[外電] Daryl Morey Interview This Morning o …

看板Rockets作者 (We will be back)時間16年前 (2009/07/17 02:03), 編輯推噓6(602)
留言8則, 7人參與, 最新討論串1/1
Clutchfans上看到的,內容是一個米國鄉民聽寫來的,順便轉過來 game- last night Rockets won, chase bud continues to impress m- he's been great, he's done everything we thought he could don the upside, none of the downside. game- Andersen? m- he's a top center in Europe, he's tall, skilled offensively, a winner, like Scola, maybe not as good, he actually beat Scola for euro championships a few times. we think he’ll work well in an up tempo system. he's probably going to be a little below avg. def. (原來Mr. Andersen有在歐冠幹掉Scola的隊伍幾次阿~) g- Wafer? m- If we can get him at the right situation for us, I think we'll do it, whether or not that’ll match up with what von's looking for, we'll see. (有好機會的話會留Wafer 但要看他想要多少) g- Taylor for wing? m- There is going to be one wing spot open. that job will be won in training camp. Jermaine is good, chase is a "revelation," James white comes in good defensively but offensively behind the others. m- Joey’s finally doing what we drafted him. he should have known since the rockets drafted him he'd be injured at some point. he's leading the league in rebounding. we need to cut out mental errors. two turnovers a game that he'll need to cut out if he wants to be a rotation player in the NBA. (布丁狗不錯被稱讚 小白反而被說守優於攻 太認真練防守了嗎 orz 多西有達到當初選秀時的期望 但要減少失誤) ------------ 這段是另外一個米國鄉民聽到的,內容不太一樣,也順便轉過來 DM: There is 1 wing rotation spot available on the roster and it would probably be one of White, Budinger, JT. It would be one at training camp. JT has a more complete game than Wafer but probably less explosive. Chase is very skilled offensively; very good with PnR, moves well w/o the ball, but probably starts off weak defensively like Jermaine. James White is very good with his experience and athleticism but not as good offensively. (輪替缺一個會從小白+布丁狗+ JT 之中三選一,JT的complete game能力較好,可是 爆發力不如Wafer,布丁狗進攻技巧好,很會打檔拆,流動球合理,可是防守是弱點, 小白有經驗和熱情,但侵略性不夠) ------------ g- rotation at post? m- rotation of several guys. Dave, Luis, Carl. Cook/Dorsey might crack rotation... g- small rotation... guys under 6 10... Deke is for sure done? m- he's done. (老木不會回來搖手指了...) g- any other moves? m- I think we're going to try to upgrade through trades for a while here, we're leaving a roster spot open. may trade in late summer... (可能還有交易毆) g- you sound like you've got a deal that is eminent? m- no, the reality is we're over the luxury tax... no exciting players left to go after... we'll try to upgrade through trade... hopefully get McGrady back in shape... the two years ago McGrady... we feel like we can be very competitive. we're going to be battling to make the playoffs in a very tough west. (莫雷還是希望踢妹回復兩年前的身材...這樣我們依然還有競爭力) g- Ariza... asked to do Battier style offense; do you have enough diversity from the 2, 3 positions? are they diverse enough to have them on the court playing minutes together? m- Trevor has potential to improve, game can expand... Shane and Trevor are going to be two of the guys in the rotation... Brooks sliding to 2... one of the newer guys winning minutes... (八爺和Ariza分食時間 AB偶爾打SG 大概是擺雙矮吧 會有一個新人分到時間) g- Ariza, he can slash and finish, run, you clearly with the current players you have, with no Yao... it looks like this offense is finally going to be Rick's true offense with an up tempo. m- we're either going to play up-tempo or we're not going to win many games. we want good defense... want in top 5... chuck anchors that... (火箭會加速 然後...還是打防守) g- face book page, DM split four aces in Vegas and got black jack on all four at once... took a picture. m- They made him shut the camera down. The desk wasn't very positive. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.173.13.219 ※ 編輯: small2th 來自: 218.173.13.219 (07/17 02:19)

07/17 02:20, , 1F
八爺跟Ariza分時間阿.....下一步的交易很怕是會拿八爺當籌碼
07/17 02:20, 1F
※ 編輯: small2th 來自: 218.173.13.219 (07/17 02:20)

07/17 04:07, , 2F
紅色的字加亮吧,太暗看不清楚,翻譯辛苦啦~
07/17 04:07, 2F

07/17 08:24, , 3F
還是打防守 推打防守
07/17 08:24, 3F

07/17 10:11, , 4F
推防守,至少這是我們比較不會失常的地方...
07/17 10:11, 4F

07/17 10:23, , 5F
防守是王道啦!
07/17 10:23, 5F

07/17 11:19, , 6F
推防守!!
07/17 11:19, 6F

07/17 12:17, , 7F
防守可以鍛鍊. 今年火箭進攻箭頭只剩下小ab多一點比較
07/17 12:17, 7F

07/17 12:17, , 8F
好,也不能太期望裁判不會婊我們家禁區球員
07/17 12:17, 8F
文章代碼(AID): #1ANsjz4R (Rockets)