[外電] Grading The Deal: Four-Team Trade Wa …
By: Andrew Perna
RealGM.com Writer
http://realgm.com/src_feature_pieces/961/20100811/grading_the_deal_four_team_trade_wakes_nba_from_hibernation/
http://ppt.cc/FMBU
節錄火箭部份
_________________________
The move is absolutely financial for the Rockets, who save $5 million this
season alone thanks to the trade. Even if they keep Lee’s escalating rookie
contract, they’ll still save $4 million in 2014 when Ariza is due to make
$7.7 million.
完全出於財務考量，交易後火箭在本季至少省了5M。
Ariza played well, but wasn’t the player the Rockets expected when they
signed him to a five-year deal last summer. The acquisition of Kevin Martin
and the growth of Chase Budinger made Ariza a movable piece without hurting
their depth too greatly (especially since Lee will absorb any minutes created
on the wing).
Ariza還不錯，但沒有達到火箭當初給他五年合約時的期望，
在得到K-Mart跟布丁狗打出來後，Ariza其實是可以動的，而且不會太傷板凳深度。
(小李完全能得到空出的時間)
Lee has been traded twice in two years, but he’s a player I’d love to have
on my team if I was running an actual NBA franchise. He’s young, cheap,
unselfish and dangerous offensively. He fits into Houston’s new mold. They
are leaning much more on offense than they have in recent seasons, when they
were known as a defensive powerhouse.
小Lee年輕又便宜，在進攻端不自私且危險，他應該能融入這隻以進攻為主的新火箭。
Rockets general manager Daryl Morey is a numbers guy and he’ll love the PER
comparison between Ariza (13.40) and Lee (12.88) in light of the salary
differential.
Morey喜歡去比較球員的PER值，而Ariza的PER是13.40，Lee是12.88，
兩者薪水的差異明顯大於PER表現的差異。
Grade for Rockets: A-
-------------
我個人認為，如果不是在薪資壓力這麼大的情況下，
板凳上有一個領中產而可以打多個位置的全能工具人是很好的，
在完全不考慮薪資的情況下，我會認為這交易其實有點不值得，
但考慮團隊薪資與合約長度下，Morey的做法是可以理解的。
至於人員分配的考量，我是覺得好處沒多麼明顯，
Lee比較偏正統SG，但火箭能補BackupSG的人不少，
去年KM也受傷過火箭還是打得不錯啦。
反而布丁狗會不會出現二年級病、Battier會不會受傷都是3號位的隱憂。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.227.76
推
08/12 13:43, , 1F
08/12 13:43, 1F
→
08/12 13:44, , 2F
08/12 13:44, 2F
→
08/12 13:47, , 3F
08/12 13:47, 3F
→
08/12 13:48, , 4F
08/12 13:48, 4F
→
08/12 13:49, , 5F
08/12 13:49, 5F
→
08/12 13:50, , 6F
08/12 13:50, 6F
→
08/12 13:51, , 7F
08/12 13:51, 7F
推
08/12 13:51, , 8F
08/12 13:51, 8F
→
08/12 13:52, , 9F
08/12 13:52, 9F
→
08/12 13:53, , 10F
08/12 13:53, 10F
→
08/12 13:55, , 11F
08/12 13:55, 11F
推
08/12 14:14, , 12F
08/12 14:14, 12F
推
08/12 14:36, , 13F
08/12 14:36, 13F
推
08/12 15:37, , 14F
08/12 15:37, 14F
→
08/12 15:55, , 15F
08/12 15:55, 15F
推
08/12 15:59, , 16F
08/12 15:59, 16F
推
08/12 16:06, , 17F
08/12 16:06, 17F
→
08/12 16:07, , 18F
08/12 16:07, 18F
推
08/12 16:11, , 19F
08/12 16:11, 19F
→
08/12 16:26, , 20F
08/12 16:26, 20F
推
08/12 16:28, , 21F
08/12 16:28, 21F
→
08/12 16:30, , 22F
08/12 16:30, 22F
→
08/12 16:47, , 23F
08/12 16:47, 23F
推
08/12 16:48, , 24F
08/12 16:48, 24F
→
08/12 16:48, , 25F
08/12 16:48, 25F
推
08/12 16:51, , 26F
08/12 16:51, 26F
→
08/12 16:53, , 27F
08/12 16:53, 27F
→
08/12 16:54, , 28F
08/12 16:54, 28F
→
08/12 17:27, , 29F
08/12 17:27, 29F
→
08/12 17:28, , 30F
08/12 17:28, 30F
→
08/12 17:31, , 31F
08/12 17:31, 31F
→
08/12 17:45, , 32F
08/12 17:45, 32F
→
08/12 17:46, , 33F
08/12 17:46, 33F
→
08/12 17:50, , 34F
08/12 17:50, 34F
→
08/12 17:51, , 35F
08/12 17:51, 35F
→
08/12 17:52, , 36F
08/12 17:52, 36F
→
08/12 17:52, , 37F
08/12 17:52, 37F
推
08/12 17:55, , 38F
08/12 17:55, 38F
→
08/12 18:04, , 39F
08/12 18:04, 39F
→
08/12 18:17, , 40F
08/12 18:17, 40F
推
08/12 18:19, , 41F
08/12 18:19, 41F
→
08/12 18:20, , 42F
08/12 18:20, 42F
→
08/12 18:21, , 43F
08/12 18:21, 43F
推
08/12 19:02, , 44F
08/12 19:02, 44F
→
08/12 19:02, , 45F
08/12 19:02, 45F
→
08/12 19:03, , 46F
08/12 19:03, 46F
推
08/12 21:32, , 47F
08/12 21:32, 47F
→
08/12 21:32, , 48F
08/12 21:32, 48F
→
08/13 00:51, , 49F
08/13 00:51, 49F
→
08/13 00:52, , 50F
08/13 00:52, 50F