[外電] 布丁狗左腳踝受傷需休息4~6個星期
Chase Budinger out 4-6 weeks with ankle sprain
布丁狗腳踝扭傷要休息4~6個禮拜....
Houston Rockets forward Chase Budinger suffered an injury during an offseason
workout yesterday afternoon. Budinger underwent a complete medical
evaluation by Rockets team physicians at Memorial Hermann Sports Medicine
Institute where it was determined that he suffered a moderate to severe
sprain of his left ankle.
火箭前鋒 Chase Budinger 前天下午在非賽季練習時受了傷......
Budinger與火箭隊的隊醫在~赫爾曼紀念運動醫學研究院~作了一次完整的醫療評估....
確定 Chase Budinger 有中度到重度的左腳踝扭傷......
The injury will prevent him from future conditioning work for the next three
weeks with the expectation that he can resume basketball activities in
four-six weeks.
這次的傷害將會使得 Chase Budinger 接下來3個禮拜不能作任何的體能調整的訓練..
預計4~6個禮拜後 Chase Budinger 才能繼續進行關於籃球的活動....
====================================================================
Source:http://www.insidehoops.com/blog/?p=6474
Translated by myself
====================================================================
感想....
布丁狗訓練認真是好事....
但受傷就不值了呀....
布丁狗這次受傷可能會缺席部份的火箭季前訓練營....
有點擔心布丁狗回來後的適應狀況....
這季的打法跟上一季打法會有很大不同....
因為上一季沒有合格中鋒過...
但這一季多了姚明跟B.Miller....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.39.3
推
09/04 15:03, , 1F
09/04 15:03, 1F
推
09/04 15:04, , 2F
09/04 15:04, 2F
推
09/04 15:12, , 3F
09/04 15:12, 3F
→
09/04 15:19, , 4F
09/04 15:19, 4F
推
09/04 16:01, , 5F
09/04 16:01, 5F
推
09/04 16:02, , 6F
09/04 16:02, 6F
推
09/04 16:33, , 7F
09/04 16:33, 7F
推
09/04 16:37, , 8F
09/04 16:37, 8F
→
09/04 16:38, , 9F
09/04 16:38, 9F
→
09/04 16:38, , 10F
09/04 16:38, 10F
→
09/04 16:39, , 11F
09/04 16:39, 11F
→
09/04 16:40, , 12F
09/04 16:40, 12F
→
09/04 16:41, , 13F
09/04 16:41, 13F
→
09/04 16:41, , 14F
09/04 16:41, 14F
→
09/04 16:50, , 15F
09/04 16:50, 15F
推
09/04 17:30, , 16F
09/04 17:30, 16F
推
09/04 18:11, , 17F
09/04 18:11, 17F
推
09/04 18:27, , 18F
09/04 18:27, 18F
→
09/04 18:29, , 19F
09/04 18:29, 19F
→
09/04 18:29, , 20F
09/04 18:29, 20F
→
09/04 18:32, , 21F
09/04 18:32, 21F
火箭現在配置 紅色:30min+ 藍綠色:20min+ 紅底黃色:主要替補20min左右
白色:上場時間未定
C : 姚明 B.Miller
PF: L.Scola J.Hill C.Hayes J.Jeffries P.Patterson
SF: S.Battier C.Budinger
SG: K.Martin C.Lee J.Taylor
PG: A.Brooks K.Lowry I.Smith
PF-SF都可打的 S.Battier J.Jeffries
SF-SG都可打的 C.Budinger
火箭最薄弱的點是中鋒(但總薪資最高)...倒了任何一位之後就只能讓找PF來代打..
接下來就是SF跟PG了....
布丁狗倒下去SF替補就只能讓JJ來客串....
但效果我不看好就是了....
SF替補的位置在還沒發生交易之前依然會是布丁狗的天下的...
因為目前沒人跟他競爭.....
推
09/04 19:49, , 22F
09/04 19:49, 22F
推
09/04 20:25, , 23F
09/04 20:25, 23F
→
09/04 20:26, , 24F
09/04 20:26, 24F
→
09/04 20:29, , 25F
09/04 20:29, 25F
→
09/04 20:31, , 26F
09/04 20:31, 26F
→
09/04 20:33, , 27F
09/04 20:33, 27F
→
09/04 20:35, , 28F
09/04 20:35, 28F
→
09/04 20:47, , 29F
09/04 20:47, 29F
→
09/04 20:49, , 30F
09/04 20:49, 30F
Adelman不可能用雙塔+Scola....
速度慢是可預期的....
而且禁區也塞不下兩個中鋒+有低位腳步的Scola....
更重要的原因是姚明跟B.Miller都是純中鋒....
兩個都不會打PF所以不會同時在場....
3衛是有可能....
但今年多了一個好用的純SG C.Lee
所以A.Brooks今年打SG的機會少很多...
因為兩個SG都有打30+min的實力....
只要SG人沒受傷....
A.Brooks很難佔到時間....(J.Taylor 也在搶這個位置)
所以我預估A.Brooks打的時間在25~30分鐘這個區段...
還有K.Martin的身高6'7"在SG上有優勢但打SF就完全佔不到一點便宜了....
他打SF會非常非常辛苦.......
※ 編輯: lucifer1C1 來自: 220.134.39.3 (09/04 23:22)
推
09/04 23:42, , 31F
09/04 23:42, 31F
→
09/04 23:42, , 32F
09/04 23:42, 32F
→
09/04 23:43, , 33F
09/04 23:43, 33F
→
09/04 23:43, , 34F
09/04 23:43, 34F
推
09/06 23:50, , 35F
09/06 23:50, 35F
推
09/07 08:21, , 36F
09/07 08:21, 36F
推
09/09 22:14, , 37F
09/09 22:14, 37F