[翻譯] Rage Against The Machine - Killing In
RATH LIVE版：http://www.youtube.com/watch?v=8de2W3rtZsA
Rage Against The Machine - Killing In The Name
殺害的名義
--------------------------------------------------------------------------------
Killing in the name of!
殺害的名義
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
某些那種工作的壓力 跟燒十字架一樣
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Huh!
Killing in the name of!
Killing in the name of
And now you do what they told ya
現在你做他們告訴你的
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
But now you do what they told ya
Well now you do what they told ya
Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
那些遇害的人是正當的 為了配戴徽章 他們選擇了白人
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
你辯解那些死於戴徽章的人 他們選擇白人
Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
那些遇害的人是正當的 為了配戴徽章 他們選擇了白人
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
你辯解那些死於戴徽章的人 他們選擇白人
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
某些那種工作的壓力 跟燒十字架一樣
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Some of those that work forces, are the same that burn crosses
Uggh!
Killing in the name of!
殺害的名義
Killing in the name of
殺害的名義
And now you do what they told ya
現在你做他們告訴你的
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya
And now you do what they told ya, now you're under control (7 times)
然後現在你做他們告訴你的 現在你受控制中
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya, now you're under control
And now you do what they told ya!
Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
Those who died are justified, for wearing the badge, they're the chosen whites
You justify those that died by wearing the badge, they're the chosen whites
Come on!
如上
Yeah! Come on!
Fuck you, I won't do what you tell me
去你的 我不想做你告訴我的
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Motherfucker!
賤人
Uggh!
痾!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.49.239
※ 編輯: fabledqqman 來自: 61.216.49.239 (10/16 00:59)
推
10/16 01:16, , 1F
10/16 01:16, 1F
推
10/16 01:57, , 2F
10/16 01:57, 2F
推
10/16 04:10, , 3F
10/16 04:10, 3F
推
10/23 17:24, , 4F
10/23 17:24, 4F