[轉錄][陸聞] 阿泰避談季後賽只想黃蜂 野獸別樣途徑쀠…
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: james21 (詹姆斯‧鄧肯) 看板: NBA
標題: [陸聞] 阿泰避談季後賽只想黃蜂 野獸別樣途徑獲比賽動力
時間: Mon Apr 13 17:25:14 2009
北京時間4月13日消息，肩負壓力有時是一件好事，有位偉人曾經說過“人無
壓力輕飄飄”。對于現在這支火箭隊來說，在姚明身上的壓力很大。不過，
對於另一位球員來說，他身上的壓力也不小。那就是Artest。
阿泰是個勇挑重擔的人。他相信自己是個巨星級別的球員。他不懼任何的壓
力。他相信自己是最棒的球員。
在防守端，他不懼防守對方最棒的球員。他熱愛挑戰。他希望自己可以抑制
住對方最棒的球員。同時在進攻端，他也不懼進攻壓力。他會毅然打到內線，
用自己堅實的身體給球隊打開一道勝利之門，雖然有時這種努力看上去有些
笨拙。但是他有著一顆勇敢的心。
不過，他還是一個腳踏實地的人，他知道現在球隊的主要任務就是打好下面
的比賽。北京時間4月13日凌晨(休斯敦時間12日中午)火箭隊在主場訓練館結
束訓練後，阿泰帶著一身汗水回答了記者們的問題。
“我們只是擔心下一場比賽。”阿泰開門見山的說，“新奧爾良是一支頑強的
球隊。有著最有價值球員候選人的球隊。他們有著很棒的投手，很好的教練
，我們只是關心明天的比賽。”
但是還是有記者不死心，繼續問著季後賽的問題。不過，阿泰依然將話題拉
回到明天的比賽中。他接著說：“我們就是關心明天的比賽。明天的比賽才
是重要的。他們有著很有天賦的球員。他們有West在那里。我們絕對要集
中精力在明天的比賽中。”
談到現在西區的排名，阿泰說：“對於教練和球員們來說都很困惑。我從沒
有遇到過這樣的狀況，可能有些相近。不過，對于球員來說每天看看這些排名
還是挺有意思的。這樣我們就有個目標和動力去比賽了。”
談到如何將常規賽季的成功轉變成為季後賽的成功時，阿泰認為保持健康將會
是總重要的事情。每個人都要持續的訓練和比賽。同時也要保持很好的節奏。
還有就是要打出很好的球隊防守。
(休斯敦華夏時報：tevin)
http://chinanews.sina.com/sports/2009/0412/16003434659.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.228.159
→
04/13 17:28,
04/13 17:28
推
04/13 17:31,
04/13 17:31
→
04/13 17:31,
04/13 17:31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.213.181
→
04/13 18:37, , 1F
04/13 18:37, 1F
→
04/13 18:50, , 2F
04/13 18:50, 2F