[翻譯] AC/DC-Shoot to thrill

看板RockMetal作者psyclone (人間火炎瓶!!!!!)時間13年前 (2010/09/18 20:49)推噓20(20推 0噓 3→)

留言23則, 21人參與討論串1/1

(大約三個月前) 酷飛說這首很糟糕小女子不好意思翻所以偶被酷飛打槍惹.............O___Q AC/DC-Shoot to thrill 射到癲 http://www.youtube.com/watch?v=9kD8sxIjVuc&feature=channel

All you women who want a man of the street But you don't know which way you wanna turn Just keep a coming and put your hand out to me 'Cause I'm the one who's gonna make you burn 俺口速這條街上,每個馬子都超哈的種馬萬人迷不過妳們都不知道,啥時才會在那個轉角遇上俺所以只能如狼似虎的在俺身上東摸西揉因為俺可是唯一能讓你發"騷"的真男人 I'm gonna take you down - down, down, down So don't you fool around I'm gonna put in a bullet, pull the trigger 本大爺會弄到你站不起來好男人不搞嗎一發入魂,全彈發射!!!!!! Shoot to thrill, play to kill Too many women with too many pills Shoot to thrill, play to kill I got my gun at the ready, gonna fire at will Yeah 射到癲玩到死大把大把的女人與事後丸射到癲爽到死大中華加農準備射穿天際 I'm like evil, I get under your skin Just like a bomb that's ready to blow 'Cause I'm illegal, I got everything That all you women might need to know 我是個洨惡魔,你屁股一翹想幹嘛我都汁就像個要爆炸的炸彈,還不快把它吹熄我就是個毒品,只要係查某郎想要的我身上都有哩汁道的~科科 I'm gonna take you down - yeah, down, down, down So don't you fool around I'm gonna put in a bullet, pull the trigger 本大爺會弄到你站不起來好男人吔還不快來搞一發入魂,全彈發射!!!!!! Shoot to thrill, play to kill Too many women with too many pills Shoot to thrill, play to kill I got my gun at the ready, gonna fire at will 射到癲玩到死大把大把的女人與事後藥射到癲爽到死大中華加農準備射穿天際 'Cause I shoot to thrill, and I'm ready to kill I can't get enough, I can't get the thrill I shoot to thrill, play to kill Yeah, pull the trigger Pull it, pull it, pull it, pull the trigger Oh 因為我要射到抖,準備玩到死多來幾下,我還不夠爽射到癲爽到死快點快點快點快點快點快點快點快點快點快點快點快點快點伶北就快準備射穿太陽系噢~~~~~~啊~~~~嘶 Shoot to thrill, play to kill Too many women, with too many pills I said, shoot to thrill, play to kill I got my gun at the ready, gonna fire at will 'Cause I shoot to thrill, and I'm ready to kill And I can't get enough, and I can't get my thrill 'Cause I shoot to thrill, play it again 射到癲玩到死大把大把的女人與事後藥伶北要射到抖爽到死偶的大中華加農準備好要射穿銀河系啦!!! 伶北要射到抖,準備玩到死還不夠爽,再來一發兩發三發四發!!! Yeah Shoot you down Yeah I'm gonna get you to the bottom and shoot you I'm gonna shoot you Oh hoo yeah yeah yeah I'm gonna shoot you down yeah yeah I'm gonna get you down Yeah yeah yeah yeah 吔~~~射翻你吔~~~偶要把你放倒再好好補你幾發好好的補‧你‧幾‧發噢~~~~吔吔吔吔~~~~~啊~~~~~嘶老子今次定要將你弄到站不起來站不起來啊啊啊啊啊~~~~~~~~嘶 Shoot you, shoot you, shoot you, shoot you down Shoot you, shoot you, shoot you down Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ooooooh I'm gonna shoot to thrill Play to kill Shoot to thrill yeah, ooh yeah 一發兩發三發四發放倒你!!!!! 五發六發射到倒!!!! 噢~~~~~~~~~~~~~~~啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 伶北快要射到瘋了爽到失神射到癲吔~~~噢~~~吔~~~~~~~啊~~~~~~~~~~嘶原po是個一點都不糟糕也不變態的紳士!!!!( ′-`)y-～糟糕的是AC/DC!!!!!一切都是AC/DC的錯!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.59.148

推

coolfly

09/18 20:53, , 1^F

09/18 20:53, 1^F

推

vul3G

09/18 20:54, , 2^F

09/18 20:54, 2^F

→

NADRUMMER

09/18 20:59, , 3^F

09/18 20:59, 3^F