[轉錄][陸聞] 專訪Luis Scola:Manu才是阿根廷核心
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [陸聞] 專訪Luis Scola:Manu才是阿根廷核心
時間: Tue Aug 5 20:00:20 2008
http://2008.sina.com.cn 2008年08月05日18:54 體育天地-MVP特派記者周博南京報道
7月30日,一身休閑裝扮的Luis Scola參加了安踏公司贈送奧運戰靴儀式,他從安踏
體育用品有限公司副總裁毛寓瀛手中接過了Scola二代奧運戰靴。腳穿中國品牌球鞋、
和中國球員做隊友的Scola與中國有著不解之緣,今年8月,他將穿著這款全新的奧運戰靴
開始北京奧運會的衛冕之旅,而安踏品牌也將伴隨這位被中國球迷親切地稱為“四克拉”
的阿根廷球星首次登上奧運賽場。
關於奧運
“穿”著好運打比賽
MVP:你覺得阿根廷隊的核心是誰?
Scola:我覺得是Ginobili。
MVP:你們已經打過不少熱身賽了,現在有沒有留著秘密武器,到奧運會再用?
Scola:沒有,我們的風格眾人皆知。
MVP:每次大賽,你們的熱身賽表現都差強人意,但是一到正式比賽卻發揮得特別好,
這是為什麼?
Scola:其實熱身賽和正式比賽並沒有太直接的關系。對於比賽,我們永遠不會放棄。
MVP:對現在的阿根廷隊有什麼期待?
Scola:我們是一支偉大的球隊,我們希望Ginobili能盡快恢復狀態,展示更多的
才華。這樣我們前進的機會將大大增加。
MVP:Ginobili恢復了幾成功力?
Scola:嗯,他現在狀態非常好。只有他自己知道現在恢復了多少,呵呵。
MVP:能評價一下美國隊和西班牙隊嗎?
Scola:我們已經和西班牙隊打了幾場比賽,他們非常強大。美國隊中則盡是充滿
才華的球員。
MVP:中國隊如何呢?
Scola:我非常喜歡中國隊,他們有戰勝強大對手的實力。
MVP:你的打球風格是實用派,但是很多人希望你能在場上有更多的扣籃,會不會
嘗試改變風格?
Scola:(笑著搖頭)我不是那種類型的球員。
MVP:哪支球隊是你們衛冕之路上最大的障礙?
Scola:所有球隊都是我們的障礙。
MVP:阿根廷最大的優勢是什麼?
Scola:我們非常有才華,而且配合非常默契。
MVP:說說你手中這雙安踏為你打造的奧運戰靴吧,穿著感覺怎麼樣?
Scola:它很專業,也很漂亮,我喜歡這個設計,希望新戰靴能為我帶來好運氣,
帶來永不止步的精神,就像安踏戰靴助我在火箭隊贏得22連勝一樣。
MVP:穿著這樣的裝備打奧運會一定很興奮吧?
Scola:是的。非常高興能夠參加北京奧運籃球比賽,我將調整好狀態,實現自己的
奧運夢想,幫助阿根廷隊獲得理想的成績。
關於NBA
MVP:Ron Artest來到了火箭隊,怎麼評價你的新隊友?
Scola:他是個非常優秀、非常偉大的球員,他的到來對解決火箭隊的問題能起到
很大的作用。要知道,他非常有才華。
MVP:你覺得Artest能給火箭隊帶來怎樣的幫助?
Scola:他的激情和優秀的運動能力能給火箭隊帶來變化,並且他在防守對方關鍵球員
上非常有心得。我想,Artest去哪支球隊都能給他們帶來巨大的幫助。
MVP:你不害怕Artest給火箭隊惹事麼?
Scola:哈哈,其實我並不認識他,我也沒聽說過他的事情。我僅僅在NBA打了一年的
球,我想要等到和他熟悉之後,我才能做出判斷。但是,我知道Artest是非常
優秀的球員,對於他個人如何,我不好評價。
MVP:你和姚明的關系如何?我們知道在球場上你們配合默契,在球場下呢?
