[新聞] 莫雷透露阿泰腳傷非常嚴重 球隊交易最佳時間在即
http://nba.sports.tom.com/2008-12-05/0424/00660711.html
TOM體育訊 北京時間12月5日，火箭總經理達瑞爾-莫雷接受了《火箭官方網站》專欄作家
傑森-弗萊德曼和記者克萊格-艾克曼的聯合專訪，他透露火箭三巨頭只有一個人是健康的
，並且認為火箭目前的實力在全聯盟大約排6到10名的位置——
大部分訪問者逮到莫雷，總會問有關「史蒂夫-弗朗西斯何時登場」、「特雷西-麥格雷迪
情況如何」以及「火箭何時續約迪肯貝-穆托姆博」這三個問題。火箭官網的弗萊德曼也
不能免俗，莫雷笑道，「所有的媒體和火箭球迷都在問我這些問題，這也許是他們最想
知道的事情，而我卻最不想回答這樣的問題，因為我每次的答案都一樣。」
莫雷接著回答了火箭的健康問題，「特雷西的膝蓋仍然很痛，所以他選擇休息，他要到
徹底感覺不到疼痛的時候復出。其實羅恩-阿泰斯特的腳踝扭傷也非常嚴重，現在他是在
帶傷作戰。腳踝影響了阿泰斯特的表現，所以他最近的投籃不是很好，我希望阿泰斯特能
夠盡快恢復健康。我們的三個全明星當中，只有姚明是完全健康的。」
記者們接著詢問莫雷對火箭目前的戰績（12勝7負）是否滿意，莫雷給予了樂觀的回答，
「我覺得我們贏的場次已經足夠多了，如果季後賽今天就開始，我們甚至能夠獲得首輪的
主場優勢。希望季後賽到來的時候，我們的所有人都能夠保持健康，那是最重要的。」
莫雷表示，「羅恩對自己的投籃命中率不高有些擔心，打完掘金那場比賽以後（那一場
阿泰斯特18投5中），他甚至擔心自己不能給火箭帶來幫助。我告訴他，你對火箭的幫助
是很大的，如果腳踝的傷勢影響了你，需要休息的話，儘管對我說。」
當被問到最擔心火箭哪個方面時，莫雷說道，「我們的進攻籃板不夠好（本賽季場均10.6
個，上賽季是12.2個），希恩-巴蒂爾剛剛恢復，路易斯（斯科拉）在搶進攻籃板上面的
表現有所下滑。由於傷病的影響，有時候我們需要同時上好幾個後衛，籃板能力自然受到
了影響。」
記者們最後請莫雷對火箭的實力做出一個估計，這給火箭總經理出了一個難題，莫雷考慮
了一會，然後說道，「我想，應該在常規賽開始六周以後（12月中旬），才能對球隊做出
初步估計。我認為火箭現在的實力是全聯盟的第6到第10名之間，現在我們還沒有交易，
交易一般發生在12月中旬和下旬。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.103.4
推
12/05 10:31, , 1F
12/05 10:31, 1F
推
12/05 10:50, , 2F
12/05 10:50, 2F
→
12/05 14:04, , 3F
12/05 14:04, 3F
推
12/05 16:58, , 4F
12/05 16:58, 4F
→
12/05 19:53, , 5F
12/05 19:53, 5F
→
12/05 21:10, , 6F
12/05 21:10, 6F