[轉錄] 姚明將接受手術,修復腳部髮絲狀骨裂
http://www.chron.com/disp/story.mpl/sports/bk/bkn/6534182.html
http://sports.espn.go.com/nba/news/story?id=4336553
http://www.nba.com/2009/news/07/17/071709yao.ming.injury.ap/
http://bbs.hoopchina.com/0907/754808.html
據某知情人士介紹,姚明下周將接受手術,修復左腳的髮絲狀骨裂,並改變腳部結構,以防止類似傷情再次出現。
經過數周的聽取意見,姚明選擇手術,包括左腳的骨移植和骨骼重新排列,以減輕該區域的部分壓力。這種壓力可能導致了過去兩個賽季的舟骨骨裂。
之前討論過另一種更具實驗性的手術方案,目的是增加該區域的血液流動,不過這種方案可能不會實施。
火箭不願意列出姚明手術後的恢復時間表,不過NBA已經給予火箭一個傷病球員特例,這暗示醫生們相信姚明有可能缺席下賽季所有比賽。
2009-10賽季將是姚明連續第五個賽季由於骨傷而遭到打斷、提前結束或完全報銷。
28歲的姚明於2008年2月在同一塊骨頭中植入了釘子,他6個月後復出參加奧運會,接著又
打了77場常規賽且未出現問題。
但在火箭與湖人的西部半決賽第3場,骨折再次發生。火箭曾試圖通過固定腳部來治療他的
傷勢,但6月24日的CT掃瞄顯示,骨裂不但沒有治癒,反而更加嚴重。
作為7屆全明星,姚明生涯場均19.1分,命中率52.5%,並有9.3個籃板和1.9個蓋帽。
姚明參加過4年季後賽,共計28場,場均19.8分,9.3個籃板。今年在擊敗開拓者後,他
首度闖過首輪關。
-------------------------------------------------------
另據ESPN報道,騎士中鋒扎諸納斯-伊爾戈斯卡斯(Zydrunas Ilgauskas)在同一部位遭受過
骨裂,並做了類似的手術(2001年)。此後的8個賽季,他沒有再發生骨裂。
姚明在做出決定前,曾和伊爾戈斯卡斯交談過。大Z的言語鼓舞了姚明。
「我堅信,我作出的選擇是最好的,」姚明說,「我知道在回到場上前得做很多事情。
我承諾我會竭盡所能,以100%的恢復。我對自己重新打球有完全的信心。」
手術將由湯姆-克蘭頓(Tom Clanton)醫生主刀。(他也是大Z當年的主刀醫生)
如果一切順利,姚明說他會在手術「數周後」開始復健,六個月後回歸有球活動。
---------------------------------------------------------
據NBA官網刊載的美聯社報道,火箭隊沒有堅稱姚明肯定缺席下賽季所有比賽。球隊表示:
「姚明的回歸沒有時間表,預計他能趕上球隊2010年的訓練營。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.26.79
推
07/18 09:40, , 1F
07/18 09:40, 1F
推
07/18 10:12, , 2F
07/18 10:12, 2F
推
07/18 10:38, , 3F
07/18 10:38, 3F
推
07/18 15:28, , 4F
07/18 15:28, 4F