Scola:在球場上我們的確非常默契,他是非常偉大的球員。作為他的隊友我非常榮幸
,呵呵。在球場下,我們也是非常好的朋友,我們經常在一起吃飯、聊天。
MVP:現在很多NBA球員都回到歐洲打球,因為某些歐洲球隊開出的薪水比NBA高,
你怎麼看待這種現像?
Scola:對我來說沒有什麼感覺。我覺得他們能在歐洲掙更多的錢,這是個非常不錯的
選擇。
MVP:你有沒有動過回歐洲打球的念頭?
Scola:現在沒有!
MVP:如果給你更高的薪水,你會去麼?
Scola:我剛剛來到NBA,實現了我的夢想,我不會輕易回去的。我希望我能在NBA
越打越好。
MVP:新秀賽季有什麼遺憾的事情麼?
Scola:在NBA打球很不容易,但也沒什麼遺憾的。
MVP:對下個賽季的火箭隊有什麼展望麼?
Scola:有了強援,球隊的戰績肯定會更好的。但究竟能進步多少,現在還不好說。
MVP:在你心目中,誰是NBA最好的球員?
Scola:Tim Duncan。
MVP:但如果是Tim Duncan來了,姚明就要走了。
Scola:NO!NO!NO!姚明,姚明(Scola用不標准的中文對記者說道)。姚明是一名
偉大的球員,而且還是我非常好的朋友。
關於中國
結交中國好朋友
MVP:你在不打球的時候都幹些什麼?
Scola:吃飯,休息。主要就是在家休息,和我的家人在一起。因為在NBA打球非常
辛苦,我需要多休息。
MVP:有沒有吃過中國菜?味道怎麼樣?
Scola:沒有真正吃過,不過聽朋友們說和西餐差別很大,到了北京我一定會去
嘗一嘗。
MVP:在美國的時候,沒去姚餐廳吃過飯嗎?
Scola:我還沒去過呢,不過一定會去的。
MVP:馬上就要去北京了,對北京了解多少?
Scola:我了解得不是很多,只是在網上和安踏的工作人員交流時了解到一些。不過
我非常期待,哈哈。
MVP:你的妻子和孩子會來北京嗎?
Scola:是的。
MVP:看來你和中國很有緣分啊。
Scola:哈哈,是的。我已經穿著中國品牌安踏的鞋打了一個賽季的NBA,現在又將
穿著安踏鞋在北京打奧運比賽。奧運會結束後,我會參加安踏公司組織的
一系列活動,屆時不光是北京,我還會到更多的城市看看,更多地了解中國。
MVP:你常去你的中文官網和博客看看嗎?
Scola:當然啦!我常去看我的博客,也在安踏的活動中接觸過許多中國球迷,
我知道在中國有很多球迷喜歡我,我也愛你們,如果有機會,希望你們也能
到NBA來看我打球。
MVP:中國有很多你的球迷,你想對他們說些什麼?
Scola:非常感謝你們!我非常願意和中國人民成為好朋友。
Keep moving!(Scola笑著說道)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.48.226
推
08/05 20:05,
08/05 20:05
推
08/05 21:03,
08/05 21:03
推
08/05 21:09,
08/05 21:09
--
"籃球這種運動就是靠一個隊伍的團結精神來取勝。
如果一對一的話﹐誰也不會比誰好。”
---語出一名NBA中鋒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.251.233
→
08/05 23:25, , 1F
08/05 23:25, 1F
→
08/05 23:26, , 2F
08/05 23:26, 2F
推
08/05 23:43, , 3F
08/05 23:43, 3F
推
08/06 00:19, , 4F
08/06 00:19, 4F
推
08/06 08:39, , 5F
08/06 08:39, 5F
推
08/06 09:31, , 6F
08/06 09:31, 6F
推
08/06 21:12, , 7F
08/06 21:12, 7F
→
08/06 21:12, , 8F
08/06 21:12, 8F
→
08/06 21:14, , 9F
08/06 21:14, 9F