→
09/23 16:14, , 12F
09/23 16:14, 12F
推
09/23 16:19, , 13F
09/23 16:19, 13F
推
09/23 21:35, , 14F
09/23 21:35, 14F
推
09/23 22:22, , 15F
09/23 22:22, 15F
推
09/24 12:36, , 16F
09/24 12:36, 16F
推
09/25 10:09, , 17F
09/25 10:09, 17F